Не препятствуйте и не запрещайте рабыням Аллаха посещать мечети Аллаха, однако пусть они выходят, будучи без украшений и благовоний
Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, передал, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Не препятствуйте и не запрещайте рабыням Аллаха посещать мечети Аллаха, однако пусть они выходят, будучи без украшений и благовоний».
«لَا تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللَّهِ مَسَاجِدَ اللَّهِ، وَلَكِنْ لِيَخْرُجْنَ وَهُنَّ تَفِلَاتٌ».
Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, повелел опекуну женщины и тому, кто несёт за неё ответственность, не запрещать женщине посещать мечети, а также велел женщинам, выходя из дома, выходить без благовоний и без проявления украшений, дабы не стать причиной искушения для мужчин.
Разрешается женщине посещать мечеть для совершения молитвы, если отсутствует опасение смуты и она выходит без украшений и без благоуханий.
Этот хадис является доводом на то, что женщина не выходит из дома своего мужа, кроме как с его разрешения, поскольку повеление — давать разрешение — было обращено к мужьям.
Забота ислама о женщинах и недопустимость препятствовать им в том, что может быть для них благом, — например, выходить для приобретения знаний и тому подобного.
Доказательство того, что мужчина является опекуном женщины и тем, кто заботится о ней.
"Сунан" Абу Дауда. (1/ 423) (565).
Дополнительно (3)
شرح سنن أبي داود للعباد (78/ 6).
شرح أبي داود للعيني (3/ 50).
النهاية في غريب الحديث والأثر ص(109).
Цитируется в книгах
3 КнигиДополнительно (3)
- الصلاة التي علمها النبي ﷺ الصحابة رضي الله عنهم«لَا تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللَّهِ مَسَاجِدَ اللَّهِ، وَلَكِنْ لِيَخْرُجْنَ وَهُنَّ تَفِلَاتٌ»[502].
- قاموس الكبائرموسوعة الكبائر - المجموعة الخامسة«لَا تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللَّهِ مَسَاجِدَ اللَّهِ، وَلَكِنْ لِيَخْرُجْنَ وَهُنَّ تَفِلَاتٌ»
- وجوب العمل بالسنة وكفر من أنكرها3﴿لا تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللهِ مَسَاجِدَ اللهِ﴾.