Кто совершит малое омовение наилучшим образом, после чего отправится на пятничную молитву, и будет молча слушать [проповедь], тому обязательно простятся грехи, совершённые им между этой и предыдущей пятницей и ещё за три дня
Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
«Кто совершит малое омовение наилучшим образом, после чего отправится на пятничную молитву, и будет молча слушать [проповедь], тому обязательно простятся грехи, совершённые им между этой и предыдущей пятницей и ещё за три дня. А кто бесцельно трогает камешки, то как будто пустословит».
«مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ أَتَى الْجُمُعَةَ فَاسْتَمَعَ وَأَنْصَتَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ وَزِيَادَةُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ، وَمَنْ مَسَّ الْحَصَى فَقَدْ لَغَا».
Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сообщил, что тому, кто совершил малое омовение должным образом со всеми его составляющими, желательными действиями и этикетом, после чего пришёл на пятничную молитву и молча слушал проповедь, не пустословя, Аллах простит малые грехи за десять дней, от одной пятницы до другой плюс ещё три дня, поскольку за благое деяние воздаётся десятикратно. Затем Пророк (мир ему и благословение Аллаха) предостерёг от несосредоточенности на наставлениях, содержащихся в проповеди, и от бесполезных движений во время проповеди, например, прикосновения к камешкам на земле и других отвлекающих и бессмысленных действий. Он сказал, что делающий это пустословит, а кто пустословит, тому не видать полноценной награды за пятничную молитву.
Побуждение совершать малое омовение и делать это надлежащим образом, а также неуклонно совершать пятничную молитву.
Достоинства пятничной молитвы.
Обязанность молча слушать пятничную проповедь и не отвлекаться от неё на разговоры или что-то иное.
Кто занимался пустословием и отвлекался во время пятничной молитвы, тому засчитывается молитва и он считается исполнившим свою обязанность, однако награда его будет неполной.
"Сахих" Муслима. (2/ 588) (857).
Дополнительно (6)
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
مجموعة من الباحثين (1/ 824).
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (2/ 313).
النهاية في غريب الحديث والأثر.
لابن الأثير(4/ 257).
Цитируется в книгах
3 КнигиДополнительно (2)
- المختصر المفيد للمؤذن والإمام والخطيب وأحكام المساجد«مَنْ مَسَّ الحَصَى فَقَدْ لَغَا»
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 6«مَنْ توضَّأَ فأحسنَ الوُضوءَ، ثُمَّ أتىٰ الجُمُعةَ، فاسْتَمَعَ وأنْصَتَ، غُفرَ لَهُ ما بيْنَه وبينَ الجُمُعةِ وزيادةُ ثلاثَةِ أيَّامٍ، وَمَنْ مسَّ الحَصَىٰ فَقَدْ لَغَا».