Skip to content

„Cine poartă arme împotriva noastră nu este unul dintre noi.”

Abu Musa al-Aș‘ari (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus:

„Cine poartă arme împotriva noastră nu este unul dintre noi.”

«مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا».

Narat de Bukhari și Muslim
Sahih (hadis autentic)
Explicarea sensurilor

Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) avertizează cu privire la purtarea de arme împotriva musulmanilor cu scopul de a îi intimida sau a îi jefui. Cel care dă curs acestui lucru pe nedrept a comis o delicvență gravă și un păcat major și merită acest avertisment sever.

Sensul cuvintelor

من حمل علينا السلاح: المقصود به من حمل السلاح؛ لقتال المسلمين أو لإرهاربهم.

Dintre beneficiile hadisului

Hadisul dă un avertisment sever acelora care luptă împotriva fraților lor musulmani.

Una dintre cele mai rele fapte de pe fața pământului este aceea de a ridica armele împotriva musulmanilor și de a genera stricăciune pe pământ prin ucidere.

Avertismentul în cauză nu se aplică luptei drepte, precum lupta împotriva asupritorilor, a corupătorilor care fac stricăciune și a altora asemenea lor.

Este interzis să sperii musulmanii cu arme sau altele asemenea lor, chiar dacă sub formă de glumă.

Referințe

Sahih Bukhari (9/ 49) (7071).

Sahih Muslim (1/ 98) (100).

Mai mult (8)

خلاصة الكلام شرح عمدة الأحكام.

لفيصل آل مبارك (ص406).

الإفهام في شرح عمدة الأحكام.

لابن باز (ص815).

الإلمام بشرح عمدة الأحكام.

لإسماعيل الأنصاري (2/ 195).

تيسير العلام شرح عمدة الأحكام.

لعبد الله البسام (ص752).