„Nu-i este frică celui care își ridică capul înaintea Imamului că Allah îi va transforma capul într-un cap de măgar sau înfățișarea în cea a unui măgar?
Abu Hurairah (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus:
„Nu-i este frică celui care își ridică capul înaintea Imamului că Allah îi va transforma capul într-un cap de măgar sau înfățișarea în cea a unui măgar?
«أَمَا يَخْشَى أَحَدُكُمْ - أَوْ: لاَ يَخْشَى أَحَدُكُمْ - إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ قَبْلَ الإِمَامِ، أَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارٍ، أَوْ يَجْعَلَ اللَّهُ صُورَتَهُ صُورَةَ حِمَارٍ».
Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) atrage atenția asupra faptului că Allah îi va transforma capul într-un cap de măgar sau înfățișarea într-un măgar celui care își ridică capul (din Ruku sau Sujud) înaintea imamului.
...:
Există patru situații a celui care urmează imamul (în Rugăciune): trei sunt interzise, și anume: să o ia înaintea imamului (neașteptând ca imamul să inițieze mișcarea primul), să-l urmeze exact în același timp sau să întârzie urmarea imamului — iar cea corectă și permisă este: să-l urmeze într-un mod echilibrat, după ce imamul face mișcarea.
Persoana care este condusă în Rugăciune trebuie să îl urmeze pe imam în Rugăciune.
Amenințarea schimbării înfățișării sau a capului într-un măgar celui care își ridică capul înaintea imamului.
Sahih Bukhari (1/ 140) (691).
Sahih Muslim (1/ 321) (427).
Mai mult (6)
الإلمام بشرح عمدة الأحكام.
لإسماعيل الأنصاري (1/ 111).
خلاصة الكلام شرح عمدة الأحكام.
لفيصل آل مبارك (ص65).
تيسير العلام شرح عمدة الأحكام.
للبسام (ص133).