“Quando qualquer um de vós entrar na Mesquita, deverá efetuar dois Rak'ahs antes de se sentar.”
Abu Qatadah, que ALLAH esteja satisfeito com ele, narrou que o Mensageiro de ALLAH, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, disse:
“Quando qualquer um de vós entrar na Mesquita, deverá efetuar dois Rak'ahs antes de se sentar.”
«إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ».
O Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, encoraja aqueles que vão à Mesquita e nela entram, a qualquer hora e para qualquer propósito, a efetuarem dois Rak’ahs antes de se sentarem. Estes dois Rak’ah são os dois Rak’ahs de saudação à Mesquita.
...:
Recomenda-se que se efetue dois Rak’ahs como saudação à Mesquita antes de se sentar.
Esta recomendação aplica-se a quem deseja sentar-se. Quem entra na mesquita e sai dela antes de se sentar não está incluído nisso.
Se uma pessoa entra enquanto as pessoas estão a realizar o Swaláh e se junta a elas, isso é suficiente para ela no lugar dos dois Rak’ahs.
Sahih Al-Bukhari (1/ 96) (444).
Narrado por Musslim (1/ 495) (714).
Mais (4)
المفهم لما أشكل من تلخيص كتاب مسلم (2/ 352).
فتح الباري لابن رجب (3/ 274).
التوضيح (5/524).
البحر المحيط الثجاج في شرح صحيح الإمام مسلم بن الحجاج (15/ 287).
Citado em livros
3 LivrosMais (3)
- اللآلئ المضيئةعَنْ أَبِي قَتَادَةَ السَّلَمِيِّ رضي الله عنه أَنّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: “ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ “.
- مجموعة زاد التربية الإسلامية (3)، والسيرة النبوية (3)التربية الإٍسلامية -3- «إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ المَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ»
- مشروع المنهج التعليميمادة الفقه مستوى 2«إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ المَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ».