“O melhor dinár (dinheiro) que um homem gasta: é o dinár que ele gasta sustentando seus dependentes e o dinár que o homem gasta em sua montaria no caminho de Allah e o dinár que ele gasta mantendo seus companheiros no caminho de Allah”

Thawbán, que ALLAH esteja satisfeito com ele, narrou: O Mensageiro de ALLAH, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, disse:

“O melhor dinár (dinheiro) que um homem gasta: é o dinár que ele gasta sustentando seus dependentes e o dinár que o homem gasta em sua montaria no caminho de Allah e o dinár que ele gasta mantendo seus companheiros no caminho de Allah”. Abu Quilábah disse: Ele começou com os dependentes e em seguida, Abu Quilábah disse: E qual homem é mais recompensado do que aquele que gasta com crianças pequenas poupando-as de mendigarem, ou Allah as beneficiar através dele, e as enriquecer!

«أَفْضَلُ دِينَارٍ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ، دِينَارٌ يُنْفِقُهُ عَلَى عِيَالِهِ، وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى دَابَّتِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ عَلَى أَصْحَابِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ» قَالَ أَبُو قِلَابَةَ: وَبَدَأَ بِالْعِيَالِ، ثُمَّ قَالَ أَبُو قِلَابَةَ: وَأَيُّ رَجُلٍ أَعْظَمُ أَجْرًا مِنْ رَجُلٍ يُنْفِقُ عَلَى عِيَالٍ صِغَارٍ، يُعِفُّهُمْ أَوْ يَنْفَعُهُمُ اللهُ بِهِ وَيُغْنِيهِمْ.

Narrado por Musslim.
Sahih
Explanação

O Profeta (que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) explicou as formas de gastar (em caridade) e coloco-as em ordem em função das prioridades caso os diversos tipos de despesas se reúnem, começando pelo mais importante. Ele informou que a maior recompensa para o dinheiro gasto é aquele que o muçulmano gasta com os seus dependentes, como a esposa e os filhos. Em seguida, o gasto com a montaria preparada para o combate no caminho de Allah. E depois, o gasto com seus companheiros e amigos enquanto estão combatendo no caminho de Allah.

Lições do Hadith

A ordem das despesas em termos de mérito foi mencionada, e deve ser considerada quando houver diferentes despesas.

A explicação da prioridade de gastar com os dependentes em relação às outras formas de gasto.

Gastar na Jihád pela causa de Allah, como preparar equipamentos e homens para o combate é uma das maiores formas de despesa.

Foi dito que 'no caminho de Allah' se refere a toda o ato de obediência, como o Hajj (peregrinação), por exemplo.

Referências

Narrado por Musslim (2/ 691) (994).

Mais (8)

كنوز رياض الصالحين.

لمجموعة من الباحثين (5/ 315).

شرح رياض الصالحين.

لابن عثيمين (3/ 156).

نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.

لمجموعة من الباحثين (1/ 291).

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (1/ 374).

3 Livros
Mais (2)
Todas as fichas