Não censureis nem insulteis os mortos, porque eles estão enfrentando as consequências do que fizeram neste mundo
Aisha - que ALLAH esteja satisfeito com ela - narrou: O Profeta - que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele - disse:
"Não censureis nem insulteis os mortos, porque eles estão enfrentando as consequências do que fizeram neste mundo".
«لَا تَسُبُّوا الْأَمْوَاتَ، فَإِنَّهُمْ قَدْ أَفْضَوْا إِلَى مَا قَدَّمُوا».
O Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, esclarece a proibição de insultar os mortos e ofender a honra deles, e que isso faz parte do mau carácter, pois eles encontraram o que praticaram de boas ou más acções. E assim como essa injúria não os atinge, apenas prejudica os vivos.
أفضوا إلى ما قدموا : صاروا إلى ما قدموا من أعمالهم.
O Hadith é uma evidência da proibição de ofender os mortos.
Abster-se de ofender os mortos é tomar em consideração o interesse dos vivos e é preservar a segurança da sociedade contra brigas e ódio.
O propósito da proibição de ofendê-los é que eles alcançaram o que praticaram, então ofendê-los não traz nenhum benefício e é prejudicial para seus parentes vivos.
A pessoa não deve dizer algo que não tenha benefício.
Sahih Al-Bukhari (2/ 104) (1393).
Mais (6)
فتح ذي الجلال والاكرام بشرح بلوغ المرام.
لابن عثيمين (2/ 631).
منحة العلام في شرح بلوغ المرام.
لعبد الله الفوزان (4/ 385).
توضيح الأحكام من بلوغ المرام.
للبسام (3/ 277).