Skip to content
الأعرَاف /

Ayah ٤٦

٧ : ٤٦

Ayah ٤٦ of الأعرَاف (٧ : ٤٦). This page carries the verse in the Uthmani script with a translation of its meaning, at a stable URL that can be cited on its own.

الأعرَاف Ayahs ٢٠٦
Surah · الأعرَاف
الترجمة الإنجليزية - مركز رواد الترجمة
٧ : ٤٦

وَبَيۡنَهُمَا حِجَابٞۚ وَعَلَى ٱلۡأَعۡرَافِ رِجَالٞ يَعۡرِفُونَ كُلَّۢا بِسِيمَىٰهُمۡۚ وَنَادَوۡاْ أَصۡحَٰبَ ٱلۡجَنَّةِ أَن سَلَٰمٌ عَلَيۡكُمۡۚ لَمۡ يَدۡخُلُوهَا وَهُمۡ يَطۡمَعُونَ

Between them there will be a barrier, and on its Heights there will be men who will recognize each group by their marks. They will call out to the people of Paradise, “Peace be on you.” They will not have entered it, yet they will eagerly hope [to enter].

Explanation & meanings · ٢
  1. The inhabitants of Paradise and those of Hell.
  2. Those whose scales of good and bad deeds are equal.