Skip to content
النور /

Ayah ٥٣

٢٤ : ٥٣

Ayah ٥٣ of النور (٢٤ : ٥٣). This page carries the verse in the Uthmani script with a translation of its meaning, at a stable URL that can be cited on its own.

النور Ayahs ٦٤
Surah · النور
الترجمة الإنجليزية - مركز رواد الترجمة
٢٤ : ٥٣

۞ وَأَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ لَئِنۡ أَمَرۡتَهُمۡ لَيَخۡرُجُنَّۖ قُل لَّا تُقۡسِمُواْۖ طَاعَةٞ مَّعۡرُوفَةٌۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ

The hypocrites swear by Allah their most solemn oaths that if you order them, they will surely march forth. Say, “Do not swear, [your] obedience is well known. Allah is All-Aware of what you do.”

Explanation & meanings · ١
  1. This is said in a sarcastic way; i.e., your obedience is well known to be a lie.