"Ned ning sẽn ka yolsda nebã, Wẽnde, A Naam yɩ wagell n zẽka, A ka yolsd-a ye".
Yii a Gεriir ɭbn Abdʋllaah nengẽ, (Wẽnd yard be a yĩnga), a yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋmã, -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ- yeelame:
"Ned ning sẽn ka yolsda nebã, Wẽnde, A Naam yɩ wagell n zẽka, A ka yolsd-a ye".
«مَنْ لَا يَرْحَمِ النَّاسَ لَا يَرْحَمْهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ».
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) vẽnegdame tɩ ned ning sẽn ka yolsda nebã, Wẽnd ka yolsd-a ye, A Naam yɩ wagell n zẽke, rẽnd yamb yolsd bõn-naandsã a bee sabab bεd nins b sẽn tõe n paam Wẽnd yolsgã pʋgẽ.
Yolsgã b baoodame tɩ b maan-a ne bõn-naandsã gilli, la sẽn tʋg n welg nebã n yeelã, woto wilgda b yellã sẽn be sʋk n yɩɩdã yĩngã.
Wilgame tɩ Wẽnde, Yẽ la yolsda, la A yolsda A yembs nins sẽn yaa yolsdbã, rẽnd rolbã a yaa wala tʋʋmdã buudu.
Yolsgã ne nebã, a gũbga ne fo maan neere n tʋg-ba la f tus wẽng n yi-ba la f tʋm ne-ba ne tʋmd-n-taar sẽn yaa sõma.
Ṣahɩɩh Al-Bʋẖaary (8/ 10) (6013).
Ṣahɩɩh Muslim (4/ 1809) (2319).
Pɑɑgã (5)
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (2/ 553).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين (1/ 247).
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 319).