Skip to content

«Yolsdbã, Arrahmaan Naab na n yols-b lame, yols-y sẽn be b tẽngã, tɩ sẽn be a saasẽ wã na n yolsa yãmba».

Yii a ʿAbdʋllaah ɭbn ʿAmr nengẽ (Wẽnd yard be b yiibã yĩnga) tɩ Nabiyaamã, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) yeelame:

«Yolsdbã, Arrahmaan Naab na n yols-b lame, yols-y sẽn be b tẽngã, tɩ sẽn be a saasẽ wã na n yolsa yãmba».

«الرَّاحِمُونَ يَرْحَمُهمُ الرَّحمنُ، ارحَمُوا أهلَ الأرضِ يَرْحْمْكُم مَن في السّماء».

A Abʋʋ Daawʋʋd la a At-tirmiiziy la a Ahmad n reeg-a
Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege)
welsgã

Nabiyaamã, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) vẽnegdame, tɩ neb nins sẽn yolsd b taaba, Arrahmaan Naab na n yols-b-la ne A yolsg ning sẽn gũbg bũmbã fãa gillã; tɩ yaa yolsg sẽn zems yẽ tʋʋm sõngã. Rẽ poorẽ, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) saglame, tɩ b yols sẽn be b tẽngã fãa gilli, sẽn yaa ninsaala la rũm-mugsi, la bõn-yɩgdɩ, la sẽn ka rẽnda, sẽn yaa bõn-naandsã kõbg toor-toore, la yẽ rolbo yaa tɩ Wẽnd na n yols-b lame sẽn yi A saasã zugu.

Gom-biisã mɑɑnã

...:

Sẽn be Hɑdiisã yõod-rãmbẽ

Yaa tɩ Lɩslaangã dĩinã, a yaa yolsg dĩini, a fãa gillã me tii Wẽnd tũudum zugu, lɑ manegr n tʋg bõn-naandsã.

Wẽnde, (A Naam yɩ wagell n zẽke), b sɩfd-A lame ne Yolsgo, la Yẽ (A Naam yɩlgame), lɑ A Arrahmaan Nɑɑbɑ la A yolsg Nɑɑbɑ, Yẽ n taasd yolsgã A yembsã nengẽ.

Wilgdame tɩ rolbã, a na n yɩɩ wala tʋʋmdã buudu, rẽnd yolsdbã Wẽnd yolsd-b lame.

Seb-tikdsã

Sunan Abɩɩ Daawʋʋd (7/ 297) (4941).

Sunan At-tirmiiziy (3/ 483) (1924).

Pɑɑgã (7)

مسند أحمد ط الرسالة (11/ 33) (6494).

تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي.

لمحمد المباركفورى (6/ 43).

سلسلة الأحاديث الصحيحة وشيء من فقهها وفوائدها.

للألباني (2/ 594).

معارج القبول بشرح سلم الوصول إلى علم الأصول.

حافظ الحكمي (1/ 156).