«Rao sã n rɩlg a zak rãmbã n tẽed a yel-sõmde, yẽnda yaa sãra ne-a».
Yii a ʿAbɩɩ Mas'ʿʋʋd nengẽ, (Wẽnd yard be a yĩnga), tɩ yii Nɑbiyɑɑmã nengẽ, -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ- a yeelame:
«Rao sã n rɩlg a zak rãmbã n tẽed a yel-sõmde, yẽnda yaa sãra ne-a».
«إِذَا أَنْفَقَ الرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ يَحْتَسِبُهَا فَهُوَ لَهُ صَدَقَةٌ».
Nɑbiyɑɑmã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) kõta kibare, tɩ ad ned sã n rɩlg a zak rãmba, neb nins rɩlgr sẽn yaa tɩlae n zao-a wã, wala a pagã, la a roagdb a yiibã, la a biigã la zẽng sẽn ka bãmbã, tɩ yẽ sẽn maan rẽ wã yaa sẽn baood pẽnegr ne Wẽnde, -A Naam zẽkame- la a tẽed keoor Wẽnd nengẽ, bũmb ning yẽ sẽn yãkdã n yaoodã, rẽnd yẽnd tara sãra keoore.
...:
Yaa keoor la yel-sõmd sẽn paamde, tɩ ned sã n yãk n naf a zak rãmba.
Muumin baooda a tʋʋmã pʋgẽ, yel-sõmd, la bũmb ning sẽn be Wẽnd nengẽ, sẽn yaa keoor la rolbo.
Sõmbame tɩ b maan Anniy sõngo tʋʋm fãa pʋgẽ, la sẽn be tʋʋm-kãensã pʋgẽ, yaa fo sẽn wat n na n rɩlg f zak rãmba.
Ṣahɩɩh Al-Bʋẖaary (1/ 20) (55).
Ṣahɩɩh Muslim (2/ 695) (1002).
Pɑɑgã (8)
كنوز رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (5/ 334).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (3/ 157).
نزهة المتقين بشرح رياض الصالحين.
لمصطفى الخن وغيره (1/ 293).
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
سليم الهلالي (1/ 375).