Skip to content
الزُّخرُف /

アーヤ(節) 33

43 : 33

アーヤ(節) 33 of الزُّخرُف (43 : 33). This page carries the verse in the Uthmani script with a translation of its meaning, at a stable URL that can be cited on its own.

الزُّخرُف アーヤ数 89
43 : 33

وَلَوۡلَآ أَن يَكُونَ ٱلنَّاسُ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ لَّجَعَلۡنَا لِمَن يَكۡفُرُ بِٱلرَّحۡمَٰنِ لِبُيُوتِهِمۡ سُقُفٗا مِّن فِضَّةٖ وَمَعَارِجَ عَلَيۡهَا يَظۡهَرُونَ

もし、人々が(不信仰な)一つの共同体となってしまうのでなければ、われら*は慈悲あまねき*お方(アッラー*ご自身)を否定する者の家に、銀の屋根と、彼らがそこへと昇る階段を与えたであろう。

Explanation & meanings · 1
  1. 全ての人々が現世へと傾倒し、来世を放棄することによって不信仰に陥(おちい)るのでなければ、彼らに現世でそれらのものを授けられただろう、ということ(アル=クルトゥビー 16:84)。