Skip to content
الحج /

アーヤ(節) 33

22 : 33

アーヤ(節) 33 of الحج (22 : 33). This page carries the verse in the Uthmani script with a translation of its meaning, at a stable URL that can be cited on its own.

الحج アーヤ数 78
スーラ(章) · الحج
日本語 · Saeedsato
22 : 33

لَكُمۡ فِيهَا مَنَٰفِعُ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗى ثُمَّ مَحِلُّهَآ إِلَى ٱلۡبَيۡتِ ٱلۡعَتِيقِ

あなた方にはそこ(犠牲)に、一定の期間の利益がある。それから、その(捧げる)場所は、解放された館なのだ。

Explanation & meanings · 2
  1. それを屠(ほふ)る 時まで、それを害しない範囲において、その毛や乳を利用したり、乗用にしたり出来る(前掲書、同頁参照)。
  2. ここでの「解放された館」は、マッカ*の全聖域のことを指す、とされる(前掲書、同頁参照)。アーヤ*29の訳注も参照。