18 : 11
فَضَرَبۡنَا عَلَىٰٓ ءَاذَانِهِمۡ فِي ٱلۡكَهۡفِ سِنِينَ عَدَدٗا
それでわれら*は長年に渡って、洞窟の中で彼らの耳を遮った。
Explanation & meanings · 1
- 「耳を遮る」とは、眠らせることを意味する表現。深い眠りは聴覚を遮るため(イブン・アーシュール15:268参照)。
فَضَرَبۡنَا عَلَىٰٓ ءَاذَانِهِمۡ فِي ٱلۡكَهۡفِ سِنِينَ عَدَدٗا
それでわれら*は長年に渡って、洞窟の中で彼らの耳を遮った。