Skip to content

Se un uomo ama suo fratello, che lo informi che lo ama

Si tramanda da Al-Miqdām Ibn Maʻdīkarib - che Allah Si compiaccia di lui - che il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - disse:

"Se un uomo ama suo fratello, che lo informi che lo ama".

«إِذَا أَحَبَّ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَلْيُخْبِرْهُ أَنَّهُ يُحِبُّهُ».

Riportato da Abū Dāwūd, at-Tirmidhī, al-Nasāʾī in "al-Kubrā" e Aḥmad
Autentico
Spiegazione

Il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - indicò uno dei mezzi che rafforzano il rapporto tra i fedeli e diffondono l'amore tra di loro, ossia che se qualcuno ama un suo fratello, che lo informi dell'amore che prova per lui.

Tra gli insegnamenti del detto

Il merito dell'amore sincero in Allah l'Altissimo, scevro da interessi mondani.

Il fatto che sia commendevole informare chi si ama per Allah del proprio amore, affinché l'amore e l'armonia aumentino.

La diffusione dell'amore tra i fedeli rafforza la fratellanza nella fede e preserva la società dalla disgregazione e dalla divisione.

Fonti

"Sunan" di Abū Dāwūd (7/ 444) (5124).

"Sunan" di at-Tirmidhī (4/ 199) (2392).

"As-Sunan al-Kubrā" di al-Nasāʾī. (9/ 87) (9963).

"Musnad" di Aḥmad (28/ 408) (17171).

Mostra altro (12)

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (1/ 450).

تطريز رياض الصالحين.

لفيصل المبارك (ص258).

رياض الصالحين للنووي.

(ص138) (383).

سلسلة الأحاديث الصحيحة وشيء من فقهها وفوائدها.

للألباني (1/ 777).

فيض القدير شرح الجامع الصغير.

للمناوي (1/ 247).

كنوز رياض الصالحين.

لمجموعة من الباحثين (6/ 279).