Skip to content

Amikor az ember szereti a testvérét, meg kell mondania neki, hogy szereti őt

Al-Miqdām bin Maʿdī Karib-tól (Allah legyen elégedett vele) aki a Prófétától (Allah áldja meg és adjon Neki örök üdvösséget), aki mondta:

"Amikor az ember szereti a testvérét, meg kell mondania neki, hogy szereti őt."

«إِذَا أَحَبَّ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَلْيُخْبِرْهُ أَنَّهُ يُحِبُّهُ».

Abú Dáwúd, at-Tirmidhi, an-Naszá'i, a Kubrá-ban, és Ahmed jegyezték le.
Szahíh (hiteles)
Magyarázat

A Próféta (Allah áldja meg és adjon Neki örök üdvösséget) rámutat egy olyan eszközre, módozatra, amely erősíti a köteléket a hívők között és terjeszti közöttük a szeretetet. Ha valaki szereti valamelyik muszlim testvérét, meg kell mondania neki, hogy szereti őt.

A hadísz tanulságai közül

Rámutat annak kiválóságára, hogy a szeretet kizárólag a Magasztos Allah kedvéért van, nem pedig világi érdekekért.

Ajánlatos tudatni azzal, akit Allahért szeretsz, hogy szereted őt, hogy ez növelje a szeretetet és a barátságot köztetek.

A szeretet terjesztése a hívők között erősíti testvériségüket a hitben, és megvédi a társadalmat a széteséstől és a különböző (egymással rivalizáló) csoportok létrejöttétől, a széttagoltságtól.

Források

Abú Dáwúd Szunan-ja (7/ 444) (5124).

At-Tirmidhi Szunan-ja (4/ 199) (2392).

As-Szunanu-l-Kubrá Naszá'i-nak (9/ 87) (9963).

Ahmed Musznad-ja (28/ 408) (17171).

Több (12)

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (1/ 450).

تطريز رياض الصالحين.

لفيصل المبارك (ص258).

رياض الصالحين للنووي.

(ص138) (383).

سلسلة الأحاديث الصحيحة وشيء من فقهها وفوائدها.

للألباني (1/ 777).

فيض القدير شرح الجامع الصغير.

للمناوي (1/ 247).

كنوز رياض الصالحين.

لمجموعة من الباحثين (6/ 279).