Skip to content

Ha valaki közületek eszik, tegye azt a jobb kezével; ha iszik azt (is) a jobb kezével tegye. Bizony aš-šayṭān (a sátán) a baljával eszik és a baljával iszik

Ibn ʿUmar-tól (Allah legyen elégedett kettejükkel) miszerint Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) mondta:

"Ha valaki közületek eszik, tegye azt a jobb kezével; ha iszik azt (is) a jobb kezével tegye. Bizony aš-šayṭān (a sátán) a baljával eszik és a baljával iszik."

«إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَأْكُلْ بِيَمِينِهِ، وَإِذَا شَرِبَ فَلْيَشْرَبْ بِيَمِينِهِ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْكُلُ بِشِمَالِهِ، وَيَشْرَبُ بِشِمَالِهِ».

Muszlim jegyezte le.
Szahíh (hiteles)
Magyarázat

A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) megparancsolja: a muszlim egyen és igyon a jobb kezével, illetve megtiltja a bal kézzel történő evést és ivást. Ez pedig azért van így, mivel a sátán eszik és iszik a ballal.

A hadísz tanulságai közül

Ez pedig annak tiltása, hogy hasonlatossá váljon valaki is a sátánhoz, azáltal, hogy a bal kezével eszik vagy iszik.

Források

Muslim Szahíh-ja (Hiteles Hagyománygyűteménye) (3/ 1598) (2020).

Több (8)

توضيح الأحكام مِن بلوغ المرام.

للبسام (5/ 445).

فتح ذي الجلال والإكرام شرح بلوغ المرام.

لابن عثيمين (6/ 270).

سبل السلام شرح بلوغ المرام.

للصنعاني (2/ 625).

عون المعبود شرح سنن أبي داود (10/ 179).

فتاوى اللجنة الدائمة - المجموعة الأولى- (26/ 387).