" coccorgal laɓɓinat hunduko, ko weluya Joomiraaɗo"
Ittaama e Aa'isata yo Alla wele mbo (yo allah yardo he makko) owii: Nelaaɗo yo jam e kisal won e makko maaki:
" coccorgal laɓɓinat hunduko, ko weluya Joomiraaɗo"
«السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ».
Annabi yo jam e kisal won e makko ina habra wonde laɓɓinirde ñiiƴe coccorgal lekki Araak wollo ko nanndi heen ina laɓɓina hunduko e tuundiiji e balngol luuɓngol, e wonde ɗuum ko e sababuuji weluya Alla wonande jiyaaɗo o, sabu ɗum ko e ɗoftaare Alla nootaade jamirooje makko jeyaa, ina mum kadi laaɓal ngal Alla yiɗi ngal.
...:
Ɓural soccaade, e reerɗinde Annabi leñol makko heewde soccaade.
Ɓuri moƴƴude ko soccoraade coccorgal lekki Araak, kono huutoraade furset e boroos ina waawi lomtaade ɗuum.
Sunanu Annassaa'ii. (1/ 10) (5).
Musnad Ahmadu. (40/ 240) (24203).
Ɓeydaari (6)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (2/ 342).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمصطفى الخِن وغيره (2/ 852).
تطريز رياض الصالحين.
لفيصل آل مبارك (ص675).
Cited in books
3 BooksƁeydaari (3)
- الخطب المنبرية موسوعة الخطب المنبرية (القسم الثاني)«السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ»
- المنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح - المعتمدالمنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح“السواك مطهرة للفم، مرضاة للرب”.
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 6«السِّواكُ مَطهَرَةٌ للفَم، مَرْضَاةٌ للرَّبِّ».