" Si juulɓe(dedo) pottinii jaasiiji kafaje)maɓɓe barɗo e baraaɗo fof ko yiite naatata
Ittaama e Abu Bakri( abu bakrata) yo Alla wele mbo(yo allah yardo he makko)o wii: Mi nanii Nelaaɗo mo jam e kisal ngoni e makko ina maaka(ina wii a):
" Si juulɓe(dedo) pottinii jaasiiji kafaje)maɓɓe barɗo e baraaɗo fof ko yiite naatata" mbiimi : Aan Nelaaɗo Alla o ko barɗo, baraaɗo o noon? o maak(owii)i: " pellet o reerɗuno e warde gondiijo makko o".
«إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ»، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ هَذَا الْقَاتِلُ، فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ؟ قَالَ: «إِنَّهُ كَانَ حَرِيصًا عَلَى قَتْلِ صَاحِبِهِ».
Annabi yo jam e kisal won e makko ina habra wonde si juulɓe ɗiɗe kaɓrii jaaseeje (kafaje)maɓɓe, gooto e maɓɓe fof ina faandi warde goɗɗo; barɗo o naatat yiite sabu ko kanko woni coccandirɗo e warngo he. Sahabaaɓe ɓe njiɓara baraaɗo o: Hono oon naatrata jayngol ? Nelaaɗo habri oon naatat yiite sabu reerɗunoode mbo e warde gonndiijo makko, alah fof ko haɗi mbo warde gonndiijo makko si wonah ko oya idii mbo warde ko.
فما بالُ: البال: الحال والشأن.
Leɓte ina njojja e oon pellitɗo waɗde goopol e ɓernde makko o coccondiri e sababuuji mum.
Jeertinde sattunde ko faati e warandirde juulɓe e fodande ɓe yiite.
Hare(hamre) hakkunde juulɓe fawiinde e goongo naataani e ngool kulɓingol, hono haɓde e bewɓe e bonnooɓe.
Baɗɗo bakkaat mawɗo waɗatah joom mum heefarinde; sabu Nelaaɗo innarii haɓɓe ɓe juulɓe.
Si juulɓe ɗiɗa mbarandirii e kala laawol ngol warngo ngo woniri, gooto o wari goɗɗo o barɗo e baraaɗo o fof ko yiite naatata, innude jaasi e hadiis he ko tottirde yeru tan.
Sellunde Bukhaari (1/ 15) (31).
Sellunde Muslim (4/ 2213) (2888).
(1/ 26).
(1/ 166).
Ɓeydaari (4)
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين شرح رياض الصالحين لابن عثيمين (1/ 71).
المعجم الوسيط.