الله رحمت کند مردی را که هنگام خرید و فروش و طلب بدهیاش، آسانگیر است
از جابر رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود:
«رَحِمَ اللهُ رَجُلًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ، وَإِذَا اشْتَرَى، وَإِذَا اقْتَضَى»: «الله رحمت کند مردی را که هنگام خرید و فروش و طلب بدهیاش، آسانگیر است».
«رَحِمَ اللهُ رَجُلًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ، وَإِذَا اشْتَرَى، وَإِذَا اقْتَضَى».
پیامبر صلی الله علیه وسلم برای همهٔ کسانی دعای رحمت کرده است که در خرید و فروش خود آسانگیر و بخشنده و سخاوتمند هستند. کسی که در قیمت جنس بر مشتری سخت نمیگیرد و با اخلاق نیک با او معامله میکند؛ و اگر چیزی بخرد، بخشنده و سخاوتمند است و از ارزش کالا کم نمیکند و آن را بیارزش نمیداند. و چون بازپرداخت طلبش را درخواست کند، بر فقیر و نیازمند سخت نمیگیرد بلکه با نرمی و لطف آن را مطالبه میکند و به کسی که در پس دادن بدهی دچار مشکل شده و دستتنگ است، مهلت میدهد.
...:
یکی از مقاصد شریعت، محافظت از اموری است که باعث بهبود روابط میان مردم میشود.
ترغیب به رعایت اخلاق والا در معاملات میان مردم چون خرید و فروش و موارد مشابه.
بیشتر (8)
صحیح بخاری (3/ 57) (2076).
نزهة المتقين (2/ 944).
كنوز رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (16/ 386).
منار القاري.
لحمزة محمد قاسم (3/ 258).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (5/ 405).
استناد شده در کتابها
4 کتابهابیشتر (3)
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 6«رَحمَ اللهُ رَجُلاً سَمْحاً إذَا باع، وإذا اشْتَرَىٰ، وإذَا اقْتَضَىٰ».
- مجموعة زاد التربية الإسلامية (3)، والسيرة النبوية (3)التربية الإٍسلامية -3- «رَحِمَ اﷲُ رَجُلًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ، وَإِذَا اشْتَرَى، وَإِذَا اقْتَضَى»
- نبراس طالب (1)1«رَحِمَ اللهُ رَجُلًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ، وَإِذَا اشْتَرَى، وَإِذَا اقْتَضَى»