Skip to content

«Quien recita las dos últimas aleyas de la sura de la vaca en la noche le son suficientes».

De Abu Mas'ud —que Al-lah esté complacido con él—, quien narró que el Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— dijo:

«Quien recita las dos últimas aleyas de la sura de la vaca en la noche le son suficientes».

«مَنْ قَرَأَ بِالْآيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي لَيْلَةٍ كَفَتَاهُ».

Registrado por Al-Bujari y Muslim
Verídico (sahih).
La Explicación

El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— informó que a quien recite las dos últimas aleyas de la sura de la vaca en la noche, Al-lah lo protegerá del mal y lo detestable. También se ha dicho acerca de «le son suficientes» que le bastarán en lugar de la oración voluntaria de la noche, o como la recitación o adoración extra diaria o como la recitación mínima del Corán durante la oración de la noche, etc. Posiblemente, todas las opiniones son correctas y están incluidas en dichas palabras.

Significados de las palabras

...:

Entre los beneficios del hadiz

La clarificación del favor del final de la sura de la vaca, desde las palabras del Altísimo {Amanar-rasulu} hasta el final de la sura.

El final de la sura de la vaca proteje a quien lo recita de todo mal y del Demonio si lo hace por la noche.

La noche comienza con el ocaso del sol y termina cuando despunta el alba.

Referencias

Sahih Al-Bujari (6/ 188) (5008-5009).

Sahih Muslim (1/ 554) (807).

Más (10)

فتح الباري بشرح صحيح البخاري.

لابن حجر (9/ 56).

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (2/ 240).

تطريز رياض الصالحين.

لفيصل آل مبارك (ص593).

مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح.

لملا علي القاري (4/ 1465).

نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.

لمصطفى الخِن وغيره (2/ 757).