Wahrlich, von euren besten Menschen sind die, die die besten Charaktereigenschaften haben.‘“
Von 'Abdullah Ibn 'Amr - möge Allah mit ihm und seinem Vater zufrieden sein - wird berichtet, dass er sagte:
„Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - war weder unzüchtig noch unangemessen in seinem Verhalten. Er sagte: ‚Wahrlich, von euren besten Menschen sind die, die die besten Charaktereigenschaften haben.‘“
لَمْ يَكُنِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاحِشًا وَلَا مُتَفَحِّشًا، وَكَانَ يَقُولُ: «إِنَّ مِنْ خِيَارِكُمْ أَحْسَنَكُمْ أَخْلَاقًا».
Zu den Eigenschaften des Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - gehörten weder üble Worte noch üble Taten und er hatte weder die Absicht noch die Neigung dazu. Er - Allahs Segen und Frieden auf ihm - hatte einen gewaltigen Charakter. Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - pflegte zu sagen: „Die besten unter euch bei Allah sind die, die die besten Charaktereigenschaften haben, durch das Erweisen von Freundlichkeit, ein freundliches Gesicht, das Vermeiden und Ertragen von Unannehmlichkeiten sowie durch eine schöne Umgangsform mit den Menschen.“
...:
Der Gläubige sollte sich von unzüchtigen Worten und unangemessenen Taten fernhalten.
Die Vollkommenheit des Charakters des Gesandten Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm -, sodass nur gute Taten und edle Worte von ihm ausgehen.
Der gute Charakter ist ein Feld des Wettbewerbs. Wer darin vorauseilt, gehört zu den besten Gläubigen und denjenigen mit dem vollständigsten Glauben.
Sahih Al-Bukhari (4/ 189) (3559).
Sahih Muslim (4/ 1810) (2321).
Mehr (4)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 672).
تطريز رياض الصالحين.
لفيصل آل مبارك (ص410).
Zitiert in Büchern
5 BücherMehr (5)
- المناهج التعليمية - الصف السادسالمناهج الدراسية - الحديث - الصف السادس - الفصل الأول «لَمْ يَكُنِ النَّبِيُّ ﷺ فَاحِشًا وَلَا مُتَفَحِّشًا، وَكَانَ يَقُولُ: إِنَّ مِنْ خِيَارِكُمْ أَحْسَنَكُمْ أَخْلَاقًا».
- رسالة موجزة عن الإسلام كما جاء في القرآن الكريم والسنة النبوية (مشتملة على الأدلة)رِسَالَةٌُ مُوجَزَةٌُ عَنِ الْإِسْلَامِ كَمَا جَاءَ فِي الْقُرْآنِ الْكَرِيمِ وَالسَّنَةِ النَّبَوِيَّة-مشتملة على الأدلة -للحرمين-«إِنَّ مِنْ خِيَارِكُمْ أَحْسَنَكُمْ أَخْلاَقًا» [45].
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 3«إنَّ مِنْ خِيارِكُم أَحْسَنَكُمْ أَخْلاقاً».
- مشروع المنهج التعليميمادة الحديث مستوى 1لم يَكنِ النبيّ ﷺ فاحِشًا ولا مُتفحّشًا، وكان يقول: «إِنّ من خياركم أحسنَكم أخلاقًا»
- مشروع المنهج التعليميمادة الحديث مستوى 1«إِنّ من خياركم أحسنَكم أخلاقًا».