„Nad milosrdnými se slituje Milosrdný. Mějte soucit s těmi, kdo jsou na zemi, a bude s vámi mít soucit Ten, který je na nebi.”
‘Abdulláh Ibn ‘Amru (ať je s nimi Bůh spokojen) vyprávěl, že Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl:
„Nad milosrdnými se slituje Milosrdný. Mějte soucit s těmi, kdo jsou na zemi, a bude s vámi mít soucit Ten, který je na nebi.”
«الرَّاحِمُونَ يَرْحَمُهمُ الرَّحمنُ، ارحَمُوا أهلَ الأرضِ يَرْحْمْكُم مَن في السّماء».
Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) vysvětlil, že nad těmi, kdo mají slitování s ostatními, se za odměnu smiluje Milosrdný Bůh. Jeho milosrdnenství a slitování je obsáhlejší než všechno ostatní. Poté Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) nařídil být milosrdný ke všem (lidem, zvířatům a všemu stvoření) na zemi a odměnou za to bude milosrdenství Boží na nebesích.
...:
Islámské náboženství je náboženstvím milosrdenství, které vychází z poslušnosti k Bohu a dobrého chování ke všemu stvoření.
Bůh má jako Svoji vlastnost milosrdnost, je Milosrdný a Slitovný a dává milosrdenství Svým služebníkům.
Odměna i trest jsou stejným způsobem, jako byl skutek. A tak je Bůh milosrdný k těm, kteří jsou milosrdní k ostatním.
Sunan Abú Dáwúd (7/ 297) (4941).
Sunan At-Tirmidhí (3/ 483) (1924).
Více (7)
مسند أحمد ط الرسالة (11/ 33) (6494).
تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي.
لمحمد المباركفورى (6/ 43).
سلسلة الأحاديث الصحيحة وشيء من فقهها وفوائدها.
للألباني (2/ 594).
معارج القبول بشرح سلم الوصول إلى علم الأصول.
حافظ الحكمي (1/ 156).