"Ko kaže 'subhanallahi ve bihamdihi' (slavljen je i hvaljen Uzvišeni Allah), zasadi mu se palma u Džennetu."
Od Džabira, radijallahu 'anhu, prenosi se da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao:
"Ko kaže 'subhanallahi ve bihamdihi' (slavljen je i hvaljen Uzvišeni Allah), zasadi mu se palma u Džennetu."
«مَنْ قَالَ: سُبْحَانَ اللهِ العَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ، غُرِسَتْ لَهُ نَخْلَةٌ فِي الجَنَّةِ».
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, obavijestio je da će za svaku izgovorenu sljedeću riječ biti zasađena palma u Džennetu onome ko je izgovori, a ona glasi: „Subhanallahi-l-azim“ (Slavljen neka je Allah, Veličanstveni), izražavajući tako Njegovu uzvišenost u Biću, svojstvima i djelima, „ve bi hamdihi“ (i Njemu hvala), potvrđujući time Njegove savršene osobine.
Podstiče se na što češće spominjanje Allaha, dželle šanuhu, a među tim djelima posebno se ističu tesbih (izgovaranje subhanallah) i tahmid (izgovaranje elhamdulillah).
Džennet je prostran, a njegove sadnice su tesbih (subhanallah) i tahmid (elhamdulillah), što ukazuje na veliku Allahovu dobrotu i blagodati koje daruje.
U hadisu je palma posebno spomenuta među drvećem zbog mnogobrojnih koristi i ukusnih plodova koje donosi. Ona simbolizira čistoću, postojanost i korisnost, zbog čega je Allah, dželle šanuhu, u Kur'anu uporedio vjernika i njegovo vjerovanje s palmom.
Sunen Et-Tirmizi (5/ 456) (3464).
Više (6)
مرعاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح.
للمباركفوري (7/ 464).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (2/ 985).
مشكاة المصابيح.
للتبريزي (2/ 713).