'Uistinu je šejtan izgubio svaku nadu da će na Arapskom poluotoku biti obožavan od strane onih koji obavljaju namaz, ali nije izgubio nadu u to da će ih zavaditi i ubaciti neprijateljstvo među njih.'"
Prenosi se od Džabira, radijallahu anhu, da je rekao: "Čuo sam da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kazao:
'Uistinu je šejtan izgubio svaku nadu da će na Arapskom poluotoku biti obožavan od strane onih koji obavljaju namaz, ali nije izgubio nadu u to da će ih zavaditi i ubaciti neprijateljstvo među njih.'"
«إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ أَيِسَ أَنْ يَعْبُدَهُ الْمُصَلُّونَ فِي جَزِيرَةِ الْعَرَبِ، وَلَكِنْ فِي التَّحْرِيشِ بَيْنَهُمْ».
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kazuje da je Iblis izgubio nadu u to da će se vjernici koji obavljaju namaz vratiti obožavanju njega i klanjanju idolima na Arapskom poluotoku. Ipak, on će i dalje težiti i truditi se kako bi među njima izazvao neprijateljstva, nesuglasice, ratove i tome slično.
Obožavanje šejtana predstavlja obožavanje idola, jer je on taj koji to naređuje i na to poziva. U skladu s tim, Allah nam je prenio šta je Ibrahim, alejhisselam, kazao svome ocu: "O oče moj, ne obožavaj šejtana."
Šejtan nastoji izazvati razdore, neprijateljstva, sukobe i smutnje među muslimanima.
Jedna od koristi namaza u islamu jeste da očuva ljubav među muslimanima i ojača njihovo bratstvo.
Namaz je najvažnije vjersko obilježje nakon kelimei šehadeta. Upravo zbog toga, muslimani se i nazivaju: musallun, tj. oni koji obavljaju namaz.
Arapski poluotok ima posebnosti koje ga izdvajaju od drugih zemalja.
Neko se može suprotstaviti uz argument da je ipak u nekim dijelovima Arapskog poluotoka ponovo nastupilo obožavanje idola, te da to kontrira riječima Allahovog Poslanika: "Uistinu je šejtan izgubio svaku nadu da će na Arapskom poluotoku biti obožavan od strane onih koji obavljaju namaz." Odgovor na ovo jeste da nam se u hadisu navodi osjećaj kojeg je šejtan imao kada je vidio muslimanska osvajanja i kako ogroman broj ljudi prihvata ispravnu vjeru. Međutim, Allah je iz Svoje mudrosti dao da se ipak obožavanje idola na Arapskom poluotoku pojavi.
Sahihu Muslim (4/ 2166) (2812).
Više (12)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (3/ 110).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (2/ 1095).
كنوز رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (19/ 41).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (6/ 284).
فيض القدير.
للمناوي (2/ 356).
شرح النووي على صحيح مسلم.
لزكريا النووي (17/ 156).
Citirano u knjigama
2 KnjigeViše (2)
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 7«إنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ أَيِسَ أَنْ يَعْبُدَهُ المُصَلُّونَ في جَزِيرَةِ العَرَبِ، ولَكِنْ في التَّحْرِيشِ بَيْنَهم».
- نبراس طالب (1)1«إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ أَيِسَ أَنْ يَعْبُدَهُ الْمُصَلُّونَ فِي جَزِيرَةِ الْعَرَبِ، وَلَكِنْ فِي التَّحْرِيشِ بَيْنَهُمْ»