<< ni jɔn bànana wali ka taama, a kɛnɛman wali a taama bali tun bɛ min kɛ o ɲɔgɔnna bɛ sɛbɛn a ye >>
A minɛna Musa asari den na Aladiɲɛna a ma a ko: kira ko nɛɛma ni kisi b'a ye:
<< ni jɔn bànana wali ka taama, a kɛnɛman wali a taama bali tun bɛ min kɛ o ɲɔgɔnna bɛ sɛbɛn a ye >>
«إِذَا مَرِضَ الْعَبْدُ أَوْ سَافَرَ كُتِبَ لَهُ مِثْلُ مَا كَانَ يَعْمَلُ مُقِيمًا صَحِيحًا».
Kira bɛ kibaruyali kɛ Ala ka hinɛ n'a ka fusamanciya la kisi b'a ye, ani k'a fɔ ni silamɛ tun bɛ baara dɔ kɛ làada la a kɛnɛman, o kɔfɛ lujura dɔ y'a sɔrɔ a bànana à ma sé k'a kɛ, wali a ma sé kow caaya fɛ ni dùgutaama sababu ye,wali lujura woo lujura; bàràji dafalen bɛ sɛbɛn a ye, i n'a fɔ n'a y'a kɛ a kɛnɛman n'a sìgiyɔrɔ la.
Ala ka fusamanciya fɛrɛli a ka jɔnw kan.
Lasuli ka taa cɛsiri ma bàtow la ani waati tɔnɔbɔli kɛnɛya ni fɛrɛ waati.
Bukari ka gafesanuman (4/ 57) (2996).
Jiidili (6)
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (1/ 36).
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 211).
بهجة قلوب الأبرار وقرة عيون الأخيار في شرح جوامع الأخبار.
لعبد الرحمن السعدي (ص83).