Skip to content

,,Две думи - леки за езика, тежки на везната, обичани за Всемилостивия

От Ебу Хурейра /радийеллаху анху/ се предава от Пророка ﷺ, че е казал:

,,Две думи - леки за езика, тежки на везната, обичани за Всемилостивия: ,,Субханеллах ел-Азим субханеллахи уе бихамдих".

«كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ، ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ، حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ: سُبْحَانَ اللهِ الْعَظِيمِ، سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ».

Предаден от Бухари и Муслим
Достоверен
Разяснение

Пророка ﷺ съобщава за две споменавания на Аллах, които човекът изрича без усилия и във всяко положение. Наградата за тези думи върху везната е велика и нашият Всемилостив, Благословен и Всевишен Господ ги обича: ,,Субханеллахил азим", ,,субханеллахи уе бихамдих", заради това, което съдържат като описание за величието и съвършенството на Аллах, както и очистването Му от недостатъци, Благословен и Всевишен е Той.

Значение на думи

.....:

От ползите на хадиса

Най-великото споменаване е това, което комбинира очистване и прославяне на Аллах.

Пояснение за широтата на Аллаховата милост към рабите Си, като за малко дела дава огромна награда.

Източници

,,Сахих" Ел-Бухари. (8/ 86) (6406).

,,Сахих" Муслим. (4/ 2072) (2694).

Още (4)

منحة العلام في شرح بلوغ المرام.

لعبد الله الفوزان (10/ 480).

فتح ذي الجلال والإكرام بشرح بلوغ المرام.

لابن عثيمين (6/ 519).