Skip to content

“复生日不会成立,直至一个人经过一座坟墓,然后说:但愿我处于他的位置。”

据艾布·胡莱勒(愿主喜悦他)的传述:先知(愿主福安之)说:

“复生日不会成立,直至一个人经过一座坟墓,然后说:但愿我处于他的位置。”

«لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ بِقَبْرِ الرَّجُلِ فَيَقُولُ: يَا لَيْتَنِي مَكَانَهُ».

布哈里和穆斯林共同辑录
正确的
解释

先知(愿主福安之)叙述道,末日不会到来,直到一个人路过另一个人的坟墓时,希望自己也已死去。这是因为他害怕自己的信仰会因错误的引导和环境的影响以及各种考验、罪恶和邪恶的显现而受到影响。

圣训益处之一

这是指末日时期罪恶和灾难的出现。

这是鼓励人们警惕并准备好用信仰和善行迎接死亡,远离考验和灾难的地方。

参考书

《布哈里正确圣训集》 (9/ 58) (7115).

《穆斯林正确圣训集》 (4/ 2231) (157).

更多 (4)

إكمال المعلم (8/451).

شرح ابن بطال (10/58).

الإفصاح عن معاني الصحاح (6/295).

البحر المحيط الثجاج في شرح صحيح الإمام مسلم بن الحجاج (44/ 388).