วันกิยามะฮ์จะไม่มาถึง จนกว่าผู้คนจะออกมาอวดอ้างในมัสยิด
จากอนัส บิน มาลิก เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ รายงานว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า:
"วันกิยามะฮ์จะไม่มาถึง จนกว่าผู้คนจะออกมาอวดอ้างในมัสยิด"
«لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَبَاهَى النَّاسُ فِي الْمَسَاجِدِ».
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮ์ อลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า: หนึ่งในสัญญาณของวันฟื้นคืนชีพและการสิ้นสุดของโลกที่กำลังใกล้เข้ามา คือการที่ผู้คนโอ้อวดเกี่ยวกับการตกแต่งมัสยิดของพวกเขา หรือการโอ้อวดเกี่ยวกับชีวิตทางโลกของพวกเขาภายในมัสยิดที่ไม่ได้สร้างขึ้น เว้นแต่เป็นการรำลึกถึงพระเจ้า
ห้ามมิให้อวดตัวในมัสยิด และถือเป็นการกระทำที่ยอมรับไม่ได้ เพราะไม่ได้ทำเพื่อพระเจ้า
ห้ามมิให้ตกแต่งมัสยิดด้วยสี การทาสี การแกะสลัก และข้อความ เพราะมันเป็นการรบกวนผู้สักการะเมื่อมองดูมัน
อัซ-ซินดีย์ กล่าวว่า: หะดีษนี้เป็นหนึ่งในความจริงที่ดำรงอยู่เป็นพยาน ดังนั้นมันจึงเป็นหนึ่งในบรรดามุอ์ญิซาตอันน่าตื่นตะลึงของท่านศ็อลละลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม
สุนัน อบูดาวูด (1/ 337) (449).
สุนัน อันนะซาอีย์ (2/ 32) (689).
สุนัน อิบนุมาญะฮ์ (1/ 475) (739).
เพิ่มเติม (4)
توضيح الأحكام مِن بلوغ المرام.
لعبد الله البسام (2/ 137).
فتح ذي الجلال والإكرام شرح بلوغ المرام.
لابن عثيمين (1/ 621).