"När mannen kommer hem och nämner Allah när han träder in och när han äter, säger Satan: 'Ni har varken någon övernattningsplats eller middag
Jabir bin 'Abdillah (må Allah vara nöjd med honom) berättade att han hörde profeten ﷺ säga:
"När mannen kommer hem och nämner Allah när han träder in och när han äter, säger Satan: 'Ni har varken någon övernattningsplats eller middag.' Om han däremot träder in utan att nämna Allah, säger Satan: 'Ni har funnit en övernattningsplats.' Och om han inte nämner Allah när han ska äta, säger han: 'Ni har funnit en övernattningsplats och middag.'"
«إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ، فَذَكَرَ اللهَ عِنْدَ دُخُولِهِ وَعِنْدَ طَعَامِهِ، قَالَ الشَّيْطَانُ: لَا مَبِيتَ لَكُمْ، وَلَا عَشَاءَ، وَإِذَا دَخَلَ، فَلَمْ يَذْكُرِ اللهَ عِنْدَ دُخُولِهِ، قَالَ الشَّيْطَانُ: أَدْرَكْتُمُ الْمَبِيتَ، وَإِذَا لَمْ يَذْكُرِ اللهَ عِنْدَ طَعَامِهِ، قَالَ: أَدْرَكْتُمُ الْمَبِيتَ وَالْعَشَاءَ».
Profeten ﷺ beordrade oss att nämna Allahs namn när vi träder in i huset och innan vi äter en måltid. Om Allah nämns genom att säga "Bismillah" (I Allahs namn) vid inträde till huset och innan måltiden förtärs, säger Satan till sina medhjälpare: "Ni har ingen övernattningsplats eller middag i detta hus vars ägare har skyddats från er genom att nämna Allah." Om han däremot träder in i sitt hus utan att nämna Allah och inte heller nämner honom när man ska äta, underrättar Satan sina medhjälpare om att de har funnit en övernattningsplats och middag i detta hus.
...:
Det är rekommenderat att nämna Allahs namn när man går in i hus och när man ska äta, eftersom Satan spenderar natten i hus, och äter från husets mat om man inte nämner Allahs namn i det.
Satan observerar ständigt människans handlingar i allt hon gör. Om hon försummar att minnas Allah tar han tillfället i akt och uppnår det han vill från henne.
Att nämna Allah förvisar Satan.
Varje djävul har följare och medhjälpare som hyllar hans ord och följer hans beordring.
Sahih Muslim (3/ 1598) (2018).
Mer (8)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (2/ 50).
تطريز رياض الصالحين.
لفيصل المبارك (ص467).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (4/ 190).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (1/ 700).
Cited in books
3 BooksMer (3)
- تحفة الأخيار تحفة الأخيار (ببيان جملة نافعة مما ورد في الكتاب والسنة من الأدعية والأذكار)«إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ، فَذَكَرَ اللهَ عِنْدَ دُخُولِهِ وَعِنْدَ طَعَامِهِ، قَالَ الشَّيْطَانُ: لَا مَبِيتَ لَكُمْ، وَلَا عَشَاءَ، وَإِذَا دَخَلَ، فَلَمْ يَذْكُرِ اللهَ عِنْدَ دُخُولِهِ، قَالَ الشَّيْطَانُ: أَدْرَكْتُمُ الْمَبِيتَ
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 4«إذا دخل الرَّجُلُ بَيْتَهُ، فَذَكَرَ اللهَ عِنْدَ دُخُولِهِ وعِنْدَ طَعامِهِ، قال الشَّيْطَانُ لأصْحَابِهِ: لا مَبِيتَ لَكُم ولا عَشَاءَ، وإذَا دَخَلَ، فَلَمْ يَذْكُرِ اللهَ تعالىٰ عِنْدَ دُخُولِهِ، قال الشَّيْطَانُ: أَدْرَكْتُمُ المَبِيتَ
- مجموعة زاد التربية الإسلامية (3)، والسيرة النبوية (3)التربية الإٍسلامية -3- «إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ، فَذَكَرَ الله عِنْدَ دُخُولِهِ وَعِنْدَ طَعَامِهِ، قَالَ الشَّيْطَانُ: لَا مَبِيتَ لَكُمْ، وَلَا عَشَاءَ، وَإِذَا دَخَلَ، فَلَمْ يَذْكُرِ الله عِنْدَ دُخُولِهِ، قَالَ الشَّيْطَانُ: أَدْرَكْتُمُ الْمَبِيتَ،