Skip to content

"De barmhärtiga kommer den Nåderike att visa nåd över. Var barmhärtiga mot dem som är på jorden, så kommer han som är ovanför himlen att visa er nåd."

'Abdullah bin 'Amr (må Allah vara nöjd med honom) berättade att profeten ﷺ sa:

"De barmhärtiga kommer den Nåderike att visa nåd över. Var barmhärtiga mot dem som är på jorden, så kommer han som är ovanför himlen att visa er nåd."

«الرَّاحِمُونَ يَرْحَمُهمُ الرَّحمنُ، ارحَمُوا أهلَ الأرضِ يَرْحْمْكُم مَن في السّماء».

Återberättad av Abu Dawud, at-Tirmidhi och Ahmad
Autentisk
Förklaring

Profeten ﷺ tydliggör att de som visar nåd över andra kommer att belönas genom att visas nåd av den Nåderike, han vars nåd omfattar allting. Sedan beordrade han ﷺ att barmhärtighet ska visas över allt som existerar på jorden - människor, djur, fåglar och andra skapelser. Belöningen för detta är att Allah, som är ovanför himlarna, kommer då att visa dig barmhärtighet.

Ordens betydelser

...:

Vad vi kan lära oss från Hadithen

Islam är en religion av barmhärtighet, och dess kärnpunkt är att lyda Allah och att visa godhet mot skapelsen.

Allah är den Nåderike, den Barmhärtige, som visar sina tjänare barmhärtighet.

Belöningen är av samma sort som handlingen, följaktligen visas de barmhärtiga barmhärtighet av Allah.

Källor

Sunan Abu Dawud (7/ 297) (4941).

Sunan at-Tirmidhi (3/ 483) (1924).

Mer (7)

مسند أحمد ط الرسالة (11/ 33) (6494).

تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي.

لمحمد المباركفورى (6/ 43).

سلسلة الأحاديث الصحيحة وشيء من فقهها وفوائدها.

للألباني (2/ 594).

معارج القبول بشرح سلم الوصول إلى علم الأصول.

حافظ الحكمي (1/ 156).