"Олакшавајте, а не отежавајте; обвесељујте, а немојте растеривати!”
Од Енеса б. Малика, Аллах био задовољан њиме, преноси се да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао:
"Олакшавајте, а не отежавајте; обвесељујте, а немојте растеривати!”
«يَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا، وَبَشِّرُوا وَلَا تُنَفِّرُوا».
Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, наређује нам да људима олакшавамо у свим овосветским и оносветским стварима, а не да им причињавамо потешкоћу, под условом да све то буде у границама које је Узвишени Аллах прописао и дозволио. Осим тога, он нас подстиче да људима добро чинимо доступним, а не да их од њега растерујемо.
...:
Људима је обавеза да друге Аллаху приближе и да их подстичу на добро.
Нужно је да исламски мисионар (даија) мудро промисли о томе како да људе позове у ислам.
Обвесељавање доводи до среће, приступачности и смирености мисионара у опхођење са људима.
С друге стране, отежавање доприноси растеривању људи и неприхватању говора мисионара.
Велика је Аллахова милост према Његовим робовима тако што им је прописао једноставну и прихватљиву веру.
Олакшавање, које нам је наређено, прописано је шеријатом.
Сахихул-Бухари (1/ 25) (69).
Сахиху Муслим (3/ 1358) (1732).
Више... (6)
شرح صحيح البخاري.
لابن بطال (1/ 153).
إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري.
لأبو العباس القسطلاني (1/ 169).
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 687).