Aquele que não tem compaixão com as pessoas não terá a compaixão de ALLAH, Todo-Poderoso e Majestoso
Jarir bin Abdullah - que ALLAH esteja satisfeito com ele - narrou: O Mensageiro de ALLAH - que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele - disse:
"Aquele que não tem compaixão com as pessoas não terá a compaixão de ALLAH, Todo-Poderoso e Majestoso".
«مَنْ لَا يَرْحَمِ النَّاسَ لَا يَرْحَمْهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ».
O Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, esclarece que quem não tem misericórdia das pessoas, ALLAH, o Todo-Poderoso e Majestoso, não terá misericórdia dele. A compaixão de um servo pela criação é uma das maiores razões pelas quais ele obtém a misericórdia de ALLAH, o Altíssimo.
É exigida a Misericórdia de todas as criaturas, mas foi mencionado especificamente os humanos pela atenção por eles.
ALLAH é o Misericordioso e tem misericórdia de Seus servos misericordiosos, portanto a recompensa é equivalente a acção.
A misericórdia pelas pessoas inclui fazer-lhes o bem, repelir o mal delas e tratá-las com bondade.
Sahih Al-Bukhari (8/ 10) (6013).
Narrado por Musslim (4/ 1809) (2319).
Mais (5)
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (2/ 553).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين (1/ 247).
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 319).