Na verdade, os melhores de vós são aqueles que têm o melhor caráter”
Abdullah Ibn Amr - que ALLAH esteja satisfeito com os dois, narrou:
O Profeta (que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele) não era obsceno, nem usava linguagem obscena, e ele dizia: “Na verdade, os melhores de vós são aqueles que têm o melhor caráter”.
لَمْ يَكُنِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاحِشًا وَلَا مُتَفَحِّشًا، وَكَانَ يَقُولُ: «إِنَّ مِنْ خِيَارِكُمْ أَحْسَنَكُمْ أَخْلَاقًا».
Não fazia parte do carácter do Profeta falar ou agir indecentemente, nem o fazia deliberadamente. Na verdade, era dotado de um excelente carácter. O Profeta (que a paz e bênçãos de ALLAH estejam com ele) costumava dizer: Os melhores entre vós aos olhos de ALLAH são aqueles que possuem o melhor caráter; em fazer o bem, ter um rosto sorridente, abster-se de prejudicar os outros e tolerar danos por parte deles e misturar-se com as pessoas de forma agradável.
...:
Um crente é obrigado a manter-se afastado de palavras impróprias e de atos repreensíveis.
O Mensageiro de ALLAH (que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele) possuía um excelente caráter e só fazia e dizia o que era bom.
O bom caráter é uma arena de competição entre os crentes. Quem supera os outros neste aspeto é um dos melhores crentes e tem a fé mais perfeita entre eles.
Sahih Al-Bukhari (4/ 189) (3559).
Narrado por Musslim (4/ 1810) (2321).
Mais (4)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 672).
تطريز رياض الصالحين.
لفيصل آل مبارك (ص410).
Citado em livros
5 LivrosMais (5)
- المناهج التعليمية - الصف السادسالمناهج الدراسية - الحديث - الصف السادس - الفصل الأول «لَمْ يَكُنِ النَّبِيُّ ﷺ فَاحِشًا وَلَا مُتَفَحِّشًا، وَكَانَ يَقُولُ: إِنَّ مِنْ خِيَارِكُمْ أَحْسَنَكُمْ أَخْلَاقًا».
- رسالة موجزة عن الإسلام كما جاء في القرآن الكريم والسنة النبوية (مشتملة على الأدلة)رِسَالَةٌُ مُوجَزَةٌُ عَنِ الْإِسْلَامِ كَمَا جَاءَ فِي الْقُرْآنِ الْكَرِيمِ وَالسَّنَةِ النَّبَوِيَّة-مشتملة على الأدلة -للحرمين-«إِنَّ مِنْ خِيَارِكُمْ أَحْسَنَكُمْ أَخْلاَقًا» [45].
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 3«إنَّ مِنْ خِيارِكُم أَحْسَنَكُمْ أَخْلاقاً».
- مشروع المنهج التعليميمادة الحديث مستوى 1لم يَكنِ النبيّ ﷺ فاحِشًا ولا مُتفحّشًا، وكان يقول: «إِنّ من خياركم أحسنَكم أخلاقًا»
- مشروع المنهج التعليميمادة الحديث مستوى 1«إِنّ من خياركم أحسنَكم أخلاقًا».