“Se um homem gasta algo com sua família, procurando recompensa por parte de ALLAH por isso, isso será registado para ele como caridade.”
Abu Mass'ud - que ALLAH esteja satisfeito com ele - narrou que o Profeta - que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele ele - disse:
“Se um homem gasta algo com sua família, procurando recompensa por parte de ALLAH por isso, isso será registado para ele como caridade.”
«إِذَا أَنْفَقَ الرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ يَحْتَسِبُهَا فَهُوَ لَهُ صَدَقَةٌ».
O Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, nos informa que se um homem gasta com sua família cujo sustento lhe é devido, como sua esposa, pais, filhos e outros, procurando a proximidade com ALLAH, o Altíssimo, ao fazê-lo e procurando recompensa d'Ele, terá a recompensa da caridade.
...:
Um homem obtém recompensa por gastar com a sua família.
O crente deve praticar boas ações para agradar a ALLAH e em busca de recompensa d’Ele.
Deve-se apresentar boas intenções em cada ação que se realiza, incluindo os gastos com a família.
Sahih Al-Bukhari (1/ 20) (55).
Narrado por Musslim (2/ 695) (1002).
Mais (8)
كنوز رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (5/ 334).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (3/ 157).
نزهة المتقين بشرح رياض الصالحين.
لمصطفى الخن وغيره (1/ 293).
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
سليم الهلالي (1/ 375).