”A Hora não ocorrerá até que um homem passe pelo túmulo de outro homem e diga: Eu gostaria de estar no lugar dele”
Abu Huraira - que ALLAH esteja satisfeito com ele - narrou que o Profeta - que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele - disse:
”A Hora não ocorrerá até que um homem passe pelo túmulo de outro homem e diga: Eu gostaria de estar no lugar dele”.
«لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ بِقَبْرِ الرَّجُلِ فَيَقُولُ: يَا لَيْتَنِي مَكَانَهُ».
O Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, informou que a Hora (Quiyámah) não correrá até que um homem passe por um túmulo e deseje estar morto no lugar da pessoa nele enterrada. A razão para isso é o medo de perder sua fé, dada a predominância da falsidade e de seus seguidores, e a prevalência de provações, pecados e coisas reprováveis.
Indicação de prevalência de pecados e provações no fim dos tempos.
A exortação para tomar cuidado e se preparar para a morte com fé e boas ações, e para se manter afastado dos locais de provações e calamidades.
Sahih Al-Bukhari (9/ 58) (7115).
Narrado por Musslim (4/ 2231) (157).
Mais (4)
إكمال المعلم (8/451).
شرح ابن بطال (10/58).
الإفصاح عن معاني الصحاح (6/295).
البحر المحيط الثجاج في شرح صحيح الإمام مسلم بن الحجاج (44/ 388).