Skip to content

Wie van zachtheid beroofd is, is van het goede beroofd

Jareer (moge Allah tevreden zijn met hem ) dat de profeet (vrede zij met hem) heeft gezegd:

"Wie van zachtheid beroofd is, is van het goede beroofd".

«مَنْ يُحْرَمِ الرِّفْقَ يُحْرَمِ الْخَيْرَ».

Overgeleverd door Moeslim
Authentiek
Uitleg

De profeet (vrede zij met hem) informeert ons dat wie van zachtheid beroofd is en hier geen succes in vindt, zowel in zaken van religie als in wereldlijke zaken, en in zijn handelen met zichzelf en met anderen, van alle goedheid verstoken is.

Voordelen van de hadith

De deugd van zachtheid en het aanmoedigen om dit karakter te ontwikkelen, en de veroordeling van geweld.

Zachtheid brengt het welzijn in beide werelden en vergroot hun orde, terwijl geweld dit tegenwerkt.

Zachtheid komt voort uit goed gedrag en sereniteit, terwijl geweld voortkomt uit woede en ruwheid. Daarom prees de profeet (vrede zij met hem) zachtheid en overdrijft hij daarin.

Soefyaan At-Thawri (moge Allah hem genadig zijn) zei tegen zijn metgezellen: 'Weten jullie wat zachtheid is? Het is dat je de zaken op hun juiste plaats zet: strengheid op zijn plaats, mildheid op zijn plaats, het zwaard op zijn plaats, en de zweep op zijn plaats.

Referenties

Sahih Moeslim (4/ 2003) (2592).

Meer (12)

نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.

لمجموعة من الباحثين (1/ 532).

تطريز رياض الصالحين.

لفيصل آل مبارك (ص416).

شرح رياض الصالحين.

لابن عثيمين (3/ 592).

كنوز رياض الصالحين.

لمجموعة من الباحثين (9/ 152).

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (1/ 687).

فيض القدير شرح الجامع الصغير.

للمناوي (6/ 241).