«Ned ning sẽn kaaga bãada, t'a kũumã ka ta, n yeel a nengẽ noor a yopoe: "As'alʋ Allaah Al-ʿazɩɩm, Rabbi Al-arš Al-ʿazɩɩm, an yʋšfɩyaka= m kota Wẽnd sẽn yaa Zɩsgã, sẽn yaa Al-arš-Zɩsgã Naabã, t'A maag f bãagã" Rẽndame tɩ Wẽnd sik-a n yi bã-kãngã»
Yii a ɭbn ʿAbbaas nengẽ (Wẽnd yard be b yiibã yĩnga), tɩ yii Nabiyaamã nengẽ, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) a yeelame:
«Ned ning sẽn kaaga bãada, t'a kũumã ka ta, n yeel a nengẽ noor a yopoe: "As'alʋ Allaah Al-ʿazɩɩm, Rabbi Al-arš Al-ʿazɩɩm, an yʋšfɩyaka= m kota Wẽnd sẽn yaa Zɩsgã, sẽn yaa Al-arš-Zɩsgã Naabã, t'A maag f bãagã" Rẽndame tɩ Wẽnd sik-a n yi bã-kãngã»
«مَنْ عَادَ مَرِيضًا، لَمْ يَحْضُرْ أَجَلُهُ فَقَالَ عِنْدَهُ سَبْعَ مِرَارٍ: أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ، إِلَّا عَافَاهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ الْمَرَضِ».
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) kõo kibare tɩ lɩslaam ka be sẽn na n kaag bãad sẽn yaa lɩslaama, t'a kũumã wakat ka ta, rẽ poorẽ tɩ kaagda kos n kõ bãadã, n yeele (As'alʋ Allaah Al-ʿazɩɩm) A zaatẽ wã la A sɩf-rãmbẽ wã la A tʋʋmẽ wã, (Rabbi Al-arš Al-ʿazɩɩm, an yʋšfɩyaka) n yɩlem-a bãadã zug noor a yopoe, rẽndame tɩ Wẽnd sik-a n yi bã-kãngã.
B bʋʋ nonglem tɩ b maan doaag n kõ bãada ne do-kãngã, la b yɩlm-a noor a yopoe.
Sugsgã sɩdgdame ne ned ninga b sẽn yeel do-kãngã a nengẽ, (tɩ Wẽnd sã n sake) (A Naam zẽk yã), tɩ doaagã sã n yi ne sɩda la sõmlem.
A yeta doaagã ne solgre la vẽnegre, woto fãa sakdame, la a sã n kɩt tɩ bãadã wʋme, yẽnd n yɩɩd sõmblem; bala be a pʋgẽ sẽn kẽesd sũ-noog a nengẽ.
Sunan Abɩɩ Daawʋʋd (5/ 22) (3106).
Sunan At-tirmiiziy (3/ 593) (2083).
An-Sunan Al-kʋbraa lɩn-nasaa'ɩy (A An-nasaa'ɩy Sunnah gaf bedrã) (9/ 385) (10820).
Musnad Ahmad (4/ 40) (2137).
Pɑɑgã (10)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (2/ 163).
تطريز رياض الصالحين.
لفيصل آل مبارك (ص537).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (4/ 483).
كنوز رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (11/ 559).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (1/ 689).
Cited in books
5 BooksPɑɑgã (5)
- الذكر والدعاء والعلاج بالرقي من الكتاب والسنة"من عاد مريضاً لم يحضر أجله فقال عنده سبع مرات: أسأل الله العظيم رب العرش العظيم أن يشفيك، إلَّا عافاه الله من ذلك المرض" .
- تطبيق القرآن والأذكارالرقية الشرعيةأَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ العَرْشِ العَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ (سبع مرات)[2].
- حصن المسلم من أذكار الكتاب والسنةحصن المسلم«أَسْأَلُ اللَّهَ العَظِيمَ رَبَّ العَرْشِ العَظِيمِ أَنْ يَشْفيَكَ»
- حصن المسلم من أذكار الكتاب والسنةحصن المسلمأَسْأَلُ اللَّهَ العَظِيمَ رَبَّ العَرْشِ العَظِيمِ أَنْ يَشْفيَك
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 5«مَنْ عَادَ مريضاً لَمْ يَحْضُرْهُ أجَلُهُ، فَقَالَ عندهُ سبعَ مَرَّات: أسألُ اللهَ العَظيم ربَّ العرشِ العظيمِ أنْ يَشْفيَكَ، إلَّا عَافاه اللهُ من ذلك المرض».