Wẽn-yembgã tagmas-rãmb sãndɑ
Ne Wẽnd yʋʋrã bɑrk sẽn yɑ dũni gũbg-n-yols Nɑɑbã, n yɑ Yɑoolem rɑɑrã welg-n-yols Nɑɑbã la d sɩngd d tʋʋmdã. Pẽgr tiging be ne Wẽnde, sẽn yaa Bõn-naandsã Soabã, la ad yaoolem tɩlgrã bee ne Wẽnd zoεtbã, la m maanda kaset tɩ soab hakɩɩk pa be rẽnda Wẽnde, A yaa A Yembre, lagm-n-taag pa be ne-A ye, la m maand kaset t'a Mʋhammad yaa A yamb la A Tẽn-tʋʋma, Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ la a zak rãmba, la a Ṣahaabsã gilli, rẽ loog poorẽ: Rẽnd Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) yẽ la dĩinã sɩngr la a baasgo, la a sẽn solg la a sẽn vẽnege, yẽ me la tẽn-tʋʋmbã booll rẽenga la a yaoolem, yẽ me la laa'ɩlaaha…
These files are generated automatically from the book's text; their layout may differ from the printed edition.
Wẽn-yembgã tagmas-rãmb sãndɑ
Abdʋr Razaaƙ ɭbn Abdɩ Al-mʋhsin Al-Badr
Ne Wẽnd yʋʋrã bɑrk sẽn yɑ dũni gũbg-n-yols Nɑɑbã, n yɑ Yɑoolem rɑɑrã welg-n-yols Nɑɑbã la d sɩngd d tʋʋmdã.
Pẽgr tiging be ne Wẽnde, sẽn yaa Bõn-naandsã Soabã, la ad yaoolem tɩlgrã bee ne Wẽnd zoεtbã, la m maanda kaset tɩ soab hakɩɩk pa be rẽnda Wẽnde, A yaa A Yembre, lagm-n-taag pa be ne-A ye, la m maand kaset t'a Mʋhammad yaa A yamb la A Tẽn-tʋʋma, Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ la a zak rãmba, la a Ṣahaabsã gilli, rẽ loog poorẽ:
Rẽnd Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) yẽ la dĩinã sɩngr la a baasgo, la a sẽn solg la a sẽn vẽnege, yẽ me la tẽn-tʋʋmbã booll rẽenga la a yaoolem, yẽ me la laa'ɩlaaha ɩllallaah maanã wã, yẽnda sabab la b naan bõn-naandsã la b tʋms tẽn-tʋʋmbã la b sik Gaf-rãmbã, yẽ sabab la b welg sɩd-kõtbã ne kɩfr-dãmbã, la zu-noog neb sẽn yaa arzãnã koambã la zu-be-neb sẽn yaa Bugum koambã, yẽnda me la rẽenem yell sẽn yaa tɩlae n zao baaligsã, yẽ me la lɩslaangã dĩinã sɩd-sɩda, dĩin ning Wẽnd sẽn ka na n reeg ned baa a yembr nengẽ, sã n ka yẽ wã. Rẽnd yellã yaa bedr wʋsgo, ned fãa tõnd pʋgẽ a tara tʋlsem ne-a, tɩ yaa tẽegr la gesgo, la tẽn-tʋmd-kãngã pʋgẽ b sẽn boond tɩ Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) tagmas-rãmbã sãndã wã, bũmb bilf n be beenẽ, sẽn yaa vẽnegr sẽn wilgd Wẽn-yembgã tagmas-rãmba la a zĩisi, sẽn tũ ne masaal-rãmb nins sẽn watã.
Rẽenem masaallã: Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) yel-weendɩ wã la a yɩɩdlem-rãmbã.
Masaall a yiib soabã: Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) toaagã la a hakɩɩkã.
Masaall a tãab soabã: Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) sɩdgrã la a pidsgã.
Masaall a naas soabã: Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) yidgr la sẽn boogd-a wã.
Masaall a nu soabã: Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) yẽgre la a ko-nifrã zĩigẽ.
Masaall a yoob soabã: Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) tɩ-biisã la a yõodã.
Rẽnd yaa masaal-rãmb a yoob la goamã na n gilg a pʋgẽ, tẽn-tʋmd-kãngã pʋgẽ, ne kʋʋg-koεεga, la masaal fãa sẽn be masaal-kãensã pʋgẽ tara tʋlsem ne yalgre la wels n vẽnege, la mam na n kʋʋga goamã koεεga, ne gomd ning sẽn na n wilg a raabã bala, ne Wẽnd tõogo (Wẽnd yɩ wagell n zẽke) la yaa Wẽnd A Yembr Tãa nengẽ la b baood sõngr la b baood sεgl sõng kũuni.
Rẽenem masaallã:
Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) yel-weendɩ wã la a yɩɩdlem-rãmbã.
Bãng tɩ Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) a tara yel-weendɩ sẽn yaa wʋsgo la a yɩɩdlem-rãmb sẽn yaa yaka, sẽn wilgd a dargε wã sẽn zẽkã la a zĩigã sẽn lugã, la mam na n teesa bãmb piiga, sẽn be b pʋgẽ:
Rẽenemã: yaa tɩ yaa yẽndã yĩng la b sẽn naan tõnd tɩ d beẽ wã, sẽn na yɩl tɩ d yik ne-a, wala Wẽnd koεεg sẽn togse (A Naam yɩlg n zẽke): (La Mam pa naan zĩn-dãmbã la ninsaalbã, rẽnda b na tũ Maam yĩnga 56) [51. Az-zɑɑrɩyɑɑt (Seb-fãeedsã sʋʋra)] La a maana (Rẽnda b na tũ Maam yĩnga) Rat n yeel tɩ b yeem Maam, rẽnd Wẽn-yembgã yẽnda la raab tεk ninga b sẽn naan tõnd vɩ-kãngã pʋgẽ wã, ne Wẽnde (A Naam yɩlgame n zẽke) A ka naan tõnd tɩ yaa reem ye, A leb n ka bas tõnd zaalem ye, la ad A naana A bõn-naandsã tɩ b tũ-A la A maan tɩ b beẽ sẽn na yɩl tɩ b yeem-A (A Naam yɩ wagell n zẽke), la wãndɩ sekame sẽn wilgd Wẽn-yembgã yell bedrem la a yellã sẽn rʋ wã.
Yell a yiib soabã: Yaa tɩ Wẽn-yembgã yẽnda la Nabiyaam fãa Wẽnd sẽn tʋms-a (A Naam yɩ wagell n zẽke), a boollã yikda Wẽn-yembgã zug bala, la yãwã dalill-rãmbã yaa wʋsgo, sẽn be b pʋgẽ Wẽnd koεεg sẽn yeele, (A Naam yɩlg n zẽke): (Lɑ sɩdɑ, Tõnd tʋmsame tɩ kẽng zãma fãa nengẽ Tẽn-tʋʋma [sẽn na yɩl n t'a yeel-ba]: "tũ-y Wẽnd la y zãag rʋbse) [16. An-nahl: 36], La Wẽnd koεεg sẽn yeele (A Naam yɩ wagell n zẽke): (Tõnd pa tʋms Tẽn-tʋʋm sẽn reng fo taoore rẽndame tɩ Tõnd tool wahɩ a nengẽ tɩ ad: "soab ka be rẽnda Wẽnde, bɩ y tũ Maam 25) [Al-anbiyaa'ʋ (Nabiyaam-rãmbã sʋʋra)], La Wẽnd yeelame (A Naam yɩ wagell n zẽke): (La f sok Tõnd sẽn tʋms b rãmb sẽn reng fo taoorã: "rẽ yĩnga Tõnd maana soab-rãmb zẽng sẽn pa a Rahmaan Naab tɩ b tũudẽ? 45) [Azzʋhrʋf (Nɑgs ne Sãnem Sʋʋrɑ)], La A yeelame (A Naam yɩ wagell n zẽke): (La f tẽeg a ʿAad-rãmb saam biigã yelle, wakat ning a sẽn bugs a zãmã wã sẽn be Al-ahkaafã, la hakɩɩka bugsdb reng yẽ neng taoore la a poorẽ: "tɩ y ra tũ tɩ sã n pa Wẽnde). [Al-Ahƙaaf (Bĩis tãmsã sʋʋra)], Lɑ Bugsdbã: yaa Tẽn-tʋʋmbã, rat n yeel tɩ Tẽn-tʋʋmbã taoor tɩ yẽ ka wa la yẽ sẽn wa wã poorẽ, b fãa zemsa taaba bõn-raab a yembr zugu. (Tɩ y ra tũ tɩ sã n pa Wẽnde), Rẽnd Wẽn-yembgã la Nabiyaam-rãmbã la Tẽn-tʋʋmbã boollã zu-rɑogo, woto n kɩt tɩ rẽenem gomd nebã sẽn wʋmd Nabiyaam-rãmbã nengẽ la b sẽn sɩngd ne rẽenem booll n tʋg Wẽndã ragnoorẽ: ad yaa bool n tʋg Wẽn-yembgã, bala yaa yẽnda la yẽgr ninga b sẽn tongd dĩinã a zugu; rẽn dĩinã bilgr yaa wala tɩɩga, la ned fãa miime tɩ tɩɩg tara yẽgr la willi, la a yellã ka tõe n tẽeg tɩrg rẽnda sẽn tũ ne a yẽgrã, yẽ me la Wẽn-yembgã. (Rẽ yĩnga fo pa bãng Wẽnd sẽn rɩk bilgri, gom sõngo wõnda wala tɩ-sõngo, a yẽgrã sudɑme t'a willã tão n tees saasẽ wã. 24). [ɭbraahɩɩm (A ɭbraahɩɩm sʋʋra)], La tɩɩg me b sã n kʋʋg a yẽgrã, a kiidame, yaa woto bal la dĩinã, a sã n ka yik Wẽn-yembg zugu, b ka tõe n naf ne-a ye, rẽnd Wẽn-yembgã yell dĩinã pʋga, yaa wala yẽgã tɩɩgẽ wã, la piliye-rãmbã (zeng raadã) meebẽ wã.
La bũmb me sẽn wilgd tɩ Wẽn-yembgã yaa Nabiyaam-rãmbã la Tẽn-tʋʋmbã sεg-taab la b tẽn-tʋmã yãoogã yaa Nabiyaamã koεεg sẽn yeelã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) hadiis sẽn maneg n yi a nengẽ: «Nabiyaam-rãmbã yaa pʋg-taab koamba, b ma-rãmbã yaa toe-toya, la b dĩinã yaa a yembre» ([1]). Rat n yeel tɩ b loεεgã yaa yembre, b fãa gill boondame n tʋgd Wẽn-yembgo, la b ma-rãmbã yaa toor-toore, rat n yeel tɩ b sãri-rãmbã yõsa taaba. (Yemb kɑm fãɑ Tõnd mɑɑnɑ sãri lɑ nɑo-kẽndr n kõ-a). [Al-Maa'ɩda (Rɩɩbã sʋʋra 48 ]. () A Muslim n reeg-a (2365), sẽn yi a Abʋʋ Hʋrayrat hadiisẽ wã (Wẽnd yard be a yĩnga).
Yell a tãab soabã: sẽn be Wẽn-yembgã yel-weendɩ wã pʋga, yaa tɩ yẽnda la rẽenem tɩlae sẽn zao baalika, rẽnd rẽenem bũmb ning sẽn yaa tɩlae n zao ninsaalã, sẽn na paam n kẽ dĩin-kãngã pʋgẽ, ad yaa Wẽn-yembgã, la bũmb ninga ninsaal sẽn sɩngd ne-a Da'awa wã (Boolgã) pʋgẽ n na n tʋg Wẽndã, (A Naam yɩlg n zẽke) yaa Wẽn-yembgã, la yãwã daliil-rãmb sõorã yaa wʋsgo, sẽn be a pʋgẽ, Nabiyaamã koεεg sẽn yeele (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga): «B sagla maam tɩ m zab ne nebã, halɩ tɩ b wa maan kaset tɩ soab sẽn na n tũ n tɩlg ka be ye, rẽnda Wẽnde». Hadiisã ([2]), sẽn le be a pʋgẽ yɑɑ Nabiyaamã koεεgã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) sẽn yeel a Mʋ'aaaz (Wẽnd yard be a yĩnga) a sẽn wa n tʋms-a t'a kẽng Yamanã: «Ad fo rabdɑ neb sẽn yɑɑ Gɑf rãmb nengẽ, bɩ fo sẽn na n bool-b n tʋg bũmb ningã rẽenem yɩ Wẽnd tũudum, (A Naam yɩ wagell n zẽke)». Hadiisã ([3]); la togsg a yembr waa ne gom-bill a to: «Ad fo rabdɑ neb sẽn yɑɑ Gɑf rãmb nengẽ, bɩ rẽenem bũmb fo sẽn na n bool-b n tʋge, yɩ "tɩ b yeem Wẽnde, (A Naam zẽk yã)» ([4]), la togsg a yembr pʋgẽ, ne gom-bila: «Ad fo rabdɑ neb sẽn yɑɑ Gɑf rãmb nengẽ, lɑ fo sã n tɑ b nengẽ, bɩ f bool-bɑ n tʋg kɑset mɑɑnego, tɩ soɑb sẽn nɑ n tũ n tɩlg kɑ be rẽndɑ Wẽnde, lɑ ɑ Mʋhɑmmɑd yɑɑ Wẽnd Tẽn-tʋʋmɑ» ([5]), Rẽnd Wẽn-yembgã la rẽenem bũmb ning sẽn yaa tɩlae n zao baaligsã, yaa yẽ me la b sɩngd ne-ba, yẽ me la bũmb ning rẽenem ninsaal sẽn kẽed ne dĩin-kãngã, rẽnd dĩinã tilgda Wẽn-yembgã zugu, yẽ me la a yẽg nins b sẽn met a zugu. () A Al-bʋẖaar n reeg-a (25, 1399), la a Muslim (21, 22) sẽn yi a Abʋʋ Hʋrayrat la a ʿƲmar biig (ɭbn ʿƲmar) hadiisẽ wã, la zẽng sẽn ka bãmba (Wẽnd yard be b yinga). () A Al-bʋẖaar n reeg-a (1458) la a Muslim (19). () A Al-bʋẖaar n reeg-a (7372). () A Al-bʋẖaar n reeg-a (1496).
Yell a naas soabã: sẽn be Wẽn-yembgã yel-welgdɩ wã pʋgẽ, a yaa sabab ne bas-m-yam la so-sõng rɩkr dũni la laahre, la karem yel-kãngã Wẽnd koεεgã pʋgẽ, (A Naam yɩlg yã n zẽke): (Sẽn kõ-b sɩda la b pa gẽdg b sɩd-kũuna ne lagm-n-taare, bãmb rãmb n tar bas-m-yam, bãmb la kãndagba 85). [Sʋʋratʋ Al-An'aam (Neemã (yir) rũmsã Sʋʋrɑ)], Rẽnd bas-m-yamã a bee Wẽnd nugẽ (A Naam yɩlg n zẽke), A ka kõt-a rẽnda Wẽn-yemdbã sẽn yɩlg-b dĩinã Wẽnd yĩnga (A Naam yɩlg n zẽke), Aaya-kãngã sẽn wa n sigã -wala sẽn wa hadiis manedg pʋgẽ wã- yellã paka Ṣahaabsã (Wẽnd yard be b yĩnga) tɩ b wa Nabiyaamã nengẽ (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) n yeele: «Wẽnd Tẽn-tʋʋma! Tõnd sʋka ãnda n ka wẽg a mengã?» Rat n yeel tɩ ned ka be tõnd sʋka rẽndame t'a wẽga a menga, la Wẽnd yaool n yetẽ: (Sẽn kõ-b sɩda la b pa gẽdg sɩd-kũuna ne lagm-n-taare, bãmb rãmb n tar bas-m-yam, bãmb la kãndagba 82), La woto võore yaa tɩ tõnd ka tar pʋɩɩr bas-m-yamã la so-sõngã rɩkrã; bala yembr fãa tõnd pʋgẽ wẽga a menga, tɩ Nabiyaamã yeele (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga): «Ad ka woto ye -rat n yeel tɩ wẽgdã võor ka woto ye-; yãmb ka karem Wẽnd yamb sõngã gomdã laa -Rat n yeel t'a Lʋkmaan Al-hakɩɩme- (Ad lɑgem-n-tɑɑr yɑɑ wẽgb sẽn bedme 13) [Lʋƙmaan (A Lʋƙmaan sʋʋra)]», Rẽnd Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) a yãka wẽgdã maana Aayar-kãngã pʋgẽ tɩ yaa lagem-n-taare; rẽnd gãneg-kãngã tõnd paama yõod tɩ ned ning sẽn kõ sɩda la a ka maan lagem-n-taare, a tara bas-m-yam la so-sõng rɩkre dũni wã pʋgẽ la laahre, rẽnd wãnde yaa tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) yel-weendɩ ninsã, ned ning sẽn yaa Wẽn-yembdã Wẽnd kõt-a lame (A Naam yɩlg n zẽke) bas-m-yam la kãndgr dũni wã pʋgẽ la laahrã.
Yell a nu soabã: sẽn be Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) yel-wẽendɩ pʋga, yaa tɩ Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) tɩlgr n be a pʋgẽ n yi miuungu la tʋmd-n-yidgdẽ (kɩɩs taaba) la rẽnda yõsa ne dĩin-rãmb a taabã loeesã, bãmb yaa sẽn miimd wakat fãa la b yagsd taaba, sẽn wilgd woto yaa A koεεg sẽn yeele (A Naam yɩlg n zẽke): (Lɑ ɑ sã n dɑg n pɑ sẽn yi Wẽnd nengẽ, b nɑ mikẽ ɑ pʋgẽ yõs-tɑɑb wʋsgo 82). [An-nisaa'ʋ (Pagbã sʋʋra)], Rẽnd loees nins nebã sẽn yẽbg n sɩngã, kɩɩs taab n be b pʋgẽ sẽn yaa wʋsgo, la sã n yaa sɩd-kũun ning sẽn manegã, la loεεg ning sẽn tɩlgã, la tawhɩɩd (Wẽn-yembg) sẽn tabendã, n yi Gafẽ wã la A Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) Sunnah pʋgẽ wã, yẽnda tɩlgame n yi rẽnda fãa gilli.
Yoob soabã: sẽn be Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) yel-weendɩ, yaa t'a zemsa ne ninsaal rog-ne wã sẽn tɩlgã, la yam nins sẽn tẽeg tɩrgã, rẽnd Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) ad yaa rog-ne dĩinã la yẽ, la b sã n bas ninsaal ne bũmb ninga b sẽn naan ne-a wã, a ka na n sak sã n ka Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) ye, bala a zemsda ne yẽ sẽn rog ne wã, pʋs n rag n yaa yẽ la naaneg ning Wẽnd sẽn naan nebã, wala Wẽnd sẽn yeele (A Naam yɩlg n zẽke): (Bɩ f wẽnem f nengã fãa n yals dĩinã n toglg Wẽnd-yembgo, Soabã yard bal baoob yĩnga; Soab ning sẽn yaa tẽeg-tɩrg-soɑbã. Woto yɑɑ yɑlẽ ning Wẽnd sẽn nɑɑn nebã a pʋgẽ wã, Wẽnd naanegã kɑ tɑr tedgr ye, wãnde yaa dĩin sẽn yɑɑ tɩrgɑ, lɑ ad nebã sẽn yɩɩd wʋsg fãɑ kɑ mi ye 30). [Ar-rʋʋm (Rʋʋm-dãmbã «Rʋmani» sʋʋra)], La sã n yaa lagem-n-taarã, a yii b sẽn naan-b bũmb ning zugã pʋgẽ la a gõdg n yi-a lame, rẽ n kɩt tɩ wa «Sahɩɩh Muslim» pʋgẽ, Hadiis sẽn yɩlgã (Hadiis kʋdsɩ) Wẽnd yeela a pʋgẽ (A Naam zẽk yã): «Ad Mam naana M yembsã tɩ b yaa Wẽn-yembdba b fãa gilli, la ad yaa sʋɩɩtãambã n wa b nengẽ n wẽnes-ba n yiis-ba b dĩinẽ wã»[6]; M naana M yembsã tɩ b yaa Wẽn-yembdba: rat n yeel tɩ b bee rog-ne ning Wẽnd sẽn naan-ba pʋgẽ, sẽn yaa Tawhɩɩde (Wẽn-yembgo) t'a sʋɩɩtãan wa n gõdg-ba n toeem-ba n yi b dĩinẽ wã. () A Muslim n reeg-a (2865) sẽn yi a ɭyaad ɭbn Hɩmaar Al-Muǧaašiʿiy hadiisẽ wã (Wẽnd yard be a yĩnga).
La waa «Ṣahɩɩh = Bʋhaari gaf manedgã» pʋgẽ sẽn yi a Abʋʋ Hʋrayrat hadiisẽ wã (Wẽnd yard be a yĩnga), sẽn yi Nabiyaamã nengẽ (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) t'a yeelame: «Biig ka yɩ n na n roge, rẽndame t'a roga Rog-ne wã (Lɩslɑɑngã) zugu, t'a rogdb a yiibã maan t'a lebg Yahʋʋda, maa b maan t'a lebg Nasaara, maa b maan t'a lebg maoong-kʋʋda, tɩ yaa wala rũmsã sẽn rogd b koambã tɩ b nɑɑnegã yɑɑ sẽn pidã, rẽ yĩnga yãmb yãta tʋb gɩrs b pʋgẽ?» ([7]), La toagsg a to pʋgẽ: «T'a rogdb a yiibã maan t'a lebg Yahʋʋda, maa b maan t'a lebg Nasaara, maa b maan t'a lebg maang-kʋʋda, tɩ yaa wala rũmsã sẽn rogd b koambã tɩ b nɑɑnegã yɑɑ sẽn pidã, rẽ yĩnga yãmb yãta tʋb gɩrs b pʋgẽ?» ([8]), Rẽnd rũng yita a ma wã pʋgẽ, n tar tʋb sẽn pidi, ne yĩn-wilã, rẽnd a naoor maa a nug maa a tʋbre maa sẽn wõnd rẽ sã n kʋʋge, ka a naanegã yẽgr la woto ye, yɩta nebã n maane a sẽn yi n rag n pidã poorẽ,, Nabiyaamã yeelame (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga): «Halɩ tɩ wa yɩ yãmb n nɑ n wõrs-a» Tɩ yaa woto bala, biig rogda rog-ne wã zugu, la a sã n wa lebg Nasaara, maa yahuuda, maa rʋb-tũuda, maa a lʋɩɩ kõbg ning sẽn yaa gõdgrã la kedgrã la menengã la zaalmã, woto yɩta roagdb a yiibã tʋʋmde, maa zĩig ning a sẽn yikẽ wã yelle. () A Al-bʋẖaariy n reeg-a (6599). () A Al-bʋẖaariy n reeg-a (1358) la a Muslim (2658).
Ra-sãng yikda tõnd pʋgẽ *** Bũmb ninga a saambã sẽn minims-a wã zugu
Nabiyaamã yeelame (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga): «T'a roagd a yiibã maan-a t'a yaa Yahuuda, maa Nasaara, maa rʋb-tũuda» A ka yeel tɩ «Maa b maan-a t'a yaa lɩslaam» ye, bala yẽnda a roga rog-ne wã dĩin-kãngã zugu, rẽnd Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) yẽ la rog-ne wã dĩinã, la lagem-n-taarã la zẽng sẽn pa yẽ sẽn yaa zaalemã, b fãa yaa bũmb sẽn yõsgd ne rog-ne wã n welgd n bas-a. La sã n yaa a sẽn zems ne yam-rãmbã sẽn tẽeg-b tɩrgã, rẽnd yam sẽn tẽeg tɩrgã, yam ning sẽn ka kedgã la sẽn ka wẽnemsã, a ka yarde, rẽnda Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã), la a ka reegd me rẽnda Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã), la yaa ãna la sẽn tar yam sẽn tedgã la a yard ne sobend-rãmbã wʋsgã! maa a tʋg n yag ne kabre maa tom. (Soab-rãmb sẽn gɑl n yɩɩd sõmblem bɩɩ, bɩ Wẽnd sẽn yɑɑ Yembrã n yɑɑ Windã? 39) Yãmb sẽn tũud bũmb ning zẽng sẽn pa Wẽndã pɑ zʋʋg yʋɩ bal yãmb la y yaab-rãmbã sẽn pʋd-bɑ, Wẽnd pa sik vẽenem b zug ye) [Yuusuf (A Yuusuf sʋʋra)].
Zɩɩlmã sasa Wẽn-yembdã a Zayd ɭbn Āmbr ɭbn Nufayle a sẽn wa n welg n bas a nebã dĩinã a yeelame [(9)]: () «As-Sɩɩrat» ɭbn ɭshaaƙ (2/96).
Yaa zu-soab a yembr bɩ yaa sobend-rãmb tusri *** La mam na n tũ, tɩ yεlã sã n wa weel-weele
Mam basa Laat la Ʋzaa (rʋbsã) gilli *** Yaa woto la rao sẽn yaa sugr soab maanda
Rẽnd pa a Ʋzaa la mam na n tũ, pa a kom-pugli a yiibã ye*** pa banii Āmbr rʋbs a yiibã me la m na n gilmdẽ ye
«La a rag n yɩɩme n zangd Ƙʋrays-rãmba b sẽn kʋʋd n kõt rʋbsã, n yetẽ: pesgã yaa Wẽnd n naan-a la A sik koomã saasẽ wã, la A buls Tẽngã moogã n kõ-a, rẽ poorẽ tɩ yãmb kodgd-a ne zẽng sẽn ka Wẽnd yʋʋrã. Tɩ woto yaa b sẽn tʋmdã la a kɩɩsda la a getẽ t'a yaa yel-bedre» ([10]). () «A Al-bʋẖaariy» n reeg-a (3826).
Rẽnd ka be yamã pʋse, bũmb sẽn vẽnege n leb n pãrg n yɩɩd, b sẽn mi tɩ dũni-kãngã Naandã pidame, la A leb n yɩlgame n yi zams la boogre, la A sẽn leb n welg A Yembr Tãa, tɩ b sõmb n gãneg b mens ne-A. la Tẽn-tʋʋmbã waame n na n tẽeg yel-kãngã la b wεls-a n wilg-ba, tɩ Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) sõmblemã la lagem-n-taarã wẽngã yaa bũmb sẽn tab yamã pʋgẽ la nebã rog-ne wã pʋgẽ, tɩ yaa bũmb b sẽn mi neb nins sẽn tar sũy vitsã nengẽ, la yam sẽn tɩlgã la rogne sẽn maneg n ka sãamã.
Yell a yopoe soabã: sẽn yaa Wẽn-yembgã yel-weendɩ wã, yaa tɩ Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) yaa yẽnda la kĩid-n-taarã hakɩɩk sẽn paad n duumdẽ dũni kaanẽ la yaoolem raarã, la kĩid-n-taar ka be nebã ne taab sʋk baa fʋɩ, sẽn yaa wala Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) kĩid-n-taarã ye; bala kĩin-n-taar ning sẽn loet Wẽn-yembdbã la sɩd-kõtbã ne taabã, a yaa kĩid-n-taar sẽn paade, n tongdẽ, n duumdẽ, dũni kaanẽ la laahre. (Pa yã-to-kõngũs rãmbã ra-kãngã raarã yaa beem ne taaba rẽnda Wẽn-zoεtbã.67) [Azzʋhrʋf (Nɑgs ne Sãnem Sʋʋrɑ)], La A yeel Aayar a to pʋga: (Tɩ tõk-n-taarã ne bãmb sʋkã tõsg 166) [Sʋʋratʋ Al-Baƙara] Rat n yeel tɩ kĩid-n-taarã la tõk-n-taarã, rẽnd tõk-n-taar fãa na n wãagame, nonglem fãa me na n loogame, yek-taab fãa me na n loogame, sã n ka nonglem la tõkr la yek-taab Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) pʋgẽ, la kõ-sɩd ne Wẽnde, (A Naam yɩ wagell n zẽke), rẽnd bũmb ning sẽn yɩ Wẽnd yĩnga, a duumdame n tõke, la bũmb ning sẽn ka Wẽnd yĩnga a na n wãagame n tõsge, rẽnd kĩid-n-taarã sẽn wa n tar pãng fãa, la tõk-n-taarã sẽn wa n zulg n ta to-to fãa, a na n sεεme, maa dũni wã pʋgẽ, maa yaoolem raarã, yaa tɩlae, sã n ka tõk-n-taar ning sẽn yɩt Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) zugu (A Naam yɩlgame n zẽke) la kõ-sɩd ne Wẽndã sẽn manegã, rẽnd wãnde yaa tõk-n-taare sẽn duumdi n tongdẽ, n paadẽ, dũni wã pʋgẽ la yaoolem raarã.
Yell a nii soabã: sẽn be Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) yel-weendɩ wã pʋga, yaa a yẽgrã zĩig sẽn tɩlgã, rẽnd yẽnda b yiis-a-la ko-nif sẽn yaa noogo, la kʋlgẽ sẽn yaa maasga, b yiis-a-la Wẽnd Gafẽ wã sẽn yaa waoor Naabã, la A Tẽn-tʋʋmã Sunnẽ (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga), sẽn ka gomd ne a yõor yam-leoog rẽndã wahɩ sẽn tʋms tɩ wa a nengẽ, la woto yaa bũmbu, a welgrã na n wa waame.
Yell a wae soabã: sẽn be Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) yel-weendɩ pʋga, yaa tablg la gũudum maanego, la Wẽnde, (A Naam yɩ wagell n zẽke) A reega A nengẽ, n na n gũ Tawhɩɩd-kãngã la dĩin-kãngã, la a paabã, Wẽnd yeelame, (A Naam yɩ wagell n zẽke): (Yẽ lɑ sẽn tʋm A Tẽn-tʋʋmã ne sor-wilgrã lɑ sɩdã tũudmã bʋɩl yĩng t'ɑ nɑ wil tũudũm-sor buudã fãɑ, bɑɑ tɩ lɑgm-n-tɑɑrã rãmb sã n kisgɑ rãndɑ33). [Sʋʋratʋ Attawba (Tuubg Sʋʋrɑ)], La A yeelame (A Naam yɩ wagell n zẽke): (Ad Wẽnd sõngda neb nins sẽn kõ sɩdã). [Al-Haǧ (Hagiimdã sʋʋra): 38], la Wẽnd yeelame, (A Naam yɩlg n zẽke): (Lɑ sɩd-kõɑtbã sõngr yɑɑ tɩlɑe ne Tõndo 47) [Sʋʋratʋ Arrʋʋm (Rʋʋm Sʋʋrɑ)], la A yeele, (A naam yɩ Wagell n zẽke): (Wẽnd tabenda neb nins sẽn kõ sɩdã ne tablg koεεga, dũni vɩɩmẽ la yɑoolem rɑɑrã). [ɭbraahɩɩm: 27].
Yell piig soabã: sẽn be Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) yel-weendɩ wã pʋgẽ, yaa a sẽn tigim biis wʋsg la yɩɩdlem-rãmb sẽn ka tar sõore, la vũun sẽn yaa kõbg toor-toore, dũni wã pʋgẽ la yaoolem raarã, d na n wa goma bũmb a pʋgẽ, gom-zu-kãngã pidsgã la a sεεbã wakato.
Masaal a yiib soabã:
Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) toaagã la a hakɩɩkã
Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) yaa fo sẽn na n yemb Wẽnde, yembg tεkẽ, la a yaa yẽgr sẽn wilgd yembre, la sã n yeel tɩ Tawhɩɩd (Wẽn-yembgo), yaa fo maan-A t'A yaa Yembre, (A Naam yɩlg n zẽke) la fo tus lagem-n-taag n yi-A A hakε-rãmbã fãa pʋgẽ (A Naam yɩ wagell n zẽke) la A sẽn welg ne yεl ninsã pʋgẽ, rẽnd lagem-n-taar ka be ne-A baa fʋɩ yεl nins A sẽn welg ne wã pʋgẽ ye, leb n ka baa a yembr sẽn yi A hɑkε-rãmbã pʋgẽ ye (A Naam yɩlg n zẽke) sẽn be A yembsã zugã.
Rẽnd Ar-Rʋbʋʋbɩyya (Yemb Wẽnd A Wẽndlemẽ wã) -yẽ la maan sẽn rat dũni-kãngã pʋgẽ, naaneg wεεngẽ la rɩlgrẽ la vɩɩmsgẽ, la kʋʋbẽ la kẽnesgẽ- woto fãa gill yaa sẽn welg ne Wẽnde, (A Naam yɩ wagell n zẽke).
La A yʋyã sẽn manegã la A sɩf-rãmbã sẽn zẽkã, la A raab-rãmbã sẽn yɩtã, la A tõogã sẽn gũbgã, la A bãngrã sẽn yalmã, la A pidbã (A Naam yɩ wagell n zẽke) A yʋy wã la A sɩg-rãmbẽ wã woto fãa yaa yεl nins sẽn welg ne Wẽndã (A Naam yɩ wagell n zẽke), la ned ning sẽn wa n kõ Wẽnd yembsã bũmb sẽn yaa Wẽnd yεlã sẽn welg ne-A wã, a Tawhɩɩdã (Wẽnd yembgã) yidga ne rẽnda.
La Wẽnd hakε-rãmbã (A Naam yɩlg n zẽke) A yembsã zugã, yaa b tũ-A la b ra maan lagem-n-taar ne-A baa fʋɩ, wala sẽn be a Mʋ'ʿaaz hadiisã pʋgẽ (Wẽnd yard be a yĩnga) a yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋmã yeelame (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga): «Mʋ'ʿaaze, rẽ yĩnga fo mii Wẽnd hakε wã A yembsã zugu la Wẽnd hakε wã sẽn be A yembsã zugu?» T'a Mʋ'ʿaaz yeele: tɩ mam yeele: Wẽnd la A Tẽn-tʋʋmã n yɩɩd minim. Tɩ Wẽnd Tẽn-tʋʋm yeele: «Ad Wẽnd hakε sẽn zao A yembsã zug yaa b tũ-A la b ra maan lagem-n-taar ne-A baa fʋɩ ye. La yembsã hakε sẽn rog Wẽnde yaa A rɑ sɩbg ned ning sẽn ka maan lagem-n-taar ne-A baa fʋɩ» ([11]). Rẽnd tũudmã yaa Wẽnd hakε (A Naam yɩlg n zẽke), ned ning sẽn wa n wẽnems bũmb tũudmã pʋgẽ n kõ ned sẽn ka Wẽnde, a Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) yidga ne rẽ. () Al-bʋẖaarɩ n reeg-a (2856، 5967), la a Muslim (30).
Rẽnd Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) yẽnda la Wẽnd welgre, n yaa maan tɩ Wẽnd yaa A Yembre (A Naam yɩlg n zẽke) ne A hakε-rãmbã la A sẽn welg ne yεl ninsã pʋgẽ, la lagem-n-taarã: yaa fo sẽn na n mak zẽng sẽn ka Wẽnd ne Wẽnde, (A Naam yɩ wagell n zẽke) bũmb sẽn yaa A yel-weendɩ wã pʋgẽ, rẽnd woto la Tawhɩɩd (Wẽnd yembg) sɩd-sɩda, maan tɩ Wẽnd yaa A Yembrã (A Naam yɩlgame n zẽke), d ra maan lagem-n-taag n naag-A ye, wala A sẽn yeele (A Naam yɩ wagell n zẽke): (Lɑ y tũ Wẽnde lɑ y rɑ mɑɑn lɑgm-n-tɑɑr ne Wẽnd bɑɑ fʋɩ). [An-nisaa'ʋ (Pagbã sʋʋra): 36] La A yeelame (A Naam yɩ wagell n zẽke): (Fo Soabã bʋʋme tɩ : ''Ra tũ-y zẽng sẽn pa Yẽ ye). [Al-ɭsraa'ʋ (Yʋn-kẽndã sʋʋra): 23], La A leb n yeelame (A Naam yɩlgame n zẽke): (La b pa sagl-ba, rẽnda b tũ Wẽnde, tɩ b yaa yɩlgd-b ne A tũudmã). [Al-bayna (Vẽnegrã sʋʋra): 5], La Aayae-rãmb maanã-kãngã pʋgẽ yaa wʋsgo.
La yaane woto la f bãngd tɩ Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) yaa bugs a tãabo: Wẽndlemã yembgo (Tawhɩɩd Ar-Rʋbʋʋbɩyya) la Wẽn-yembgo A yʋy wã la A sɩf-rãmbẽ wã (Tawhɩɩd Al-asmaa' wa al-ṣɩfaat), la Wẽn-yembgo A sobendẽ wã (Tawhɩɩd Al-Ʋlʋʋhɩyya).
La sã n yaa Tawhɩɩd Ar-Rʋbʋʋbɩyya (Wẽn-yembgo A Wẽndelmã wã) wεεngẽ, yẽnda yaa fo maan Wẽnd a Yembre, (A Naam yɩlg n zẽke) ne fo sẽn na n loe tɩ Yẽnda A Yembr la Naanda, n yaa Rɩlgda, n yaa neema Kõta, n yaa Kẽnesda, lagem-n-taag ka be ne-A baa fʋɩ yel-kãngã pʋgẽ ye, A yeelame (A Naam zẽk yã): (Yeele: "Ãnd la saas la Tẽng Soabã?" yeele: "yaa Wẽnde"). [Arra`ad (Saagã kʋnkʋmã sʋʋra): 16], La A yeelame (A Naam zẽk yã): (Yeele: "ãn n so Tẽngã la (neb) nins sẽn be a pʋgẽ wã tɩ yãmb sã n mime? 84 B na n yeelame :"yaa Wẽnd n so", bɩ f yeele: "yaa bõe yĩng tɩ yãmb pa tagsde?" 85 Yeele: "ãn n so saas a yopoe wã, la ãn la Alarš wagellã Soaba?" 86 B na n yeelame :"yaa Wẽnd n so", bɩ f yeele: "yaa bõe yĩng tɩ yãmb pa zoet Wẽnde?" 87 yeele: "ãn n zãad bũmbã fãa gill naam A Nugẽ wã, tɩ b baood sõngr A nengẽ, tɩ Yẽ pa baood sõngr ned nengẽ ye, tɩ y sã n miẽ?" 88 B na n yeelame :"yaa Wẽnd n so", bɩ f yeele: "yãmb maana a wãnã tɩ b wa maan yãmb tɩɩm?" [tɩ y pa kõt sɩd ne-A?"). [Al-muu'minuun (Sɩd-kõtbã sʋʋra)], La A yeelame (A Naam zẽk yã): (Yãmb Wẽnd-kãngã la yãmb Soabã, la Wẽnd albarak yɩ wagalle, sẽn yaa bõn-naandsã Naabã). [Gaafɩr (Yaafdã sʋʋra)], La A yeelame (A Naam zẽk yã): (Wẽnd la bũmbã fãa Naanda, Yẽ me la bũmb fãa Bobenda). [Azzʋmar (zãmɑ sull Sʋʋrɑ)] La zẽng sẽn ka bãmbã, sẽn yaa Aayae-rãmba.
Buk a yiib soabã: yaa Tawhɩɩd Al-asmaa' wa al-ṣɩfaat (Wẽn-yembgo A yʋy wã la A sɩf-rãmbẽ wã), yẽnda me yaa maan Wẽnd t'A A yaa Yembre (A Naam yɩlg n zẽke) A yʋyã pʋgẽ sẽn manegã, la A sɩf-rãmbẽ wã sẽn zẽkã, sẽn wa A Gafã pʋgẽ la A Nabiyaamã Sunnah pʋgẽ wã, Wẽnd yeelame (A Naam zẽk yã): (Soab ka be rẽnda Yẽnda, yʋ-yɩlms yaa Yẽnd n so 8.) [Sʋʋrɑtʋ Ṭɑhɑɑ: 82], la A yeelame (A Naam yɩlg n zẽke): (Yeele: "bool-y Wẽnd maa y bool Yolsg Naabã, yãmb sẽn bool yʋʋr ning fãa, A yʋyã manegɑme tɩ be neere n yɩɩda). [Al-ɭsraa'ʋ (Yʋn-kẽndã sʋʋra)], A yeelame (A Naam yɩ wagell n zẽke): (Yẽ la Wẽnde! Soab sẽn ka be tɩ sã n pa Yẽnda, yel-soaandɩ Mita la sẽn vẽnege, Yẽ la yols kεgεng Naaba, Yẽ la Yols Duumdg Naaba 22 Yẽ la Wẽnd ninga, soab ka be tɩ sã n pa Yẽ ye, n yaa Naabã, n yaa yɩlgr Naaba, n yaa tɩlgr Naaba, bas-m-yam Soaba, Wilb Naaba, zɩslem Naaba, modgr Naaba, Waoog-m-meng Naaba, Wẽnd yɩlgame n yi bũmb ning bãmb sẽn maan lagem-n-taarã 23 Yẽ la Wẽnde, n yaa Naanda, n yaa Sɩngda, n yaa Sʋʋrda, A tara yʋɩ sẽn be neere. Sẽn be saasẽ la Tẽngã zug yɩlgd-A lame, Yẽ me la Zɩslem Naaba n yaa bʋʋd Mita 24) [Al-hašr (Tigingã rɑɑr Sʋʋrɑ)].
La buk a tãab soabã: yaa Tawhɩɩd Al-Ʋlʋʋhɩyya (Sobendã yembgo), la yẽnda yaa maan tɩ Wẽnd yaa A Yembre (A Naam yɩlg n zẽke) ne tũudum, wala doaaga, la tẽebo, la yεεsgo, la pʋleng maanego, la kodgre, la Pʋʋsgo, la no-loeere, la zẽng sẽn pa rẽ sẽn yaa tũud-rãmbã, la yɩlg dĩinã A yĩnga, la f zãag f meng n yi lagem-n-taare, Wẽnd yeelame (A Naam yɩ wagell n zẽke: (La b pa sagl-ba, ralla b tũ Wẽnde, tɩ b yaa yɩlgdb ne A tũudmã n yaa kɩlldb n bɑsd lɑgem-n-tɑɑre), la A yeele, (A naam yɩ Wagell n zẽke): (Pa Wẽnd la dĩin yɩleng Soab sɩda?). [Az-zʋmar (Zãma-zãmã sʋʋra): 3], la A yeele, (A naam yɩ Wagell n zẽke): (Yeele ''ɑd mɑm Pʋʋsgã lɑ m kodgrã lɑ m vɩɩmã lɑ m kũumã yɑɑ Wẽnd A ye n so, bõn-nɑɑndsã Nɑɑbã'' 162 Lɑgem-n-tɑɑr pɑ be ne-A ye, lɑ rẽ lɑ B sɑgl mɑɑm). [Al-An`aam (Yir rũmsã sʋʋra)], Tɩ Nabiyaamã yeeleme (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga): «Ned ning sẽn ki-a, t'a kot zẽng sẽn pa Wẽnde, a kẽeda Bugum» ([12]). Wãnde la Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) la a hakɩɩkã me la woto. () A Al-bʋhaary n reeg-a (4497) la gom-bila yaa yẽ n so, la a Muslim (92) sẽn yi a ʿAbdʋllaah ɭbn Mas'ʋʋd hadiisã pʋgẽ (Wẽnd yard be a yĩnga).
La buk fãa sẽn yi bugs a tãabã tara tulli; rẽnd fo sã n bãng tɩ Tawhɩɩd Ar-Rʋbʋʋbɩyya (Wẽn-yembgo A Wẽndlemã wã) yaa fo reeg f zugu, tɩ Wẽnde (A Naam zẽk yã) Yẽnda la Naandã n yaa Rɩlgdã, n vɩɩmsdẽ, n yaa Kʋʋdã, n yaa Kẽnesd ne yεlã fãa gilli, n maand A sẽn rat A bõn-naandsã fãa pʋgẽ, lagem-n-taag ka ne-A A Naamẽ wã, rẽnd wãndɩ tull yaa yambã sẽn na n loe tɩ kẽnesd n be n lagem Wẽnde, zẽng tɩ ka Wẽnde, bũmb ning ned sẽn ka tõe-a tɩ sã n ka Wẽndã (A Naam yɩ wagell n zẽke).
La fo sã n bãng tɩ Tawhɩɩd Al-asmaa' wa al-ṣɩfaat (Wẽn-yembgo A yʋy wã la A sɩf-rãmbẽ wã), yaa fo bool Wẽnd ne bũmb ninga A sẽn pʋd a Mengã, la f sɩf-A ne bũmb ninga A sẽn sɩf A Mengã, tɩ Tẽn-tʋʋmã a Mʋhammad (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) sɩf-A wã, la fo tus n zãag Wẽnde wõnes-n-taaga, la mams-n-taaga, rẽnd wãndɩ tʋllã yaa yεl a yiibu, la yeel tɩ naand ka be wã gũbgd a fãa:
B yiibã yembre: yaa b sẽn na n gɩdg sɩf-kãngã n yi Wẽnde, (A Naam zẽk yã) la b yiis Wẽnd A sẽn pidã sɩf-rãmba, la A sɩf-rãmb nins sẽn tablg Gafã (Alkʋrãanã) la Sunnah pʋgẽ wã.
La b yiib soabã: yaa wõnes Wẽnd sɩf-rãmbã (A Naam zẽk yã) ne A bõn-naandsã sɩf-rãmba, tɩ Wẽnd yaool n yeelame, (A Naam zẽk yã): (Bũmb pa be n wõnd-A ye, la Yẽnda la a Wʋmd n yaa a Neta). [Aš-šʋʋraa' (Saawarã sʋʋra)], La A yeelame (A Naam zẽk yã): (A (Wẽnd) mii sẽn loog bãmb taoore, la sẽn na wat b poorẽ; la bãmb minim ka gũbg Wẽnd ye). [Ṭɑahɑɑ (Taahaa sʋʋra): 110].
La fo sã n bãng tɩ Tawhɩɩd Al-Ʋlʋʋhɩyya (yemb-Wẽnd A Sobẽndã) wεεngẽ wã, yẽnda yaa fo maan Wẽnd t'A yaa Yembre, (A Naam zẽk yã) n welg-A ne A tũudmã kõbg toor-roore, la fo tõdg tũudum buud fãa sẽn ka yɩ ne Wẽnde, (A Naam yɩ wagell n zẽke) rẽnd wãndɩ tʋllã yaa fo sẽn na n rɩk bũmb sẽn yaa tũudmã kõbgo n kõ zẽng sẽn ka Wẽnde, la wãndɩ la bũmb ning sẽn wil kɩfr-rãmbã zugã, la tak-n-taarã me sẽn be Tẽn-tʋʋmbã la b zãmã wã sʋkã yaa yẽ pʋgẽ» ([13]). «Maʿaarɩg Al-ƙʋbʋʋli» Liš-šayẖ Haafɩz Al-hakamiy (1/418).
Masaall a tãab soabã:
Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) sɩdgrã la a pidsgã
Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) sɩdgrã, a yaa dargε sẽn zẽke, leb n yaa zĩig sẽn zãnte, n yaa zɩsgo, Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) a togsame tɩ Wẽn-yembg-kãngã rãmbã b kẽeda arzãn dũni yikr raarã tɩ ka tũ ne geelg ye, ka tũ ne namsgo, la hadiis sẽn piuug tɩ b miẽ wã, a ɭbn Abbaas hadiisã la zẽng sẽn ka rẽ (Wẽnd yard be a yĩnga) tɩ Nabiyaamã yeelame (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga): «La neb tus-pis-yopoe n lagemd fo zãmã wã n kẽed arzãnã tɩ ka tũ ne geelgo, ka tũ ne namsgo». Rẽ poorẽ t'a togs-b ne a koεεg sẽn yeele: «Ad yaa bãmbã la sẽn ka maand Rʋkya wã, b leb n ka baood tɩ ned maan-b rʋƙʋya ye, b ka rɩkd liuul keleg-wẽng n kẽes sʋka ye, la b ka bẽesde, leb n yaa b Soabã la b bobl b mense ne-A» ([14]) Rẽnd wãnde yaa dargε sẽn zẽke, Wẽn-yembgã pʋga, yẽ me la Wẽn-yembgã sɩdgrã la a pidsgã. () A Al-bʋhaarɩ n togs-a (5705), la Muslim (220).
La Wẽn-yembgã sɩdgrã b sẽn rat ne-a wã: yaa a pidsgã la a yɩlgrã n yi lagem-n-taarã zẽedã la bidã wã la Wẽnd kɩɩsgã, la yεl-kãensã b tãabã bãngdbã boond-b lame tɩ yel-gɩtɩ nins sẽn gɩt kẽnkẽnd t'a sã n tʋgd Wẽnd nengẽ la yaoolem raarã zakẽ wã: yaa lagem-n-taarã gɩdre, la bidã wã gɩdre la Wẽn-kɩɩsgã gɩdre.
La sã n yaa lagem-n-taarã gɩdrã, yɩl n tɩlg n yi-a yɩta ne Wẽn-yembgo, la sã n yaa bidã wã gɩdrã yɩl n tɩlg n yi-a yaa sunnah tablgo la Tẽn-tʋʋmã pʋgbo (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga), la f kẽn a na-kẽndrã zugu, la sã n yaa Wẽnd kɩɩsgã gɩdrã, yaa f zãag-a la f gũusi n ra wa lʋɩ a pʋgẽ ye, la f tuub pʋ-peelem tuubgu n tʋg Wẽnd nengẽ, (A Naam yɩlg n zẽke) tɩ bũmb sã n paam n yi, sẽn yaa zũnuub-rãmbã la Wẽnd kɩɩsgã, rẽnd yamb sã n wa be dargε-kãngã zugu, wakat-kãngã a taa Wẽn-yembg sɩdgr zĩigẽ.
Wẽn-yembgã sɩdgrã -yεsa- a bee dargε a yiibu, yaa sɩdgr sẽn yaa tɩlae la sɩdgr b sẽn bʋ nonglem, la dargε a yiibã fãa rãmbã b kẽeda arzãn dũni yikr raarã, tɩ ka tũ ne geelgo, ka namsgo:
Rẽenem dargε wã, sẽn yaa Wẽn-yembgã sɩdgrã: yẽnda yaa maan-tɩ-zemsã rãmb dargε, la maan-tɩ-zemsã soabã, yẽ la ned ning sẽn tʋma sẽn yaa waagib-rãmbã (tɩlae wã) la a bas haraam-rãmbã (b sẽn gɩdgã); rẽnd yamb halhaal sã n yaa woto, n gũusd waagib-rãmbã la faril-rãmba, n zãagd haraam-rãmbã la zũnuub-rãmbã, ad a sɩdga Wẽn-yembg ning sẽn yaa tɩlae wã, a yɩtame n yaa maan-tɩ-zemsã rãmba, la bãmb bee neb nins sẽn na n kẽ arzãnã tɩ ka tũ ne geelgo, ka namsgo, rẽnd woto yaa dargε.
La yiib soab dargε wã, yẽ zẽkame n yɩɩd yãwã, a yaa: Wẽn-yembgã sɩdgre, a sɩdgr ninga b sẽn bʋ nonglemã, yaa põsdbã dargε, sẽn põsd-b ne yel-sõma, bãmb la neb ninsi sẽn lagem ne b sẽn gũusd la b ning b toaad ne waagib-rãmbã, la b zãagd zũnuub bεd la haraam-rãmbã, b maanda põs taab ne yamleoogã tũudum, la naafɩl-rãmbã la b sẽn bʋ nonbglem ne yεl ninsã.
Rẽnd bãmbã la neb nins sẽn sɩdg Wẽn-yembgã a kõbg a yiibã fãa -maan-tɩ-zems rãmba la põsd-b ne tʋʋm sõma- b fãa kẽeda arzãnã dũni yikr raarã, tɩ ka tũ ne geelgo, ka namsgo, la sɩd la hakɩɩka Wẽnd yeelame (A Naam zẽk yã): (Rẽ poorẽ Tõnd ledsɑ Tõnd sẽn tũus-b-rãmb D yembsã pʋgẽ wã sebrẽ wã, tɩ be b pʋgẽ wã sẽn yɑɑ wẽg-m-meng rãmba, lɑ be b pʋgẽ wã sẽn mɑɑn sʋkemde, lɑ be b pʋgẽ wã sẽn mɑɑnd reng-reng ne yel-sõɑmã tʋʋm ne Wẽnd rɑɑbo, rẽ lɑ yɩɩdlem kẽengã 32 Yɑɑ Adn pʋ-zɑgsã b sẽn kẽed ɑ pʋgẽ). [Faaṭɩr (Yẽbgdã sʋʋra)]. Rat n na n yeel tɩ kõbg a tãabã kẽeda arzãn zĩndidigã pʋgẽ: wẽg-mengã soabã la maan-tɩ-zemsã soabã la sẽn yaa põsdã ne tʋʋm sõmsã.
La sã n yaa maan-tɩ-zemsã la neb nins sẽn põsa ne tʋʋm-sõmsã, bãmb arzãnã kõom, yaa kõom b sẽn sõmb ne-a tɩ ka tũ ne geelg ye.
La sã n yaa sẽn wẽg a meng ne zũnuub-rãmbã, sẽn ka ta lagem-n-taarã, yẽ me kẽeda arzãnã la a pa kẽed-a tɩ yaa kõom ning sẽn sõmb ne-a wala rẽenem soabã ye, tɩ ka tũ ne geelg la ka tũ ne namsg wala sẽn maana n zems la sẽn põsa ne tʋʋm sõmsã ye, la yẽ b na n ball-a lame ne namsgã la geelgã, a bee Wẽnd raabã pʋgẽ, (A Naam yɩ wagell n zẽke), A sã n tʋlla t'A sɩbg-a la A sã n tʋlla t'A yaaf-a.
Masaall a naas soabã:
Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) yidgr la sẽn boogd-a wã
Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) tara sẽn yidgd-a, a leb n tara sẽn boogd-a, la sẽn yidgd Wẽn-yembgã yẽnda la yell ning sẽn lubd tʋʋmã la a sãamd dĩinã gilli, bãmb me la kɩflg ne Wẽnd la lagem-n-taarã la munaafɩglem sẽn ta tεkã, kɩfẽndã ne a kõbgã fãa gilli, la lagem-n-taarã ne a kõbgã fãa gilli, la munaafɩglem ning sẽn yaa kãsengã ne a kõbgã fãa, yaa yεl sẽn yidgd Wẽn-yembgã, b yidgd-a-la a yẽgrẽ wã, la b wur-a a yẽgrẽ wã, rẽnd lagem-n-taar ning sẽn yaa bedrã la a kõbgã fãa, la kɩfẽnd-kãsengã la a kõbgã fãa, la munaafɩglem ning sẽn yaa kãsengã, b fãa gill yidgda Wẽn-yembgã, la b wurd-a a yẽgrẽ wã, Wẽnd yeelame (A Naam zẽk yã): (Ad munɑɑfɩgsã bee tẽngr-tẽngr Bugmã pʋgẽ). [Annisaa'ʋ. pagbã sʋʋra: 145], La A yeelame (A Naam zẽk yã): La sẽn kɩfla ne sɩd kũuni, sɩda a tʋʋmd lʋɩɩme). [Al Maa'ɩda: 5], La A yeelame (A Naam zẽk yã): (La sɩd la hakɩɩka b tʋmsame tɩ wa fo nengẽ la neb nins sẽn reng fo taoorã nengẽ: "tɩ fo sã n maan lagem-n-taare, hakɩɩka fo tʋʋmdã na lʋɩ, la f na lagem bõn rãmbã" 65). [Azzʋmar (zãmɑ sull Sʋʋrɑ)], Rẽnd Wẽn-yembgã a yidgdame la a wurda, la a sãamd ne lagem-n-ta-kãsengã a kõbgã fãa, la munaafɩglem sẽn yaa kãsenga la a kõbgã fãa, la kɩfẽnd-kãsengã la a kõbgã fãa gilli, la gom-kãngã d na n wogla a zugu la d togs a yel-weendɩ wã.
La sã n yaa yεl nins sẽn boogd Wẽn-yembgã bãmb la yεl nins sẽn yidgd Wẽn-yembgã sãnda la b ka sãamd-a la b ka wurd-a a yẽgrẽ wã me ye, sẽn be b pʋgẽ yaa wala kɩfẽnd bilã la munaafɩglem ning sẽn yaa tʋʋm wεεngẽ tɩ sũurẽ yell ka a pʋgẽ wã, wala sẽn wa hadiisẽ wã: «Munaafɩk tagmas yaa a tãabo: ɑ sã n yẽs la ɑ sẽn yagde, a sã n pʋlme lɑ a sẽn viigdi, la b sã n maan-a bas-m-yam, lɑ a sẽn zãmde» ([15]); Bãmbã yaa sẽn boodg Wẽn-yembgã, b sã n be yambẽ b boogda a Wẽn-yembgã la a sɩd-kũunã, yaa woto bal la lagem-n-ta-bilã la gom-biis nins sẽn yaa lagem-n-taar gom-biisi la ninsaal ka rat b hɑkɩɩkã la yaa bũmb sẽn yit a zelemdẽ wã bala, yãwã boogda Wẽn-yembgã bɑlɑ, la a sẽn wa tʋg n loe bãmbã hakɩɩkã a sũurẽ wã a lebgda lagem-n-ta-kãsengã sẽn wurd Wẽn-yembgã. () A Al-bʋhaariy n reeg-a (33), la a Muslim (58) sẽn yi a Abʋʋ Hʋrayrat hadiisẽ wã (Wẽnd yard be a yĩnga).
La rẽ n kɩt tɩ sõmba ne sɩd-kõt t'a gũus a Wẽn-yembgã la a nidg pãng ne-a, n zãag-a bũmb fãa sẽn yidgd-a la a boogd-a.
A Šayẖ Abdʋ Ar-Rahmaan ɭbn Hasan yeelame (Wẽnd na yols-a): «Bãng-y tɩ Wẽn-yembgã tullã yaa lagem-n-taare, la lagem-n-taarã yaa kõbg a tãabo: lagem-n-ta-kãsengã, la lagm-n-ta-bila, la lagem-n-taar sẽn solge».
La daliil sẽn wilgd lagem-ta-bedrã, yaa A koεεg sẽn yeele (A Naam zẽk yã): (Ad Wẽnd pɑ bɑsd tɩ loog tɩ b sã n mɑɑn lɑgem-n-tɑɑr ne-A ye, lɑ A yɑɑfdɑ sẽn pɑ tɑ rẽ ne A sẽn tʋll a soɑbɑ, lɑ sẽn mɑɑnd lɑgem-n-tɑɑr ne Wẽnde sɩd lɑ hɑkɩɩkɑ ɑ menmɑ meneng sẽn zãɑge 116). [Sʋʋrɑtʋ Annisɑɑ], La A koεεg sẽn yeele (A Naam zẽk yã): ( La a Sɩɩs-tɩ-mɑɑg yeelame (Tɩgr be a yĩnga): "yãmb a ɭsrɑɑɩɩl koɑmbɑ! Tũ-y Wẽnde, mɑm Soɑbã, la yãmb me Soɑbã. D bãng tɩ ned ning sẽn mɑɑndɑ lɑgem-n-tɑɑr ne Wẽnde, sɩd-sɩdɑ Wẽnd gɩdgd-ɑ-lɑ ne arzãnã, t'ɑ gãɑg zĩig yɑɑ Bugmẽ, lɑ wẽgdbã pɑ tɑr sõngd buud ye 72). [Sʋʋratʋ Al-maa'ɩda].
La a (lagem-n-ta-kãsengã) yaa kõbg a naase:
Rẽenem kõbgã: yaa kosg lagem-n-taare, la yẽ daliil yaa Wẽnd koεεg sẽn yeele (N Naam zẽk yã): (La b sã n wa zomb koom koglgo lɑ b sẽn n bõosd Wẽnd n yɩlg b pʋse A tũudmẽ wã; lɑ A sã n tɩlg-b n yiis yɩngã lɑ b sẽn mɑɑn lɑgem-n-tɑɑr ne-A. 65 Bʋɩl yĩng lɑ b kɩfl ne A sẽn n kõ bãmbã lɑ b mɑɑn wʋm-noogo, lɑ yɩ bilf bɑlɑ b nɑ bãnge 66). [Al-Ankabʋʋt (Sʋlgɑ Sʋʋrɑ)].
Kõbg a yiib soabã: yaa Anniy lagem-n-taare: yẽ me la raabã la toglgã, la a daliil yaa Wẽnd koεεg sẽn yeele (A Naam zẽk yã): (Ned ning sẽn yɩ n rat dũni vɩɩmã la a nag teedã, D pidsda b tʋʋma n kõ-ba la b pa na n wẽg-b ye 15 Bãmb-rãmbã b pa tar yɑoolem rɑɑrã rẽnda Bugum, tɩ b sẽn tʋmã lʋɩ, b sẽn da yɩ n tʋmdẽ wã me lebgɑ zaalem 16). Huud (ɑ Huud Sʋʋrɑ).
Kõbg a tãab soabã: yaa tũudum lagem-n-taare, la yẽ daliil yaa Wẽnd koεεg sẽn yeele (A Naam zẽk yã): (B rɩkɑ b bãngdbã lɑ b Wẽn-tũudbã n mɑɑn sob-n-dãmbɑ tɩ pɑ Wẽnd ye, n pɑɑs ɑ Sɩɩs-tɩ-mɑɑg ɑ Mɑryɑm biigã, lɑ b yɑool n kɑ sɑgl-bɑ rẽndɑme tɩ yɑɑ b tũ Wẽnd sẽn yɑɑ Soɑb Yεng Tãɑ wã, soɑb sẽn sõmb ne tũub kɑ be rẽndɑ Yẽndɑ, A yɩlgɑme n yi bãmb sẽn mɑɑn lɑgm-n-tɑɑr ne bũmb ninsã wã 31). [Sʋʋratʋ At-tawba] La a tafsɩɩr (welsg) ning gẽdg sẽn ka a pʋgẽ, ad yaa tũud-bãngdbã la Wẽnd tũudbã, Wẽnd kɩɩsg pʋgẽ (A Naam yɩlg n zẽke), ka b sẽn na n boond-b bal ye, wala Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) sẽn wels-a wã n n wilg a ʿAddy ɭbn Haatɩm (Wẽnd na yols-a), a sẽn wa n sok-a t'a yeele: ad tõnd ka tũud-b ye, tɩ Nabiyaamã togs-ba tɩ ad b tũubã yaa b pʋgbã Wẽnd kɩɩsgã pʋgẽ wã.
Kõbg a naas soabã: yaa nonglem lagem-n-taare, la yẽ daliil yaa A koεεg sẽn yeele (A Naam zẽk yã): (Lɑ bee nebã pʋgẽ, neb sẽn gãd soab-rãmb zẽms sẽn pɑ Wẽnde, n nong-b wɑlɑ Wẽnd nonglem, lɑ ɑd sẽn kõ-b sɩdã, bãmb Wẽndã nonglem keelem n yɩɩd bãmb sẽn nong b soabẽ dãmbã. Lɑ lɑk wẽgdbã sã n dɑ yãtẽ lɑ b hɑlhaɑlã, bãmb sẽn wɑt n yã nɑngã sasa, (bãngdame) tɩ pãng fãɑ yɑɑ Wẽnd n so. Lɑ Wẽnd yɑɑ nɑms-kεgeng Soɑbɑ 165). N tʋg n tãag A sẽn yeele (A Naam zẽk yã): (La b pɑ nɑ n yi Bugmẽ wã ye 167). [Sʋʋratʋ Al-Baƙara].
La lagem-n-taarã kõbg a yiib soabã: yaa lagem-n-ta-bilfã, yẽ me la maan-tɩ-b-yã, la a daliil yaa Wẽnd koεεg sẽn yeele (A Naam zẽk yã): (Lɑ ned ning sẽn tẽed a Soabã sεgbã, bɩ a tʋm tʋʋm-sõma la a ra maan lagem-n-taar ne a Soabã baa fʋɩ ye 110). [Al-kahf (Vɑdgã Sʋʋrɑ)],
La kõbg a tãab soabã: yaa lagem-n-taar sẽn solge, la yẽ daliil yaa Nabiyaamã koεεga (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga): «Ad lagem-n-taarã zãmã-kãngã pʋgẽ wã, a solgame n yɩɩd gũur sẽn kẽnd kug-laag sẽn yaa sabεll zugu, yʋʋn-lik pʋgẽ», La a zũnuubã yaafg sore, yaa Nabiyaamã koεεgã sẽn yeele (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga): «M Soab A Wẽnde, m kot-F-la gũudum, n ra wa maan lagem-n-taar ne Foom tɩ mam ka bãng ye, la m kot-F yaafa n yi zũnuub ninga m sẽn ka mi wã».
La kɩfẽndã yaa kɩfẽnd a yiibu:
Kɩfẽnd sẽn yiisd ned lɩslaangã dĩin pʋga, la a yaa bugs a nu:
Rẽenem bukã: yaa kɩɩsg kɩfẽndo, la yẽ daliil yaa A koεεg sẽn yeele (A Naam zẽk yã): (Lɑ ãnd n yɩɩd wẽgb ne ned ningɑ sẽn wãadgɑ zĩri n dogl Wẽnd tɩ kɑ yɩ ne sɩdɑ, maa a yagsa sɩdã a sẽn wa n wa-a wã? Rẽ yĩnga, ka Gεhannem la kɩfr-rãmb gãag zĩigã? 68) [Al-Ankabʋʋt (Sʋlgɑ Sʋʋrɑ)].
Kõbg a yiib soabã: yaa waoog-m-meng la tõdgre n lagem ne kõ-sɩda, la yẽ daliil yaa Wẽnd koεεg sẽn yeele (A Naam zẽk yã): (Lɑ wɑkɑt ning Tõnd sẽn wɑ n yeel Mɑlεk rãmbã : "mɑɑn-y ɑ Adɑm Suguudu". Tɩ b tiuulg sã n pɑ ɑ ɭblɩɩs n tõdge, n mɑɑn wɑoog-m-mengɑ n yɩ Kɩfre 34) [Sʋʋratʋ Al-Baƙara].
Kõbg a tãab soabã: yaa sɩk kɩfẽndo, la yẽ yaa sãmbeg kɩfẽndo, la yẽ daliil yaa Wẽnd koεεg sẽn yeele (A Naam zẽk yã): (La a kẽ a pʋʋgã pʋga tɩ yẽnda yaa sẽn wẽg a menga, ɑ yeelɑme: "mam pa tẽed tɩ wãnde na n sɑame lae 35. m leb n pa tagsd tɩ Dũni wã me na n yikame ye, lɑ baa tɩ b sã n lebs mɑɑm m Soabã nengẽ, m na n tɩ mika sõmã sẽn yɩɩd mam pʋʋgã le yεsɑ" 36. A tũud-n-taagã yeel-a lɑme n sõsd ne-a: "rẽ yĩnga fo mɑɑnɑ sõm-zɩɩlem ne Naab ning sẽn naana foom n yi tomẽ wã, rẽ poorẽ ne mani, rẽ poorẽ t'A naan foom tɩ f yɑɑ rawa?" 37) [Al-kahf (Vɑdgã Sʋʋrɑ)].
Buk a naas soabã: yaa balleg la raεεgr kɩfẽndo, la yẽ daliil yaa Wẽnd koεεg sẽn yeele (A Naam zẽk yã): (La neb nins sẽn kɩfl-ba yaa balldba n yi bũmb ning b sẽn bugsd-ba 3. [Al-Ahƙaaf (bĩis-tãngẽ rãmbɑ Sʋʋrɑ)].
Buk a nu soabã: yaa munaafɩglem kɩfẽndo, la yẽ daliil yaa Wẽnd koεεg sẽn yeele (A Naam zẽk yã): (Rẽnda, bala bãmba, b kõo sɩd ne Wẽnde, rẽ poorẽ tɩ b kɩfle, tɩ b sẽd bãmb sũyã tɩ bãmb pa fahamdẽ ye 3). [Al-munaafiƙʋʋn (Munɑɑfɩgsã Sʋʋrɑ)].
La kɩfẽnd sẽn yaa bilf ka yiisd ned dĩinã pʋgẽ ye, la yẽ: la kɩflg maan sõm-zɩɩlem ne Wẽnd neemã wã, la yẽ daliil yaa Wẽnd koεεg sẽn yeele (A Naam zẽk yã): (Wẽnd gãnega bilgri, tẽnga -mɑkɑ- sẽn da tar bas-m-yam n yõgne, t'a rɩtlã wat-ɑ sɑɑlg-sɑɑlgɑ n yit zĩig fãa, t'a maan sõm-zɩɩlem ne Wẽnd neemã wã, tɩ Wẽnd na n leems-a kom lɑ pelen-yɩkɑ b sẽn da yɩ n tʋmdẽ wã yĩngɑ). [An-Nahlʋ: 112], La A koeeg sẽn yeele: (Ad ninsaal sɩd yaa wẽgd n yɑɑ yel-sõm-zɩta 34) [ɭbraahɩɩm (ɑ ɭbrɑɑhɩɩm Sʋʋrɑ)].
La sã n yaa munaafɩglemã a yaa kõbg a yiibu: munaafɩglem sẽn yaa loεεga la munaafɩglem sẽn yaa tʋʋm bala.
La sã n yaa sẽn yaa loεεgã:
Yẽ yaa kõbg a yoobe:
Yaa Tẽn-tʋʋmã yagsgo, maa Tẽn-tʋʋmã sẽn wa ne bũmb ningã sãnda yagsgo, maa Tẽn-tʋʋmã kisgri, maa Tẽn-tʋʋmã sẽn wa ne bũmb ningã kisgri, maa a sẽn na n tall sũ-noog ne Tẽn-tʋʋmã dĩin valengo, maa a sẽn na n kisg Tẽn-tʋʋmã dĩin wilbu, rẽnd wãnde yaa kõbg a yoobe, a soabã bee Bugmã tẽngre, la d kot Wẽnd gũudum n yi kɩɩsg la munaafɩglem.
La sã n yaa munaafɩglem ning sẽn yaa tʋʋmã:
Yẽnda yaa kõbg a nu:
A sã n yẽse a yagdame, la a sã n zabe a maand n wẽngame, la b sã n rɩk alkaool ne-e a maanda zãmbo, la f sã n maan-a bas-m-yam a zãmd-f lame, la a sã n pʋlme a yõsgdame ([16]). () «Ad-dʋrarʋ As-sannayya» (3/66).
Masaall a nu soabã:
Yaa Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) yẽgre la a bulbã zĩigẽ.
Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) a yaa dĩin sẽn manege, la sɩd-kũun sẽn tẽeg tɩrga, a yita Wẽnd Gafẽ wã la A Nabiyaamã Sunnah pʋgẽ (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga), -yẽ me la dĩin a yembr tãa sẽn sig ne wahɩ saasẽ wã, la zẽng sẽn ka yẽ, sẽn yaa loees sẽn ka zemsd ne Wẽn-yembgã, yẽnda yaa loees sẽn yẽbg Tẽngã zug bala, tɩ yaa nebã n yẽbg-a la b sɩng-a, n wa ne-a. Rẽnd Wẽn-yembgã la loεεg a yembr tãa sẽn sig saasẽ wã ne Wẽnd tʋmbo, yẽ la Wẽnd dĩin ninga A sẽn yard ne A yembsã, A yeeleme (A Naam zẽk yã): (La M yar Lɩslaoongã ne-y tɩ yaa y dĩini) [Al Maa'ɩda: 3], La A yeelame (A Naam zẽk yã): (La sẽn baooda dĩin zẽng sẽn pa yɩ ne Lɩslaoongã, b pa na n tol n reeg a yĩng ye). [Aalʋ'ɭmraan (ɑ ɭbrɑɑn zɑk rãmb Sʋʋrɑ) 85], La A yeelame (A Naam zẽk yã): (Lɑ ãnd n kisgd ɑ ɭbrɑɑhɩɩm dĩinã sã n pɑ sẽn yɑlem ɑ mengã). [Al-bɑkɑrɑ:130], La A yeelame (A Naam zẽk yã): (Ad dĩinɑ Wẽnd nengẽ yɑɑ lɩslɑango). [Aalʋ`ɭmraan (A ɭmraan zakã rãmb sʋʋra): 19], Rẽnd Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) yaa yẽnda la wahɩ sẽn yi Wẽnd nengẽ (A Naam yɩ wagell n zẽke) n sig A yembsã zugu, la yẽnda la Wẽnd dĩinã, A sẽn naan bõn-naandsã a yĩngã, la A wa ne-ba tɩ b wa sɩdg-a wã, la rẽ n kɩt tɩ tõnd rag n yãnda A koεεg sẽn yeele (A Naam zẽk yã): (Lɑ sɩdɑ, Tõnd tʋmsame tɩ kẽng zãma fãa nengẽ Tẽn-tʋʋma [sẽn na yɩl n t'a yeel-ba]: "tũ-y Wẽnd la y zãag rʋbsã"). [An-nahl: 36], (Wẽnd yellã waame, bɩ y ra yãg ne-a ye, A yɩlgame n zẽk n yi bãmb sẽn maand-A lagem-n-taarã ne wã 1 A sikda malεk-rãmbã ne wahɩ wã sẽn yɑɑ A sagellã, A sẽn tʋll ɑ soɑb nengẽ A yembsã pʋgẽ, tɩ b bugs n yeel tɩ: "Soab ka be rẽnda Maam, bɩ y zoe Ma" 2). [Sʋʋratʋ An-nahlʋ].
La sã n yaa zẽng sẽn ka Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) sẽn yaa loeesã, bãmb yaa loees sẽn yẽbg Tẽngã zugu, tɩ yaa nebã n wa ne-ba, rẽ n kɩt tɩ Nabiyaam-rãmb na-kẽndrã ra yɩɩme tɩ yaa sẽn na sãam loees nins sẽn be nebã nengẽ ne taab sʋka, sẽn yaa lagem-n-taarã la kɩfẽndã la munaafɩglemã la zẽng sẽn ka bãmbã, sẽn yaa menengã kõbgo, wilgdame tɩ wahɩ ka sig ne-b ye, la looga tõndo a Yuusuf sẽn ra gom ne a bãeensã tũud-n-taas a yiibã: (Soab-dãmb sẽn gɑl n yɩɩd ne sõmblem, bɩ Wẽnd sẽn yɑɑ Yembrã n yɑɑ Windã? 39) Yãmb sẽn tũud bũmb ning zẽng sẽn pa Wẽndã pɑ zʋʋg yʋy bal yãmb la y yaab-rãmbã sẽn pʋd-bɑ, Wẽnd pa sik vẽenem b zug ye). [Yʋʋsʋf (ɑ Yʋʋsʋf Sʋʋrɑ)], La Wẽnd yeelame, (A Naam zẽk yã) sʋʋrat An-naǧm pʋgẽ: (Rẽ yĩnga yãmb tẽedame t'a Laat la a ʿƲzzaa? 19 la a Manaat sẽn yaa tãabẽ soabã nafdame? (yaa rʋbs yʋɩ) 20 Yãmb n tar roapã tɩ Yẽ yaool n tar pagbã? 21 Ad rẽnda yaa zãmb pʋɩɩb moasã wε! 22 (B pa yɩ rẽnda yʋy bala, yãmb sẽn pʋde, yãmb ne y saam-rãmba, Wẽnd pa sik tagmas a yĩng ye. B sẽn tũudã pa yɩ rẽnda sãmbg lɑ b yõyã yɑmleedo. La sɩd la hakɩɩka, kãndgr waa bãmb nengẽ sẽn yi b Soabẽ wã) [An-naǧm (ãdgã Sʋʋrɑ)], La a Hʋʋd yeela a nebã (Tɩlgr be a yĩnga): (T'ɑ yeele: sɩdɑ! Yãmb wẽedɑ mɑɑm no-koeemd yʋy poorẽ yãmb ne y bɑ-rãmbã sẽn pʋde, tɩ Wẽnd yɑool n kɑ sik tikr ɑ pʋgẽ? Bɩ y gũ tɩ mɑam me nɑɑgɑ yãmb n yɑɑ gũudɑ 71). [Al-Aaraaf (Arzãn la Bugumã sʋk lalgã sʋʋra)].
Rẽnd Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) a yãkrã zĩig la a yẽgrã, yaa Wẽnd Gafẽ wã (A Naam yɩ Wagell n zẽke) la A Nabiyaamã Sunnah pʋgẽ (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga), rẽnd b yãk-a lame n yi ko-kãngã yõngr zĩig sẽn yaa ko-noogã, sẽn yaa ko-yɩlengã, la sã n yaa loees nins sẽn be nebã nengẽ wã bãmb yẽgrã, maa tɩ yaa bãmb yamã sẽn sãamã sẽn togsd-b to-to ningã la b tagsg nins sẽn ka tar yõodã, maa yaa wahɩ sẽn yi b sʋɩtãan wẽnsẽ wã, «Wahɩ wã yaa kõbg a yiibu: wahɩ sẽn yi Ar-Rahmaan Naab nengẽ, la wahɩ sẽn yi a sʋɩtãan nengẽ» Wẽnd yeelame (A Naam zẽk yã): (La ad sʋɩtãambã na n tʋmsdɑme n tʋgd b lall-n-taasẽ wã, sẽn na yɩl tɩ b maan yãmb tak-n-taare, la lɑk tɩ yãmb sã n tũ-ba, rẽnd y yaa lagem-n-taar rãmba 121). [Al-An'aam (Neemã (yir) rũmsã Sʋʋrɑ)], La A yeelame (A Naam zẽk yã): (Lɑ yaa woto la Tõnd maan bε ne nabiyaam fãa gilli, ninsaan-sʋɩtãambã la zĩn-sʋɩtãambã, b sãnda walemda sãnda ne gom-noodo, tɩ yɑɑ belg-m-menga). [Al-An`aam (Yir rũmsã sʋʋra): 112], La A yeelame (A Naam zẽk yã): (Rẽ yĩnga m na n kõ-y la kibar ne Sʋɩtãambã sẽn sigd neb nins nengẽ bɩɩ? 221) [Aš-šʋʿaraa' (Yɩɩn-yɩɩndbã Sʋʋrɑ)], La a Al-Muẖtaar ɭbn Abɩɩ ʿƲbayd ra bee yel-kãngã zugu, halɩ tɩ b wa yeel a ʿƲmar biiga la a Abbaas biiga: Ad a yeelame tɩ wahɩ n wat yẽ nengẽ; t'a yeele: (La ad sʋɩtãambã na n tʋmsdɑme n tʋgd b lall-n-taasẽ wã, sẽn na yɩl tɩ b maan yãmb tak-n-taare), La b yeela ned a to: ad a yeelame tɩ wahɩ n sigd a zugu; t'a yeele: «Rẽ yĩnga m na n kõ-y-la kibar ne Sʋɩtãambã sẽn sigd neb nins nengẽ bɩɩ? 221» ([17]). () A ɭbn Taymiyya «Magmuu'ʋ Al-fataawaa wã» (13/75) (Wẽnd na yols-a).
Rẽnd a sʋɩtãan tʋmdame tɩ kẽngd menemdbã nengẽ, loees la tasg la yuus-yuusi, la ning-m-yamẽ-rãmba, tɩ b kõt sɩd ne-a, rẽ poorẽ n boond nebã n tʋgd yel-kãensã, ne wahɩ ninga sʋɩtãan sẽn tʋm tɩ wa nebã nengẽ wã, rẽ poorẽ tɩ tʋʋm la tũud-rãmb la na-kẽnda na n wa yɩ woto sababo, b sã n rat n na n togs-a daliil la a sẽn yet tɩ: "tõnd zarb-a lame", maa "tõnd seek-rãmbã zar-b lame n gese". La dĩinã ka rɩkd ne maan-n-gesg ye, maa tʋʋmã tɩ b reeg-a gõeemẽ wã; la a yetame: "mam yãa m gõeemẽ wã woto la woto" la a rɩk a zãmsdã n me a dĩinã la a loεεgã, yaa woto la neb wʋsg yiisd loeese yẽgẽ la zĩisẽ Wẽnde (A Naam yɩ wagell n zẽke) sẽn ka sik daliil buud a zug ye.
Sã n yaa woto, rẽnd albark loεεgã sẽn yaa Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã), sẽn yaa Wẽnd dĩinã (A Naam yɩlg n zẽke), A sẽn ka reegd dĩin tɩ sã n ka yẽ wã, yaa loεεg b sẽn yiis-a yẽgr zĩig sẽn yaa ko-noogo, la kiigr zĩig sẽn yaa yɩlenga, ned ning sẽn yũ-a rẽenem kʋɩlgẽ wã la a yũ-noogã zĩigẽ wã, a yãtame tɩ ko-ninã sẽn kellã fãa yaa bend n gudgi, la ninsaal ka mi yel-kãensã rẽgdã rẽndame t'a bãngã ko-nif ning sẽn yaa yɩlgemdã, sẽn yaa Wẽnd wahɩ wã, (A Naam yɩlg n zẽke) sẽn yaa Yẽ n sik-a wã, rẽ n kɩt tɩ lagem-n-taarã rãmb wʋsgo, b sẽn wat n paam kãndagr poorẽ n kẽ Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) pʋgẽ la sẽn vẽnegd ne bãmb tɩ bãmb rag n yaa neb sẽn rag n ka tar yam, la na n mikame tɩ b menengã wakat la b lagem-n-taarã sasa b ra tẽedame tɩ bãmb sẽn be bũmb ningã zugã la yam sõma la dĩin sẽn tẽeg tɩrga.
La woto yĩnga la Ṣahaabsã sãnda (Wẽnd yard be b yĩnga) wakat ninga b zĩndidame n tẽegdẽ bãmb kibay sẽn yaa yel-solemde, b sẽn rag wa n be lagem-n-taarã pʋgẽ wã, la b pẽgd Wẽnde, Naab ning sẽn kãndag bãmb n tʋg lɩslaangã la Wẽnd-yembgã; yii a ʿƲsmaan An-nahdiy nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga) yẽ me yaa ned sẽn paam Zĩilmã taoor tɩ b na n ka tʋms Nabiyaamã ye (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) la a ka yã Nabiyaamã ye, a yeelame: tõnd rag n yɩɩme, Zɩɩlmã sasa n tũud kugri, tɩ tõnd wʋm boaand sẽn boonde n yetẽ: Yãmb a gaya rãmba! Ad yãmb soabã halkame bɩ y bao soab a to, -rat n yeel tɩ kugr ning bãmb sẽn tũudã menemame- a yeelame: tɩ tõnd yi n kẽng rʋʋl zĩigã fãa la zĩ-saal fãa, la tõnd sẽn wa n be yel-kãngã zug n baoodẽ wã, la d sẽn wʋm boaand sẽn boonde: "ad tõnd yãa yãmb soabã, ka rẽ yaa a wõnega". A ʿƲsmaan yeelame: "tɩ tõnd wa n mik tɩ yaa kugri, tɩ tõnd kodg yʋgemd a zugu" ([18]) la b mika kugr a to sẽn wõnd kugr ningã, tɩ b rɩk yẽnda n wa togl n tũudẽ, n tẽed t'a na maneg-ba, tɩ b kot-a la b tẽed-a la b koot n kõt-a, rẽnd bãmbã yamã bεε? () A ɭbn Abɩɩ Šeebah n yiis-a, a «Muṣannafã» pʋgẽ (33914) la a ɭbn Saʿde a «AṬ-Ṭabaƙaat Al-kubraa wã» pʋgẽ (7/97) la a Abʋʋ Nʋʿiim «Maʿarɩfat AṢ-Ṣahaabã wã» pʋgẽ (4707), la a togsgã tikrã yaa hasanun (be neere).
La ad bãmbã sẽn wa n maan tʋʋm-kãensã wakatã, b sɩfda Wẽnd Nabiyaam-rãmbã (A Naam yɩ Wagell n zẽke) la A Tẽn-tʋʋmbã ne gãeemdo, la b tẽed tɩ bãmb mensã la yamã rãmba, la Wẽnd sã n nuur pʋ-tẽya ne Wẽnd-yembgo la sɩd-kũuni, tɩ Wẽnd kãnd sũyã (A Naam yɩ Wagell n zẽke) n tʋg lɩslaangã, vẽnegda ne ninsaala lagm-n-taarã rãmb sẽn be bũmb ningã zugã, la a bãng tɩ yẽg-kãensã yẽ sẽn tikã yaa sẽn rẽgme, n gẽdg ne zĩri-beed la meneng buudu, la leb n wilgdame tɩ lagem-n-taar ned fãa gilli, a yamã yaa sẽn sãame.
Masaall a yoob soabã:
Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) tɩ-biis la a yõodã.
Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) tara tɩ-biis sẽn ka tõe n sõd n sε, la yõod sẽn ka tõe n paam a tεka, la ges rẽndã Wẽnd koεεgã pʋga A sẽn yeele (A Naam zẽk yã): (Rẽ yĩnga fo pa bãng Wẽnd sẽn rɩk bilgri, gom-sõngo wõnda wala tɩ-sõngo, a yẽgrã sudɑme t'a wuillã tão n tees saasẽ wã 24. (T'a womd a biisã wakat fãa) [braahɩɩm (ɑ ɭbrɑɑhɩɩm Sʋʋrɑ)] Rat n yeel t'a tɩ-biisã la a yõodã.
Rẽnd Wẽn-yembgã tɩ-biisã la a yõodã yamb zugã, a dũni zug la a yaoolem raarã, a ka tar toaaga, a ka tar tεka, la d yeta gomd sẽn gũbg zãnga:
Tɩ sõma gill fãa, yamb sẽn paamd-a dũni la laahre, la wẽng buudu a sẽn põsd-a dũni la laahre, ad yaa Wẽnd-yembgã tɩ-biisi la a vũun-rãmbã la rẽnda. La tõnd sã n na n kẽ n wels bũmb bilfu, sẽn kẽed ne Wẽn-yembgã tɩ-biisã la a vũun-rãmba, d mikdame tɩ Wẽn-yembgã tɩ-biis n tʋgd n yaa zɩsg n yɩɩda, la a vũun-rãmbã yaa t'a manegda tʋʋmã la a yɩlgd-ba, bala tʋʋmã b sẽn wa n yaa a soaba, b ka rεεgd-ba a tʋmdã nengẽ rẽnda ne Wẽn-yembgo, rẽnd Wẽn-yembgã ne tʋʋma, a yaa wala yẽgre la meoongo, a leb n yaa wala yẽga la tɩɩsã, rẽ n kɩt tɩ Wẽnd yeele (A Naam zẽk yã): (Lɑ ned ning sẽn tʋlla yaoolem raarã la a tʋm n bao-a, t'ɑ yaa sɩd-kõta, bãmb rãmb tʋʋmã na n yãa soeesgo 19). [Sʋʋratʋ Al-ɩsraa'ʋ], La A yeele (A Naam yɩ Wagell n zẽke): (Ned ning sẽn tʋma sõma, yɑɑ rao tɩ yɑɑ pɑgɑ, t'ɑ yaa sɩd-kɩta, D na vɩɩms a soaba, vɩɩm sẽn yɑɑ noogo, la D na n rol-b lɑme, b keoorã, sõmblem sẽn yɩɩd b sẽn da yɩ n tʋmdẽ wã 97) [Sʋʋratʋ An-nahlʋ], Rẽnd Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) yẽnda la sẽn manegd tʋʋmã, n yɩlgd-a wã, baa tɩ ned sã n tara tʋʋm sẽn yaa wʋsgo, t'a sõorã waoogẽ, b ka na n reeg-a a nengẽ, rẽndame t'a tilg-a-la Wẽn-yembg zugu, Wẽnd yeelame (A Naam zẽk yã): (Lɑ bũmb kɑ kɩt tɩ b kɑ reeg b yĩngɑ, n zʋʋg b sẽn mɑɑn sõm-zɩɩlem ne Wẽnd lɑ A Tẽn-tʋʋmã). [At-tawba: 54], La A yeelame (A Naam zẽk yã): (La sẽn kɩfla ne sɩd kũuni, sɩda a tʋʋmd lʋɩɩme). [Al-Maa'ɩda: 5], La A yeele (A Naam zẽk yã): (La sɩd la hakɩɩka b tʋmsame tɩ wa fo nengẽ la neb nins sẽn reng fo taoorã nengẽ: "tɩ fo sã n maan lagem-n-taare, hakɩɩka fo tʋʋmdã na lʋɩ). [Az-zumar: 65], Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) a manegda tʋʋmã, la tʋʋmã me ka tõe n manege, tɩ sã n ka yɩ ne yẽnda.
La Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) n yaa sabab n kõk põsgr la zẽkre, dũni pʋgẽ la laahre. (Bãmb rãmbã n be kãndgr zugu la bãmb me lɑ põsdbã 5). [Sʋʋratʋ Al-Baƙara]; Rẽnd Wẽn-yembdbã bãmb la kãndgdbã, la bãmb la põsgr paamdbã, la põsgr paoongã me yẽnda la gom-bil sẽn tʋg n zɩs n yɩɩda b sẽn yeel sõmã paoong pʋgẽ, rẽnd põsgr paamda la põsda, yẽnda la ned ning sẽn paama dũni la laahr yel-sõma, b ka tõe n paam sõma la b paam pʋɩɩr dũni la yaoolem raarã sã n ka tũu ne Wẽn-yembgo la dĩinã yɩlgr Yẽ A Yembr yĩnga (A Naam yɩlg n zẽke).
La sẽn be Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) tɩ-biisẽ yaa t'a yaa sabab tɩ ninsaal paam Wẽnd waoogre (A Naam yɩ wagell n zẽke) la arzãnã, la yaa sabab n gũ-a n tɩlg n yi Wẽnd namsgã la A gẽegã, ned ning sẽn yeka Wẽnde (A Naam yɩlg n zẽke) t'a yaa Wẽn-yembda a kẽeda arzãnã, la ned ning sẽn sεga Wẽnde -d kot gũudum n yi woto- n yaa lagem-n-taar soaba, a kẽeda Bugmã n duum a pʋgẽ lae-lae-, Wẽnd yeelame (A Naam zẽk yã). (Ad Wẽnd ka yaafde tɩ b sã maan mag-yiib ne-A ye, la A yaafda zẽng sẽn ka rẽnda ne A sẽn dat a soab). [An-Nisaa'ʋ: 48]. Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) sẽn be a vũun-rãmbã la a tɩ-biisã pʋgẽ, yaa paam pʋɩɩr ne arzãnã la paam tɩlgr n yi Bugmã.
A sã n yɩ n yaa sɩdgd ne Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) sɩdgr ning sẽn yaa tɩlae wã, maa sɩdgr ning b sẽn bʋ nonglemã, a na n tɩlgame n ra kẽ Bugmã n ra kẽ-a lae. La sã n mikame tɩ nedã a yaa Wẽn-yembda, la a tʋma Wẽnd kɩɩsg la zũnuub-rãmba sẽn ka ta lagem-n-taare, yẽnda tɩlg n yi Bugmã, yaa tɩlg n ra duum beenẽ, bala a tõe n kẽ-a lame, bala ned ka duumd Bugmã pʋgẽ rẽnda lagem-n-taar soaba, wala sẽn wa hadiisã pʋgẽ wã: «A sagla malεgsã tɩ b yiis Bugmẽ wã ned ning sẽn rag n ka maan lagem-n-taar ne Wẽnd baa fʋɩ, neb nins Wẽnd sẽn rag n yɩ n rat n yols-ba, tɩ yaa neb nins sẽn rag n yet: "Laa ɩlaaha ɩlla Allaah= soab sẽn na n tũ sɩd-sɩd ka be, sã n pa yɩ ne Wẽnde"». () A Al-bʋhaariy n togs-a (7437) la a Muslim (182) sẽn yi a Abʋʋ Hʋrayrat hadiisẽ wã (Wẽnd yard be a yĩnga).
La sẽn be a tɩ-biisã pʋgẽ yaa t'a yaa sabab zɩsd nins sẽn pakd yãoogã, la sẽn zemsd ne a pidbã la a pãngã, la a paasgã, la a soabã yãoogã yalgda.
Wẽnd yeelame (A Naam zẽk yã): (Rẽ yĩnga ned ning Wẽnd sẽn pak a yãoog ne lɩslaoong tɩ yẽ be nuura pʋgẽ sẽn yi a Soabẽ wã - n sõmb bɩɩ?-). [Az-zʋmar (Zãma-zãmã sʋʋra): 22], La A yeele (A Naam zẽk yã): (Ned ning Wẽnd sẽn tʋll n kãndg-a, A pakda a yãoogã ne Lɩslaoongo, la ned ning A sẽn tʋll n manes-ɑ, A weoogda a yãoogã, tɩ yaa wala a kadbdame n dʋʋd saagẽ wã). [Al-An'ʿaam: 125], Rẽnd kandgrã la Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã), b bee sabab bεd nins sẽn yalgd ninsaal yãoogã, la lagem-n-taarã la menengã yaa sabab bεd sẽn weoogd sũurã.
La sẽn be a tɩ-biisã pʋgẽ, yaa tɩ Wẽnd reega A Zũgẽ, t'A na n zɩsga b rãmbã la A sõng-ba, dũni pʋgẽ, la A kõ-b tõog Tẽngã zugu la b yεlã manesgo, A yeelame (A Naam zẽk yã): (Wẽnd pʋlema neb nins sẽn kõ sɩdã yãmb sʋka, la b tʋm tʋʋm sõmã, t'A na n leds-b-la Tẽngã zugu, wala A sẽn leds neb nins sẽn reng bãmb taoorã, A na n zĩndg-b lame ne b dĩinã A sẽn yardã n kõ-ba, A na n tedg-b la b yaεεsgã pʋgẽ tɩ lebg bas-m-yam, tɩ b tũud Maam la b pa maan lagm-n-taar ne Maam ye, La ned ning sẽn wa n kɩfla woto loogr poorẽ, ad yaa bãmb la dĩin-yitba 55). [An-nuur (Vẽenemã Sʋʋrɑ)].
La sẽn be a pʋgẽ: yaa tɩ Tawhɩɩdã (Wẽn-yembgã) a pakda sõma ragnoor la sũ-noog la wʋm-noog la kɩdeng la yĩn-yõgneg n kõ yamba, A yeelame (A Naam zẽk yã): (Bãmb lɑ neb nins sẽn kõ sɩdã tɩ b sõyã pɑɑmd yõgneg ne rẽ, la pa Wẽnd yʋʋrã tẽegr la yõyã rɑg n yõgend ne lɑɑ? 28) [Arra'ad (Sɑɑg kʋn-kʋm Sʋʋrɑ)], La A yeelame (A Naam zẽk yã): La A yeele: (la kãndgr na n yii Mam nengẽ n wa yãmb nengẽ, la ned ning sẽn tũ-a M kãndgrã, a pa na n meneme, a pa na n yɩ zu-beed soab me 123. La ned ning sẽn gũd a zãn-kuidg Mam tẽegrã, vɩɩm sẽn yaa weoogr be ne-a, yikr raarã b na n yik-a lame t'a yaa zoanga 124). Ṭɑhɑɑ (Ṭɑhɑɑ Sʋʋrɑ)].
La rẽ loogr poorẽ, rẽnd wãnde yaa tagmas-rãmb sẽn yaa bilfu, sẽn kẽed gom-zug-kãngã sẽn yaa zɩsgã, m kota Wẽnde (A Naam yɩ wagell n zẽke) t'A naf tõnd gill ne A sẽn wilg tõndã, la A maan-a t'a yaa sõma ne tõndo, la a ra yɩ bũmb sẽn na n nams-d ye, la A peeg tõnd n tʋg so-tɩrga.
La Wẽnd n yɩɩd minim, la Wẽnd na pʋʋs la A tɩlg A yambã la A Tẽn-tʋʋmã, tõnd Nabiyaamã a Mʋhammad, la a zakã rãmba la a Ṣahaabsã gilli.
Related books
All books
الدروس المهمة لعامة الأمة78 languagesالدروس المهمة لعامة الأمة
يهدف الكتاب إلى تعليم المسلمين أساسيات دينهم بطريقة مبسطة وشاملة. يتناول مجموعة من الدروس المهمة مثل قراءة الفاتحة وقصار السور، وأركان الإسلام والإيمان، وأقسام التوحيد والشرك، وشروط وأركان وواجبات الصلاة، بالإضافة إلى مبطلاتها، مع بيان مختصر لشروط الوضوء وفروضه ونواقضه. كما يسلط الضوء على التحلي بالأخلاق الإسلامية والآداب الشرعية، ويقدم إرشادات لطيفة حول تجهيز الميت والصلاة عليه ودفنه.
Lɩslaangã89 languagesLɩslaangã
Ne Wẽnd yʋʋrã barka, sẽn yaa yols yaleng Soabã, n yaa Yolsdã, la d sɩngd d tʋʋmdã Rẽ yĩngã fo sok a f mengã: ãnd n naan saasã, la Tẽngã, la sẽn be b yiibã pʋgẽ wã, sẽn yaa bon-naands bεdã? La ãnd n naan na-kẽnd-kãngã sẽn maneg n zems taab dũni wã pʋgẽ wã?
Nɑ-rɩgsg sẽn nɑfde sẽn nɑ pɑɑm vɩ-noogo85 languagesNɑ-rɩgsg sẽn nɑfde sẽn nɑ pɑɑm vɩ-noogo
Gɑf ning b sẽn boond tɩ "Na-rɩkds sẽn nɑfde sẽn nɑ pɑɑm vʋɩ noogã, sẽn yɑɑ ɑ Šeeẖ ʿAbd Ar-Rahmaan ɭbn Naasɩr As-sɑ'ʿdɩy gɑfã, a tɩpda zu-noog hɑkɩɩkã ɑ sabab-rãmbã, lɑ yɑɑ sɩd-kũunã wεεngse ne gesg sẽn zulme, rẽnd ɑ kãndgdɑ karamdã n tʋgd sũrrã yõgnego, sẽn tũ ne sɩd-kũunã la tʋʋm-sõngã, la Wẽnd yʋʋrã tẽegre, la sek-m-mengã, lɑ Wẽnd neemã wã yell tagsgo, lɑ mɑnegre, la bobl-m-menga, la sugri, la yẽlã makre, ne nɑ-kẽndr sẽn yaa neere, ɑ rεgindɑ ɑ tɑoorã Kɑgt sẽn nɑ tũ n pɑɑm vʋɩm sẽn tɑr yĩn-yõgnego n kors n zemse, n yaa noogo, baa ne vɩɩmã leeb-leebã
الإسلام دين رب العالمين