Skip to content

الذي تفوته صلاة العصر كأنما وتر أهله وماله

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

«الَّذِي تَفُوتُهُ صَلَاةُ الْعَصْرِ كَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ»

Paaiškinimas

بَيَّنَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم أن الذي تفوته صلاة العصر بغير عذر، ولا يؤدِّيها حتى يخرج وقتها، كأنما خسر وسلب أهله وماله، وأصبح وترًا وفردًا بلا أهل، ولا مال.

Žodžių reikšmės

...

Iš hadiso privalumų

بيان عِظَم قدر صلاة العصر عند الله عز وجل وموقعها من الدين، والتحذير من تركها وتفويتها.

بيان تعظيم فعل الصلاة في وقتها.

قال ابن حجر: قيل الموتور من أخذ أهله أو ماله وهو ينظر إليه وذلك أشد لِغَمِّه، فوقع التشبيه بذلك لمن فاتته الصلاة؛ لأنه يجتمع عليه غمان: غم الإثم وغم فقد الثواب، كما يجتمع على الموتور غمان: غم السلب، وغم الطلب بالثأر، وقيل: معنى وتر أخذ أهله وماله فصار وترًا أي: فردًا.

قال ابن عبد البر: في هذا الحديث إشارة إلى تحقير الدنيا، وأن قليل العمل خير من كثير منها.

Šaltiniai

„Sahih al Buchari“ (1/ 115) (552).

„Sahih Muslim“ (1/ 435) (626).

Daugiau (4)

فتح الباري لابن حجر (1/ 203).

المفهم لما أشكل من تلخيص كتاب مسلم (2/ 252).

البحر المحيط الثجاج في شرح صحيح الإمام مسلم بن الحجاج (13/ 551).

النهاية في غريب الحديث والأثر (ص 957).