„Tepagaili Allahas žmogaus, kuris yra nuolaidus, kai parduoda, kai perka ir kai prašo grąžinti skolą.“
Džabir (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė, kad Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaimajam) tarė:
„Tepagaili Allahas žmogaus, kuris yra nuolaidus, kai parduoda, kai perka ir kai prašo grąžinti skolą.“
«رَحِمَ اللهُ رَجُلًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ، وَإِذَا اشْتَرَى، وَإِذَا اقْتَضَى».
Pranašas prašo Allaho gailestingumo kiekvienam, kuris yra nuolaidus ir dosnus savo pardavimo sandoriuose. Kad pardavėjas neperkainuotų prekių ir su pirkėju elgtųsi mandagiai. Ir kad žmogus turi būti nuolaidus ir dosnus, kai ką nors perka, ir nenuvertinti prekes. Taip pat yra nuolaidus ir dosnus, kai prašo grąžinti jam priklausančias skolas. Neapsunkina vargšams, o maloniai ir švelniai prašo grąžinti ir suteikia atokvėpį tiems, kurie negali susimokėti.
...:
Vienas iš šariato tikslų yra palaikyti gerus santykius tarp žmonių.
Pirkdami, parduodami ir bendraudami vieni su kitais, esame skatinami laikytis kilnių manierų.
„Sahih al Buchari“ (3/ 57) (2076).
Daugiau (7)
نزهة المتقين (2/ 944).
كنوز رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (16/ 386).
منار القاري.
لحمزة محمد قاسم (3/ 258).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (5/ 405).
Cituojama knygose
4 KnygosDaugiau (4)
- المنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح - المعتمدالمنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح“رحم الله رجلا سمحا إذا باع، وإذا اشترى، وإذا اقتضى”.
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 6«رَحمَ اللهُ رَجُلاً سَمْحاً إذَا باع، وإذا اشْتَرَىٰ، وإذَا اقْتَضَىٰ».
- مجموعة زاد التربية الإسلامية (3)، والسيرة النبوية (3)التربية الإٍسلامية -3- «رَحِمَ اﷲُ رَجُلًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ، وَإِذَا اشْتَرَى، وَإِذَا اقْتَضَى»
- نبراس طالب (1)1«رَحِمَ اللهُ رَجُلًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ، وَإِذَا اشْتَرَى، وَإِذَا اقْتَضَى»