عربي - Arabic English Qafár af - Afar Afrikaans - Afrikanns Akan Shqip - Albanian አማርኛ - Amharic Հայերեն - Armenian অসমীয়া - Assamese Azərbaycanca - Azerbaijani Bamanankan - Bambara Bassa Bemba বাংলা - Bengali Bosanski - Bosnian Български - Bulgarian မြန်မာဘာသာ - Burmese Bisaya - Cebuano Cham Нохчий - Chechen chiCheŵa - Chewa 中文 - Chinese Адыгэбзэ - Circassian Hrvatski - Croatian Česky - Czech Dagbani Dansk - Danish فارسی دری - Dari Dendi ދިވެހި ބަސް - Dhivehi Nederlands - Dutch إستوني - Estonian Suomi - Finnish Fon Français - French Fulfulde - Fula ქართული - Georgian Deutsch - German Ελληνικά - Greek ગુજરાતી - Gujrati Kreyòl ayisyen - Haitian Creole Hausa हिन्दी - Hindi Magyar - Hungarian Igbo Indonesia - Indonesian Italiano - Italian 日本語 - Japanese Jóola - Jola ಕನ್ನಡ - Kannada Қазақша - Kazakh ភាសាខ្មែរ - Khmer Kikuyu Ikinyarwanda - Kinyarwanda Ikirundi - Kirundi 한국어 - Korean كوردی سۆرانی - kurdish كوردي kurmancî - Kurmanji Kyrgyz ລາວ - Lao latviešu - Latvian Lingala lietuvių - Lithuanian Luganda Македонски - Macedonian Maguindanaon Malagasy - Malagasy Bahasa Melayu - Malay മലയാളം - Malayalam Mandinka मराठी - Marathi Mõõré - Moore नेपाली - Nepali أنكو - NKo Norwegian ଓଡ଼ିଆ - Odia oromoo - Oromo پښتو - Pashto فارسی - Persian Polski - Polish Portuguese ਪੰਜਾਬੀ - Punjabi Română - Romanian Русский - Russian Српски - Serbian Shona සිංහල - Sinhala Slovenščina - Slovenian Soomaaliga - Somali Soninke Sesotho - Sotho Español - Spanish Kiswahili - Swahili Svenska - Swedish Tagalog Тоҷикӣ - Tajik தமிழ் - Tamil తెలుగు - Telugu ไทย - Thai ትግረኛ - Tigrinya Türkçe - Turkish Türkmen - Turkmen Ukrainian اردو - Urdu ئۇيغۇرچە - Uyghur Ўзбек - Uzbek Việt Nam - Vietnamese Wolof Yao Yorùbá - Yoruba Zarma زولو - Zulu
417 Hadiths
Encyclopedia of Prophetic Hadiths
التصنيف الشرعي
Grading
Narrated in
Narrator
Show all narrators (17)
((دهمێ خودێ بهحهشت و جههنهم ئافراندین، جبریل (سلاڤ لێ بن) فڕێكره بهحهشتێ و گۆتێ: ههڕه بهرێ خۆ بده وێ و بهرێ خۆ بده وی تشتێ من د وێدا بۆ خهلكێ وێ ئاماده كری. ئهو ژی چوو بهرێ خۆ دایێ و پاشی زڤڕی و گۆت: ئهز ب مهزناهییا ته كهم؛ ههر كهسێ گوھ ل سالوخهتێن وێ بیت؛ دێ وهكهت كو ب چیته تێدا، ئینا خودێ فهرمان كر و پاشی بهحهشت ب نهخۆشی و ئاستهنگان هاته دۆرپێچكرن، پاشی گۆتێ: جارهكا دی ههڕه بهرێ خۆ بده وێ و بهرێ خۆ بده وی تشتێ من د وێدا بۆ خهلكێ وێ ئاماده كری، ئهو ژی چوو بهرێ خۆ دایێ و دیت ئهو یا ب نهخۆشی و ئاستهنگان هاتییه دۆرپێچكرن، ئینا گۆت: ئهز ب مهزناهییا ته كهم؛ ئهز ترسیام كهس نهچیته تێدا. گۆت: ههڕه بهرێ خۆ بده جههنهمێ و بهرێ خۆ بده وی تشتێ من د وێدا بۆ خهلكێ وێ ئاماده كری. ئهو ژی چوو بهرێ خۆ دایێ و دیت هندهك ژ وێ یا چوویه سهر هندهكا دی، ئینا زڤڕی و گۆت: ئهز ب مهزناهییا ته كهم؛ كهس ناچیته تێدا، ئینا خودێ فهرمان كر و پاشی جههنهم ب خۆشی و حهز و شههوهتان هاته دۆرپێچكرن، پاشی گۆتێ: جارهكا دی ههڕه بهرێ خۆ بده وێ، ئهو ژی چوو بهرێ خۆ دایێ و دیت ئهو یا ب خۆشی و حهز و شههوهتان هاتییه دۆرپێچكرن، ئینا زڤڕی و گۆت: ئهز ب مهزناهییا ته كهم؛ ئهز ترسیام كهس ژێ ڕزگار نهبیت و ههمی بچنه تێدا)).
فهرموودهیهكا باشه ئهبو داوود و تیرمیزی و نهسائی ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزن
التصنيف الشرعيذَمُّ الهوى والشَّهوات، صفات الجنة والنار، الحياة الآخرةموضوعات الحديثالصبر، الإيمان باليوم الآخرمحاور التعريف بالإسلامالجنة، النار
((نڤێژا زهلامی ب جهماعهت؛ ب بیست و چهند پلهیان زێدهتره ژ نڤێژا وی د مالا ویدا یان د بازاڕێ ویدا، ئهڤه ژی چونكی دهمێ ئێك ژ وان دهستنڤێژهكا جوان و تازه دگریت، پاشی دهێته مزگهفتێ و چ تشت وی نائینیته مزگهفتێ ژ بلی نڤێژێ و چ مهرهمێن دی نینن ژ بلی نڤێژێ؛ هنگی ههر پێنگاڤهكا ئهو دهاڤێژیت، پلهیهك بۆ دهێته بلندكرن و گونهههك بۆ دهێته ژێبرن، ههتا دچیته د ناڤ مزگهفتێڤه، ڤێجا دهمێ چوو د ناڤ مزگهفتێڤه، ئهو ههر یێ د نڤێژێدا هندی نڤێژ وی ل وێرێ ڕاگریت و نههێلیت دهركهڤیت، مهلائیكهت ژی دوعایان بۆ ئێك ژ ههوه دكهن هندی ئهو ل وی جهێ نڤێژ لێ كری یێ ڕوینشتی بیت، دبێژن: خودایێ من؛ دلۆڤانییێ پێببه، خودایێ من؛ گونههێن وی ژێببه، خودایێ من؛ تهوبهیا وی قهبویل بكه، هندی ئهو كهسێ ل وێرێ نهخۆشییێ بۆ كهسێ دروست نهكهت و دهستنڤێژا وی نهشكهستبیت)).
فهرموودهیهكا دروسته بۆخاری و موسلم ڤهدگوهێزن
التصنيف الشرعيفضل الوضوء، فضل صلاة الجماعة وأحكامها، أحكام المساجدموضوعات الحديثأحكام الوضوء، صلاة الجماعة
پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) دهمێ تهكبیرا (ئیحرامێ بۆ) نڤێژێ دكر، بۆ دهمهكێ كێم بێدهنگ دبوو بهری قورئانێ بخوینیت، ڤێجا من گۆتێ: ئهی پێغهمبهرێ خودێ؛ باب و دایكا من گۆری ته بن، ئهرێ تو د ئهوێ بێدهنگییا د ناڤبهرا تهكبیرا ئیحرامێ و خواندنێدا چ دبێژی؟ گۆت: «ئهز دبێژم: خودایێ من؛ تو دویراتییێ بێخه د ناڤبهرا من و گونههێن مندا وهكی چاوا ته دویراتی ئێخستییه د ناڤبهرا ڕۆژههلات و ڕۆژئاڤایێدا. خودایێ من؛ من ژ گونههێن من پاقژ بكه وهكی چاوا جلكێ سپی ژ پیساتییێ دهێته پاقژكرن. خودایێ من؛ گونههێن من ب ئاڤ و بهفر و گژلۆكێ بشۆ».
فهرموودهیهكا دروسته بۆخاری و موسلم ڤهدگوهێزن
التصنيف الشرعيصفة الصلاة، أذكار الصلاةموضوعات الحديثسنن الصلاة، صفة الصلاة
((ئهوی د ههمی نڤێژێن فهڕز و یێن دی دا، د ڕهمهزانێدا و د دهمێن دیدا (الله أكبر) دگۆت، دهمێ بۆ نڤێژێ ڕادبوو (الله أكبر) دگۆت، پاشی دهمێ دچوو ڕكوعێ (الله أكبر) دگۆت، پاشی دگۆت: سمع الله لمن حمده، پاشی دگۆت: ربنا ولك الحمد، بهری كو بچیته سوجدێ، پاشی دگۆت: الله أكبر دهمێ دچوو سوجدێ، پاشی دگۆت: الله أكبر دهمێ سهرێ خۆ ژ سوجدێ ڕادكر، پاشی دگۆت: الله أكبر دهمێ سوجده دبر، پاشی دگۆت: الله أكبر دهمێ سهرێ خۆ ژ سوجدێ ڕادكر، پاشی (الله أكبر) دگۆت دهمێ پشتی تهحیاتا ئێكێ ڕادبووڤه بۆ ڕكاعهتا سێیێ، و ئهڤه د ههمی ڕكاعهتاندا دكر ههتا نڤێژ ب دویماهیك دهات، پاشی دهمێ نڤێژ ب دویماهیك دئینا دگۆت: ئهز ب وی كهمه یێ نهفسا من د دهستیدا، ئهز ژ ههمییان نێزیكترم ب نڤێژا پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن)، ئهڤه نڤێژا وی بوو ههتا ژ دونیایێ وهغهر كری)).
فهرموودهیهكا دروسته بۆخاری و موسلم ڤهدگوهێزن
التصنيف الشرعيصفة الصلاة، أذكار الصلاةموضوعات الحديثمتابعة الرسول ﷺ، صفة الصلاة
((خودایێ مهزن گۆت: من نڤێژ (ئانكو سووڕهتا فاتیحه) د ناڤبهرا خۆ و عهبدێ خۆ دا كرییه دوو پشك، و بۆ عهبدێ منه چ تشتێ ئهو بخوازیت. ڤێجا ئهگهر عهبدی گۆت: {الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ}، خودایێ مهزن دبێژیت: عهبدێ من حهمد و سوپاسییا من كر. ئهگهر گۆت: {الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ}، خودایێ مهزن دبێژیت: عهبدێ من پهسن و مهدحێن من كرن. ئهگهر گۆت: {مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ}، خودێ دبێژیت: عهبدێ من ئهز ب مهزن دانام -و جارهكێ ژی گۆت: عهبدێ من كارێ خۆ ب من سپارد-، ڤێجا ئهگهر گۆت: {إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ}، خودێ دبێژیت: ئهڤه د ناڤبهرا من و عهبدێ مندایه و بۆ عهبدێ منه چ تشتێ ئهو بخوازیت. ڤێجا ئهگهر گۆت: {اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ}، خودێ دبێژیت: ئهڤه بۆ عهبدێ منه و بۆ عهبدێ منه چ تشتێ ئهو بخوازیت)).
فهرموودهیهكا دروسته موسلم ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
التصنيف الشرعيفضائل السور والآيات، أركان الصلاة، تفسير الآياتموضوعات الحديثفضائل السور والآيات، أركان الصلاة
((قیامهت ڕانابیت ههتا ڕۆژ ل ڕۆژئاڤایێ دهردكهڤیت، ڤێجا ئهگهر ڕۆژ (ژ وی ڕهخی) دهركهڤت و خهلكی (ئهو ب وی سهروبهری) دیت؛ ههمی دێ باوهرییێ ئینن، ئهڤه ئهو دهمه یێ: {لاَ يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ، أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا} [الأنعام: 158]، ئانكو: ((باوهریئینانا چ مرۆڤان مفای ل وی ناكهت ئهگهر بهری هنگی باوهری نهئینابیت یان كارهكێ باش بۆ خۆ نهكربیت))، قیامهت دێ ڕابیت و دوو زهلامان جلكێ خۆ یێ بهلاڤكری د ناڤبهرا خۆدا، بهلێ نه دشێن وێ كڕین و فرۆتنێ ب دویماهیك بینن و نه دشێن وی جلكی جارهكا دی وهرپێچن. قیامهت دێ ڕابیت و زهلامی شیرێ حێشترا خۆ یا شیردهر یێ دۆتی و یێ گرتی، بهلێ ناگههیت ڤهخۆت. قیامهت دێ ڕابیت و زهلام یێ حهوزا خۆ یا ئاڤێ نوژهن دكهت و تهقنێ ل دۆرێن وێ ددهت، بهلێ ناگههیت ئاڤێ ژێ ڤهخۆت. قیامهت دێ ڕابیت و ئێك ژ ههوه پارییێ خۆ یێ بلندكرییه ڕاستا دهڤێ خۆ دا بخۆت، بهلێ ناگههیت بخۆت)).
فهرموودهیهكا دروسته بۆخاری و موسلم ڤهدگوهێزن
التصنيف الشرعيالتوبة، تفسير الآيات، أشراط الساعةموضوعات الحديثالقرآن وعلومه، أشراط الساعة، التوبةمحاور التعريف بالإسلامالمبادرة وعدم التسويف، خطورة الإعراض عن الحق