عربي - Arabic English Qafár af - Afar Afrikaans - Afrikanns Akan Shqip - Albanian አማርኛ - Amharic Հայերեն - Armenian অসমীয়া - Assamese Azərbaycanca - Azerbaijani Bamanankan - Bambara Bassa Bemba বাংলা - Bengali Bosanski - Bosnian Български - Bulgarian မြန်မာဘာသာ - Burmese Bisaya - Cebuano Cham Нохчий - Chechen chiCheŵa - Chewa 中文 - Chinese Адыгэбзэ - Circassian Hrvatski - Croatian Česky - Czech Dagbani Dansk - Danish فارسی دری - Dari Dendi ދިވެހި ބަސް - Dhivehi Nederlands - Dutch إستوني - Estonian Suomi - Finnish Fon Français - French Fulfulde - Fula ქართული - Georgian Deutsch - German Ελληνικά - Greek ગુજરાતી - Gujrati Kreyòl ayisyen - Haitian Creole Hausa हिन्दी - Hindi Magyar - Hungarian Igbo Indonesia - Indonesian Italiano - Italian 日本語 - Japanese Jóola - Jola ಕನ್ನಡ - Kannada Қазақша - Kazakh ភាសាខ្មែរ - Khmer Kikuyu Ikinyarwanda - Kinyarwanda Ikirundi - Kirundi 한국어 - Korean كوردی سۆرانی - kurdish كوردي kurmancî - Kurmanji Kyrgyz ລາວ - Lao latviešu - Latvian Lingala lietuvių - Lithuanian Luganda Македонски - Macedonian Maguindanaon Malagasy - Malagasy Bahasa Melayu - Malay മലയാളം - Malayalam Mandinka मराठी - Marathi Mõõré - Moore नेपाली - Nepali أنكو - NKo Norwegian ଓଡ଼ିଆ - Odia oromoo - Oromo پښتو - Pashto فارسی - Persian Polski - Polish Portuguese ਪੰਜਾਬੀ - Punjabi Română - Romanian Русский - Russian Српски - Serbian Shona සිංහල - Sinhala Slovenščina - Slovenian Soomaaliga - Somali Soninke Sesotho - Sotho Español - Spanish Kiswahili - Swahili Svenska - Swedish Tagalog Тоҷикӣ - Tajik தமிழ் - Tamil తెలుగు - Telugu ไทย - Thai ትግረኛ - Tigrinya Türkçe - Turkish Türkmen - Turkmen Ukrainian اردو - Urdu ئۇيغۇرچە - Uyghur Ўзбек - Uzbek Việt Nam - Vietnamese Wolof Yao Yorùbá - Yoruba Zarma زولو - Zulu
417 Hadiths
Encyclopedia of Prophetic Hadiths
التصنيف الشرعي
Grading
Narrated in
Narrator
((مسوگهر كهسێن دادپهوهر ل دهڤ خودێ یێن ل سهر هندهك مینبهرێن ڕۆناهییێ، ئهڤ كهسه یێن ل ڕهخێ ڕاستێ یێ خودایێ دلۆڤان و ههردوو دهستێن خودێ ژی ڕاستن (ئانكو د تهمام و بهرهكهتدار و بێ كێماسینه)، ئهڤه كهسێن دادپهروهرن د حوكمێ خۆدا و د کەسوکارێن خۆ و وان كهساندا یێن دهستههلاتێ لێ دكهن)).
فهرموودهیهكا دروسته موسلم ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
التصنيف الشرعيالأخلاق الحميدة، أحكام الإمامة، حقوق الرعية على الإمام، توحيد الأسماء والصفاتموضوعات الحديثالعدل، أحكام الإمامةمحاور التعريف بالإسلاممحاسن الأخلاق
ئهم ل دهڤ پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) بووین، وی سهحكره ههیڤێ د شهڤهكا تهمامدا - ئانكو ههیڤ یا چارده شهڤی بوو - و گۆت: ((مسوگهر هوین دێ خودایێ خۆ بینن، ههروهكی كا چاوا هوین ڤێ ههیڤێ دبینن، و هوین چ نهخۆشییێ د دیتنا ویدا نابینن، ڤێجا ئهگهر هوین بشێن كو چ تشت نهبنه ڕێگر ل سهر كرنا نڤێژهكا بهری ههلاتنا ڕۆژێ و بهری ئاڤابوونا وێ؛ هوین ئهڤێ چهندێ بكهن))، پاشی ئهڤ ئایهته خواند: {وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ} ، ئانكو: ((و بهری ههلاتنا ڕۆژێ و بهری ئاڤابوونا وێ تو خودایێ خۆ ژ ههمی كێماسییان بلند ڕابگره و حهمد و سوپاسییا وی بكه)).
فهرموودهیهكا دروسته بۆخاری و موسلم ڤهدگوهێزن
التصنيف الشرعيوجوب الصلاة وفضلها وحكم تاركها، توحيد الأسماء والصفات، الحياة الآخرةموضوعات الحديثالإيمان بالله تعالى، الإيمان باليوم الآخر، مكانة الصلاة وفضلها
ژ پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) د وێ چهندێدا یا ژ خودایێ خۆ ڤهدگوهێزیت كو گۆتییه: گۆت: ((مسوگهر خودێ خێر و گونهھ نڤیسینە، پاشی ئهڤ چهنده ڕۆهنكر، ڤێجا هەر کەسێ دلێ خۆ ببهته خێر و باشییهكێ و وێ نهكهت؛ خودێ دێ وێ ل دهڤ خۆ بۆ وی ب خێرهكا تهمام نڤیسیت، و ئهگهر وی دلێ خۆ برێ و كر؛ خودێ دێ وێ ل دهڤ خۆ ب دهھ خێران نڤیسیت ههتا دچیته حهفت سهدان و گهلهك پتر، و ئهگهر وی دلێ خۆ بره گونهھ و خرابییهكێ و نهكر؛ خودێ دێ وێ ل دهڤ خۆ بۆ وی ب خێرهكا تهمام نڤیسیت، و ئهگهر دلێ خۆ برێ و كر؛ دێ بۆ وی ب گونهههكێ ب تنێ نڤیسیت))
فهرموودهیهكا دروسته بۆخاری و موسلم ڤهدگوهێزن
التصنيف الشرعيفضائل الأعمال الصالحة، توحيد الأسماء والصفاتموضوعات الحديثسعة فضل الله عز وجلمحاور التعريف بالإسلامعدل الإسلام، الحساب
((خودێ ئهردی دگریت و ئهسمانان ب دهستێ خۆ یێ ڕاستێ دپێچیت، پاشی دبێژیت: ئهزم شاھ و مهلك، كانێنه شاھ و مهلكێن ئهردی؟)).
فهرموودهیهكا دروسته بۆخاری و موسلم ڤهدگوهێزن
التصنيف الشرعيتوحيد الأسماء والصفات، الحياة الآخرةموضوعات الحديثالإيمان بالله تعالى، الإيمان باليوم الآخرمحاور التعريف بالإسلامصفات الله تعالى، ربوبية الله للعالمين
«ب ڕاستی خودایێ مهزن ب شهڤێ دهستێ خۆ درێژ دكهت دا ئهوێ ب ڕۆژێ گونههـ كری تهوبه بكهت و ب ڕۆژێ دهستێ خۆ درێژ دكهت دا ئهوێ ب شهڤێ گونههـ كری تهوبه بكهت، ههتا كو ڕۆژ ژ ڕۆژئاڤایێ دهردكهڤیت و دههلێت».
فهرموودهیهكا دروسته موسلم ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
التصنيف الشرعيالتوبة، توحيد الأسماء والصفات، أشراط الساعةموضوعات الحديثسعة فضل الله عز وجل، أشراط الساعة، التوبة
((مسوگهر خودێ دێ ل دویڤ زۆڕداری درێژكهت ههتا دگریت، دهمێ گرت ئێدی بهرنادهت)) گۆت: پاشی ئهڤ ئایهته خواند: {وَكَذَلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ إِذَا أَخَذَ الْقُرَى وَهِيَ ظَالِمَةٌ إِنَّ أَخْذَهُ أَلِيمٌ شَدِيدٌ}[هود: 102]، ئانكو: ((و كانێ چاوا من خهلكێ وان گوندێن زۆڕدار ب عهزابێ گرتن دهمێ وان بێئهمرییا من كرى، وهسا ئهز دێ خهلكێ گوندێن دى ژى ب عهزابێ گرم ئهگهر وان ب كوفرا ب خودێ و نهگوهدارییا وى زۆڕدارى ل خۆ كر. هندى گرتنا وییه ب عهزابێ يا ب ئێش و دژواره)).
فهرموودهیهكا دروسته بۆخاری و موسلم ڤهدگوهێزن
التصنيف الشرعيالأخلاق الذميمة، تفسير الآيات، توحيد الأسماء والصفاتموضوعات الحديثالظلم
پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) گۆت:
((خودایێ مهزن گۆت: كوڕێ ئادهمی ئهز ب درهو دهرئێخستم و بۆ وی نهبوو ئهو وهبكهت، كوڕێ ئادهمی بێڕێزی ب من كر و گۆتنێن كرێت گۆتنه من و بۆ وی نهبوو ئهو وهبێژیت، هندیكه ب درهو دهرئێخستنا وییه بۆ من، ئهڤهیه دهمێ دبێژیت: جارهكا دی خودێ من ساخ ناكهت و نازڤڕینیتهڤه وهكی كا چاوا جارا ئێكێ ئهز دروست كریم، د دهمهكیدا دروستكرنا جارا ئێكێ نه ب ساناهیتره بۆ من ژ زڤڕاندنا وان و هندیكه بێڕێزیكرنا وییه و گۆتنێن وی یێن كرێتن بۆ من، ئهڤهیه دهمێ دبێژیت: خودێ بۆ خۆ زارۆكهكێ دانای، د دهمهكیدا ئهز خودایێ ئێكانه و ب تنێ مه، ههمی پێدڤی ب منن، نه كهس ژ من بوویه و نه ئهز ژ كهسێ بوویمه و چ ههڤكویف ژی بۆ من نینن)).
فهرموودهیهكا دروسته بۆخاری ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
التصنيف الشرعيتوحيد الأسماء والصفات، الحياة الآخرة، الشركموضوعات الحديثأهمية التوحيد، الإيمان بالله تعالى، الإيمان باليوم الآخرمحاور التعريف بالإسلامالتنزه عن الشريك والوالد، البعث بعد الموت
((خودێ قەدەرا چێکرییان نڤیسی ب پێنجی هزار سالان بەری ئەسمانان و ئەردی بئافرینیت، گۆت: و عهرشێ وی ل سهر ئاڤێ بوو)).
فهرموودهیهكا دروسته موسلم ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
التصنيف الشرعيالإيمان بالقضاء والقدر، توحيد الأسماء والصفاتموضوعات الحديثالإيمان بالقدر خيره وشره