عربي - Arabic English Qafár af - Afar Afrikaans - Afrikanns Akan Shqip - Albanian አማርኛ - Amharic Հայերեն - Armenian অসমীয়া - Assamese Azərbaycanca - Azerbaijani Bamanankan - Bambara Bassa Bemba বাংলা - Bengali Bosanski - Bosnian Български - Bulgarian မြန်မာဘာသာ - Burmese Bisaya - Cebuano Cham Нохчий - Chechen chiCheŵa - Chewa 中文 - Chinese Адыгэбзэ - Circassian Hrvatski - Croatian Česky - Czech Dagbani Dansk - Danish فارسی دری - Dari Dendi ދިވެހި ބަސް - Dhivehi Nederlands - Dutch إستوني - Estonian Suomi - Finnish Français - French Fulfulde - Fula ქართული - Georgian Deutsch - German Ελληνικά - Greek ગુજરાતી - Gujrati Kreyòl ayisyen - Haitian Creole Hausa हिन्दी - Hindi Magyar - Hungarian Igbo Indonesia - Indonesian Italiano - Italian 日本語 - Japanese Jóola - Jola ಕನ್ನಡ - Kannada Қазақша - Kazakh ភាសាខ្មែរ - Khmer Kikuyu Ikinyarwanda - Kinyarwanda Ikirundi - Kirundi 한국어 - Korean كوردی سۆرانی - kurdish كوردي kurmancî - Kurmanji Kyrgyz ລາວ - Lao latviešu - Latvian Lingala lietuvių - Lithuanian Luganda Македонски - Macedonian Maguindanaon Malagasy - Malagasy Bahasa Melayu - Malay മലയാളം - Malayalam Mandinka मराठी - Marathi Mõõré - Moore नेपाली - Nepali أنكو - NKo Norwegian ଓଡ଼ିଆ - Odia oromoo - Oromo پښتو - Pashto فارسی - Persian Polski - Polish Portuguese ਪੰਜਾਬੀ - Punjabi Română - Romanian Русский - Russian Српски - Serbian Shona සිංහල - Sinhala Slovenščina - Slovenian Soomaaliga - Somali Soninke Sesotho - Sotho Español - Spanish Kiswahili - Swahili Svenska - Swedish Tagalog Тоҷикӣ - Tajik தமிழ் - Tamil తెలుగు - Telugu ไทย - Thai ትግረኛ - Tigrinya Türkçe - Turkish Ukrainian اردو - Urdu ئۇيغۇرچە - Uyghur Ўзбек - Uzbek Việt Nam - Vietnamese Wolof Yao Yorùbá - Yoruba Zarma زولو - Zulu
417 Hadiths
Encyclopedia of Prophetic Hadiths
Categories
Grading
Narrated in
Show remaining sources
Narrator
Show all narrators (41)
((ههر كهسێ ب شهڤێ ههردوو ئایهتێن دویماهیكا سووڕهت بهقهڕه بخوینیت؛ ئهو تێرا وی ههنه)).
فهرموودهیهكا دروسته بۆخاری و موسلم ڤهدگوهێزن
((ئوممهتا من ههمی دێ لێ هێته بوورین، ژ بلی ئهوێن ب ئاشكهرایی گونههان دكهن، ئێك ژ جۆرێن ئاشكهراكرنێ ئهڤهیه: مرۆڤ ب شهڤ كارهكی بكهت و لێ ببیته سپێده و خودێ عهیب و كێماسییا وی ڤهشێریت، پاشی ئهو ب خۆ بێژیت: ئهی فلان كهس؛ دوهی ب شهڤ من ئهڤ كاره و ئهڤ كاره كر، د دهمهكیدا خودایێ وی عهیب و كێماسییا وی ڤهشارت بوو، بهلێ ئهو ڕادبیت پهردهیێ خودێ ل سهر خۆ ڕادكهت)).
فهرموودهیهكا دروسته بۆخاری و موسلم ڤهدگوهێزن
«ب ڕاستی خودایێ مهزن ب شهڤێ دهستێ خۆ درێژ دكهت دا ئهوێ ب ڕۆژێ گونههـ كری تهوبه بكهت و ب ڕۆژێ دهستێ خۆ درێژ دكهت دا ئهوێ ب شهڤێ گونههـ كری تهوبه بكهت، ههتا كو ڕۆژ ژ ڕۆژئاڤایێ دهردكهڤیت و دههلێت».
فهرموودهیهكا دروسته موسلم ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
دهمێ ئایهتا: {ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ} هاتییه خوارێ، زۆبهیری گۆت: ئهی پێغهمبهرێ خودێ؛ ئهرێ دێ ل سهر كیژ خۆشی و نیعمهتان پرسیار ژ مه هێته كرن، ئهرێ ئهو ب تنێ ههردوو ڕهشاتینه (قهسپ و ئاڤ)؟ گۆت: ((ئهو (پرسیاركرن) دێ ههر هێت)).
فهرموودهیهكا باشه تیرمیزی و ئبن ماجه ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزن
((ئهگهر مرۆڤ چوو مالا خۆ و ل دهمێ چوونێ و ل دهمێ خوارنێ ناڤێ خودێ ئینا و زكرێ وی كر، شهیتان دێ بێژیت: هوین نه ل ڤێرێ دنڤن و نه ل ڤێرێ شیڤێ دخۆن، بهلێ ئهگهر چوو مال و ناڤێ خودێ نهئینا، شهیتان دێ بێژیت: ههوه جهێ نڤستنێ دیت و هوین گههشتنێ و ئهگهر دهمێ خوارنێ ژی ناڤێ خودێ نهئینا، دێ بێژیت: ههوه جهێ نڤستنێ و شیڤ ژی دیت و هوین گههشتنێ)).
فهرموودهیهكا دروسته موسلم ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
عهرهبهكێ دهشتێ هاته دهڤ پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) و گۆت: ئاخڤتنهكێ (زكرهكی) نیشا من بده دا بێژم، گۆت: ((بێژه: (لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، اللهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا، سُبْحَانَ اللهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ)، ئانكو: ((ژ ئهلڵاهی پێڤهتر چ خودایێن ژ ههژی پهرستنێ نینن، ئهو ئێكێ ب تنێیه و وی چ شریك و ههڤال نینن، خودێ مهزنترینه و مهزناهییا تهمام بۆ وییه، حهمد و سوپاسییێن زێده بۆ خودێنه، پاقژی و دویربوون ژ ههمی كێماسییان ههر بۆ خودایێ ههمی جیهانانه، چ هێز و شیان نینن ژ بلی وێ هێزا خودایێ مهزن و دانا ددهت)). (ئهوی زهلامی) گۆت: ئهڤه ههمی بۆ خودایێ من بوون، كا بۆ من؟ گۆت: ((بێژه: (اللهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي)، ئانكو: (خودایێ من؛ گونههێن من ژێببه و دلۆڤانییێ ب من ببه و من ڕاستهڕێ بكه و ڕزقێ من بده)).
فهرموودهیهكا دروسته موسلم ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
((گهلی خهلكی؛ مسوگهر خودێ یێ پاقژە و ژ تشتێ پاقژ پێڤهتر چ تشتان قەبویل ناکەت و ب ڕاستی خودێ ب وی تشتی فەرمان ل باوەرداران کرییە یێ فەرمان پێ ل پێغەمبەران کری. ڤێجا (خودایێ مهزن) گۆت: {يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنْ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا}، ئانكو: ((گهلی پێغەمبەران؛ ژ تشتێن پاقژ بخۆن و کارێ باش بکەن))، دیسان (خودایێ مهزن) گۆت: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ}، ئانكو: ((گهلی ئەوان یێن باوەری ئینای؛ ژ تشتێن پاقژ یێن مه كرینه ڕزقێ ههوه بخۆن)). پاشی بەحسێ زەلامەکی کر کو گەشتەکا درێژ دکەت، پرچ و جلکێن وی دبەلاڤه و تۆزهكینە، دەستێن خۆ بۆ ئەسمانی درێژ و بلند دکەت (دوعا ژ خودێ دكهت و ههر دكهته گازی و دبێژیت): یا خودێ! یا خودێ! و خوارنا وی یا حەرامە، ڤەخوارنا وی یا حەرامە، جلکێن وی د حەرامن و ب حەرامییێ یێ مهزن بووی و گۆشتێ خۆ ب حهرامی یێ گرتی، ڤێجا ما چاوا دێ بهرسڤا وی هێته دان (وچاوا دێ دوعایێن وی هێنه قهبویلكرن)!)).
فهرموودهیهكا دروسته موسلم ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت
((هندهك زكرێن ههین یێ پشتی ههر نڤێژهكا فهڕز بخوینیت پهشیمان نابیت: سیهـ و سێ جاران "سبحان الله"، سیهـ و سێ جاران "الحمدلله"، سیهـ و چوار جاران "الله أكبر")).
فهرموودهیهكا دروسته موسلم ڤێ فهرموودهیێ ڤهدگوهێزیت