Skip to content
فَاطِر /

アーヤ(節) 9

35 : 9

アーヤ(節) 9 of فَاطِر (35 : 9). This page carries the verse in the Uthmani script with a translation of its meaning, at a stable URL that can be cited on its own.

فَاطِر アーヤ数 45
35 : 9

وَٱللَّهُ ٱلَّذِيٓ أَرۡسَلَ ٱلرِّيَٰحَ فَتُثِيرُ سَحَابٗا فَسُقۡنَٰهُ إِلَىٰ بَلَدٖ مَّيِّتٖ فَأَحۡيَيۡنَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۚ كَذَٰلِكَ ٱلنُّشُورُ

アッラー*は、風を送られるお方。それ(風)は雲を追いやり、われら*はそれを死んだ土地へと率いて行き、それによって大地をその死後に息吹かせる。(復活の日*の)再生も、同様なのだ。

Explanation & meanings · 2
  1. 「それ」とは、雲から降る雨のこと(ムヤッサル435頁参照)。
  2. 「大地をその死後に息吹かせる」については、雌牛章164の訳注を参照。