Skip to content

「いかなる共同者もない、唯一のアッラーの他に真に崇拝すべきものはなし。そしてかれにこそ主権と全ての賛美は属し、かれこそは全能のお方である」と10回言った者

アブー・アイユーブ(彼にアッラーのご満悦あれ)によれば、預言者(彼にアッラーからの祝福と平安あれ)は言いました:

「"ラー・イラーハ・イッラッラーフ・ワフダフ・ラー・シャリーカ・ラフ、ラフ・アル=ムルク、ワ・ラフ・アル=ハムド、ワ・フワ・アラー・クッリ・シャイイン・カディール(いかなる共同者もない、唯一のアッラーの他に真に崇拝すべきものはなし。かれにこそ主権と全ての賛美は属し、かれこそは全能のお方である)"と10回唱えた者は、イスマーイールの子孫の内の者を4人解放したようなものである。」

«مَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، عَشْرَ مِرَارٍ كَانَ كَمَنْ أَعْتَقَ أَرْبَعَةَ أَنْفُسٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ».

二大真正集収録の伝承
真正
注釈

アッラーの使徒(彼にアッラーからの祝福と平安あれ)は、ある者が「いかなる共同者もない、唯一のアッラーの他に真に崇拝すべきものはなし。そしてかれにこそ主権と全ての賛美は属し、かれこそは全能のお方である」と唱えることについて伝えました。その意味とは、すなわち真に崇拝されるべきは共同者のいない唯一アッラーのみであり、完全な主権はかれのみに属し、愛と尊崇を伴う賛美と賞賛に値する御方はかれをおいて他にないこと、そしてかれは何事にも能うお方であり、かれを無力にするものは何もない、ということです。 したがって、この偉大なズィクルを一日のうちに10回繰り返した者には、イブラーヒームの息子イスマーイール(彼らに祝福と平安あれ)の子孫の奴隷を4人解放したのと同様の褒美がある。そしてイスマーイール(彼に平安あれ)の子孫が特に言及されているのは、彼らが他の者たちよりも高貴であるからである。

本ハディースの功徳

至高のアッラーがその神性、主権、賛美される権利、そして完全な権能において唯一であることを含む、このズィクル(念唱)の徳。

このズィクルの褒美は、それを連続で唱えても断続的に唱えても得られる。

参照

ブハーリーの伝承 (8/ 86) (6404).

ムスリムの伝承 (4/ 2071) (2693).

さらに見る (8)

توضيح الأحكام من بلوغ المرام.

للبسام (7/ 533).

منحة العلام في شرح بلوغ المرام.

لعبد الله الفوزان (10/ 399).

فتح ذي الجلال والإكرام.

لابن عثيمين (6/ 465).

سبل السلام بشرح بلوغ المرام.

للصنعاني (2/ 703).