Skip to content

「人が自分の兄弟を愛しているならば、私はあなたを愛しています、と伝えさせなさい。」

アル=ミクダーム・ブン・マァディー・カリブ(アッラーのご満悦あれ)によれば、預言者(アッラーからの祝福と平安あれ)は言った:

「人が自分の兄弟を愛しているならば、私はあなたを愛しています、と伝えさせなさい。」

«إِذَا أَحَبَّ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَلْيُخْبِرْهُ أَنَّهُ يُحِبُّهُ».

アブー・ダーウードとティルミズィーとナサーイー(『アル=クブラー』において)とアフマドのでんしょう
真正
注釈

預言者(アッラーからの祝福と平安あれ)は、信仰者間の関係を強化し、愛情を広める要因の一つとして、誰かが兄弟を愛したときには、その者を愛しているということを伝えさせなさい、と説明した。

本ハディースの功徳

現世的な利益ではなく、アッラーゆえの純粋な愛情の徳。

アッラーゆえに愛する者に対して、愛しているということを伝えることの勧め。そうすることにより、愛情と親しみの念が増強される。

信仰者間で愛情を広めることは、信仰上の同胞愛を強化し、社会を崩壊や分裂から守ることにつながる 。

参照

アブーダーウード (7/ 444) (5124).

ティルミズィーの伝承 (4/ 199) (2392).

アン=ナサーイーのアッ=スナン・アル=クブラー (9/ 87) (9963).

ムスナド・アハマド (28/ 408) (17171).

さらに見る (12)

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (1/ 450).

تطريز رياض الصالحين.

لفيصل المبارك (ص258).

رياض الصالحين للنووي.

(ص138) (383).

سلسلة الأحاديث الصحيحة وشيء من فقهها وفوائدها.

للألباني (1/ 777).

فيض القدير شرح الجامع الصغير.

للمناوي (1/ 247).

كنوز رياض الصالحين.

لمجموعة من الباحثين (6/ 279).