至高のアッラーは仰った：アーダムの子よ、施せ。そうすれば、われはあなたに施す。

アブー・フライラ（アッラーのご満悦あれ）によれば、アッラーの使徒（アッラーからの祝福と平安あれ）は、こう言った：

「至高のアッラーは仰った：アーダムの子よ、施せ。そうすれば、われはあなたに施す。」

«قَالَ اللهُ: أَنْفِقْ يَا ابْنَ آدَمَ أُنْفِقْ عَلَيْكَ».

二大真正集収録の伝承
真正
注釈

預言者（彼にアッラーからの平安と祝福あれ）は、至高のアッラーが次のように仰ったと述べている。「アーダムの子よ、（義務的なものと推奨されるものの中から）施せ。そうすれば、あなたの糧を豊かにし、その見返りを与え、それに祝福を授けよう。」

単語の意味

....:

本ハディースの功徳

施しとアッラーの道において費やすことの勧め。

よいことにおける施しは、糧の祝福とその倍増、そしてアッラーがしもべの施したものを継がせて下さることの、最も偉大な原因の一つである。

このハディースは、預言者（アッラーからの祝福と平安あれ）がその主アッラーから伝えるものであり、聖なるハディースと呼ばれるものである。これは文言も意味もアッラーからのものではあるが、クルアーンが専有する特徴を兼ね備えてはいないものである。つまり、その読誦が崇拝行為となったり、それを読む際にはタハーラ（清浄）の状態にある必要があったり、その模倣を挑まれていたり、その模倣が不可能であったりするようなクルアーンの特徴のことである。

参照

ブハーリーの伝承 (7/ 62) (5352).

ムスリムの伝承 (2/ 690) (993).

さらに見る (3)

شرح النووي على مسلم (7/ 79).

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (1/ 603).

2 書籍
さらに見る (2)
すべてのカード