まことにあなた方の内で最良の者は、最も人格の優れた者である。
アブドッラー・ブン・アムル（彼らにアッラーのご満悦あれ）は言いました：
預言者（彼にアッラーの祝福と平安あれ）は、下品ではなく、あえて下品なことをすることもなかった。そして言っていた。「まことにあなた方の内で最善の者は、最も性格の良い者である。」
لَمْ يَكُنِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاحِشًا وَلَا مُتَفَحِّشًا، وَكَانَ يَقُولُ: «إِنَّ مِنْ خِيَارِكُمْ أَحْسَنَكُمْ أَخْلَاقًا».
預言者（彼にアッラーの祝福と平安あれ）は、その言動において下品ではなく、またそれを意図したり、あえてすることもなかった。彼は偉大な性格の持主だったのである。 そして彼（彼にアッラーからの祝福と平安あれ）は、次のように仰っていました。「アッラーの御許であなたがたのうち最も優れた者とは、親切を尽くし、朗らかな顔つきであり、害を加えることを控え、それに耐え、そして美しく人々と交わる、最も性格の優れた者です。」
...:
信仰者は、汚い言葉や醜い行いから遠ざかるべきである。
アッラーの使徒（彼にアッラーの祝福と平安あれ）の性格は完璧であり、善行と良い言葉しか発することがなかった。
よい性格は信仰者たちにとっての競技場である。その勝利者こそが最良の信仰者であり、最も信仰の全き者なのである。
ブハーリーの伝承 (4/ 189) (3559).
ムスリムの伝承 (4/ 1810) (2321).
さらに見る (4)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 672).
تطريز رياض الصالحين.
لفيصل آل مبارك (ص410).
書籍での引用
5 書籍さらに見る (5)
- المناهج التعليمية - الصف السادسالمناهج الدراسية - الحديث - الصف السادس - الفصل الأول «لَمْ يَكُنِ النَّبِيُّ ﷺ فَاحِشًا وَلَا مُتَفَحِّشًا، وَكَانَ يَقُولُ: إِنَّ مِنْ خِيَارِكُمْ أَحْسَنَكُمْ أَخْلَاقًا».
- رسالة موجزة عن الإسلام كما جاء في القرآن الكريم والسنة النبوية (مشتملة على الأدلة)رِسَالَةٌُ مُوجَزَةٌُ عَنِ الْإِسْلَامِ كَمَا جَاءَ فِي الْقُرْآنِ الْكَرِيمِ وَالسَّنَةِ النَّبَوِيَّة-مشتملة على الأدلة -للحرمين-«إِنَّ مِنْ خِيَارِكُمْ أَحْسَنَكُمْ أَخْلاَقًا» [45].
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 3«إنَّ مِنْ خِيارِكُم أَحْسَنَكُمْ أَخْلاقاً».
- مشروع المنهج التعليميمادة الحديث مستوى 1لم يَكنِ النبيّ ﷺ فاحِشًا ولا مُتفحّشًا، وكان يقول: «إِنّ من خياركم أحسنَكم أخلاقًا»
- مشروع المنهج التعليميمادة الحديث مستوى 1«إِنّ من خياركم أحسنَكم أخلاقًا».